Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scatola del cambio di velocità
Mechanical engineering
da
gearkassehus
de
Antriebsgehäuse
,
Getriebegehäuse
,
Getriebekasten
el
κέλυφος κιβωτίου ταχυτήτων
en
transmission case
,
transmission gear housing
es
caja de cambio
,
cárter del cambio
fr
carter de boîte de vitesses
nl
versnellingsbakhuis
pt
cárter da caixa de velocidades
ro
carcasă a cutiei de viteze
segnale di limite di velocità variabile
Communications
TRANSPORT
da
variabel hastighedstavle
de
Geschwindigkeitsbeschraenkungsverkehrszeichen in Stufenfolge
,
Geschwindigkeitsdrossel
el
πινακίδα που υποδεικνύει μεταβαλλόμενη ταχύτητα
en
variable speed message sign
fi
nopeusopastin
fr
signal de limitation de vitesse variable
nl
(installatie voor) variabele snelheidsaanduidingen
,
(installatie voor) veranderlijke snelheidsaanduidingen
sv
skylt för variabel maxhastighetsgräns
segnale di limite di velocità variabile
TRANSPORT
da
variabel hastighedstavle
de
Geschwindigkeitsbeschränkungsverkehrszeichen in Stufenfolge
,
Geschwindigkeitsdrosselung
en
variable speed message sign
fr
signal de limitation de vitesse variable
nl
variabele snelheidsaanduidingen
,
veranderlijke snelheidsaanduidingen
segnale di ripresa della velocità
TRANSPORT
da
accelerationssignal
de
Geschwindigkeitsaufnahmesignal
el
σήμα ανάκτησης ταχύτητας
,
σήμα τέλους περιορισμού ταχύτητας
en
pick-up-speed signal
es
señal de recuperación
,
señal de recuperación de velocidad
fr
signal de reprise
,
signal de reprise de vitesse
it
segnale di ripresa
,
nl
sein "snelheid hernemen"
segnale vocale a velocità dimezzata
Communications
da
half-rate tale
de
Halbraten-Sprachübertragung
en
speech half rate
es
voz a velocidad mitad
fi
puolinopeuksinen puheensiirto
fr
communication vocale demi-débit
nl
half-rate spraak
pt
voz "em modo de débito máximo"
sv
halvhastighetsöverföring för tal
segnale vocale a velocità piena
Communications
da
full-rate tale
de
Vollraten-Sprachübertragung
en
speech full rate
es
voz a velocidad completa
fi
täysnopeuksinen puheensiirto
fr
communication vocale plein débit
nl
full-rate spraak
pt
voz "em débito máximo"
sv
fullhastighetsöverföring för tal
,
helhastighetsöverföring för tal
selezione di velocità
Mechanical engineering
da
gearvalg
de
Gangwahl
el
επιλογή σχέσης μετάδοσης
,
επιλογή ταχύτητας
en
gear selection
es
selección de transmisiones
,
selección de velocidades
fr
sélection de vitesse
nl
schakelen
pt
seleção de velocidade
sensibilità alla velocità angolare
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
vinkelhastighedsfølsomhed
de
Drehgeschwindigkeitsempfindlichkeit
,
Winkelgeschwindigkeitsempfindlichkeit
el
ευαισθησία στην γωνιακή ταχύτητα επιταχύμετρου
en
angular velocity sensitivity
es
sensibilidad a la velocidad angular
fi
kulmanopeusherkkyys
fr
sensibilité à la vitesse angulaire
ga
íogaireacht don treoluas uilleach
nl
hoeksnelheidsgevoeligheid
pt
sensibilidade à velocidade angular
sv
vinkelhastighetskänslighet
sensore della velocità del veicolo
TRANSPORT
da
kørehastighedsføler
de
Fahrzeuggeschwindigkeitssonde
el
αισθητήρας ταχύτητας οχήματος
en
vehicle speed sensor
es
sensor de velocidad del vehículo
fr
capteur de vitesse du véhicule
nl
rijsnelheidssensor
pt
sensor da velocidade do veículo
sensore della velocità del veicolo
da
kørehastighedsføler
de
Fahrzeuggeschwindigkeitssonde
el
αισθητήρας ταχύτητας οχήματος
en
vehicle speed sensor
es
sensor de velocidad del vehículo
fr
capteur de vitesse du véhicule
nl
rijsnelheid
,
rijsnelheidssensor
pt
sensor da velocidade do veículo