Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
determinazione della ripresa
de
Hiebsatzbestimmung
,
Hiebssatzherleitung
en
determination of the prescribed yield
es
determinación de la posibilidad
fr
fixation de la possibilité
it
determinazione dell'annualità
,
determinazione della sopravvivenza delle piastrine
da
bestemmelse af trombocytlevetid
de
Bestimmung der Thrombozytenlebensdauer
el
μελέτη διάρκειας ζωής αιμοπεταλίων
en
assessment of platelet lifetime
es
estudio de la duración de la vida de las plaquetas
fi
verihiutaleiden eliniän määritys
fr
étude de la durée de vie des plaquettes
nl
onderzoek naar de levensduur van bloedplaatjes
pt
estudo da semivida das plaquetas
determinazione della sopravvivenza eritrocitaria
da
bestemmelse af erytrocytlevetid
de
Bestimmung der Erythrozytenlebensdauer
el
μελέτη διάρκειας ζωής ερυθροκυττάρων
en
assessment of erythrocyte lifetime
es
estudio de la duración de la vida de los hematíes
fi
punasolujen eliniän määritys
fr
étude de la durée de vie des globules rouges
nl
onderzoek naar de levensduur van erytrocyt
pt
estudo da semivida dos eritrócitos
determinazione della sostanza secca
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Trockensubstanzbestimmung
en
dry matter determination
es
determinación de la sustancia seca
fr
détermination de l'extrait sec
determinazione della stabilità alla ossidazione
de
Oxydationsbeständigkeitstest
en
oxidation stability test
fr
essai de stabilité à l'oxydation (carburants)
determinazione della stabilità alla ossidazione
Chemistry
da
oxidationsbestandighedssprøve
,
oxidationsstabilitetsmåling
de
Oxydationsbestaendigkeitstest
en
oxidation stability test
fr
essai de stabilité à l'oxydation
determinazione della tensione di vapore (Reid)
da
damptrykbestemmelse efter Reid
de
Dampfdruckmessung nach Reid
en
RVP test
,
Reid vapour pressure test
fr
mesure de la tension de vapeur selon Reid
nl
dampdrukbepaling volgens Reid
determinazione della valuta di rimborso del finanziamento
FINANCE
da
tilbagekaldelse
de
Rückzahlungsaufforderung in einer bestimmten Währung
el
επιλογή νομισματικής μονάδας για εξόφληση δανείου
en
recall
es
determinación de la moneda en que se exige cada amortización
fi
valuuttojen takaisinmaksujärjestys
fr
rappel
nl
rappel
sv
återkallelse
determinazione forfettaria della base imponibile
Taxation
da
standardfastsættelse af beskatningsgrundlaget
de
Pauschalierung der Steuerbemessungsgrundlage
el
κατ'αποκοπή προσδιορισμός της φορολογικής βάσης
en
flat-rate calculation of the taxable amount
es
estimación objetiva de la base imponible
fr
détermination forfaitaire de la base d'imposition
nl
forfaitair bepaalde maatstaf van heffing
pt
determinação da matéria coletável com base em coeficientes fixos
determinazione secondo il metodo della dichiarazione
LAW
FINANCE
da
fastlæggelse efter angivelsesmetoden
de
Festlegung an Hand der Steuererklaerungen
,
Festsetzung an Hand der Steuererklaerungen
el
καθορισμóς της βάσης σÙμφωνα με τη μέθοδο των δηλώσεων
en
determination of the basis according to the returns method
es
determinación según el método declarativo
fr
détermination selon la méthode déclarative
it
liquidazione secondo il metodo della dichiarazione
nl
vaststelling volgens de methode van aangifte
pt
determinação segundo o método declarativo
Dostopnost