Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dettagli della transazione
FINANCE
da
transaktionsdetaljer
de
Transaktionsbestandteile
el
λεπτομέρειες συναλλαγής
en
transaction details
es
detalles de la operación
fr
détails de l'opération
nl
specificaties van de verrichting
deviatore della spinta
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trækkraftspoiler
de
Schubvernichter
el
φθορέας ώσης
en
thrust spoiler
es
desviador de empuje
fi
työntövoiman vähennin
fr
destructeur de poussée
nl
stuwkrachtverstoorder
pt
desviador de impulso
sv
dragkraftreducerare
deviatore della spinta
TRANSPORT
da
trækkraftspoiler
de
Schubvernichter
el
φθορέας ώσης
en
thrust spoiler
es
deflector de empuje
,
desviador de empuje
fi
työntövoiman vähennin
fr
destructeur de poussée
nl
stuwkrachtverstoorder
pt
desviador de impulso
sv
dragkraftreducerare
deviazione all'esterno della gamba
da
crus valgum
de
Crus valgum
el
βλαισοπόδιο σκέλος
en
crus valgum
es
crus valgum
fr
déviation en dehors de la jambe
it
gamba valga
nl
crus valgum
pt
desvio da perna para fora
,
valgismo da perna
Deviazione della barra di controllo
da
kontrolstangsafvigelse
de
Steuerelementabweichung
,
Steuerelementstellungabweichung
el
εκτροπή της δέσμης ράβδων ρυθμίσεως
en
control element assembly deviation
es
desviación del conjunto de elementos de control
pt
desvio do barra de controlo
,
desvio do conjunto de controlo
deviazione della frequenza assegnata
Electronics and electrical engineering
da
afvigelse fra tildelt frekvens
de
Abweichung von der zugeteilten Frequenz
el
απόκλιση από εκχωρημένη συχνότητα
en
deviation from the assigned frequency
es
desviación respecto de la frecuencia asignada
,
diferencia con la frecuencia asignada
fi
poikkeama nimellistaajuudelta
fr
écart par rapport à la fréquence assignée
nl
afwijking van de toegewezen frequentie
pt
desvio da frequência atribuída
,
desvio em relação à frequência atribuída
sv
avvikelse från den tilldelade frekvensen
deviazione della fune
Mechanical engineering
da
tov-udbøjning
de
Seilablenkung
el
απόκλιση συρματόσχοινου
,
παρέκκλιση συρματόσχοινου
en
deflection of the rope
,
deviation of the rope
es
desviación del cable
fr
déviation du câble
,
renvoi du câble
nl
kabelafleiding
pt
desvio de cabo
deviazione della fune traente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Umlenken
en
side-lining
es
tiro de costado
fr
manoeuvre transverse
nl
van richting doen veranderen door een opwindbare kabel om een boomstronk te doen lopen
deviazione della linea di taglio
de
Verlaufsabweichung des Schnitts
el
Aπόκλιση της γραμμής κοπής
en
cut line deviation
es
desviación de la línea de corte
fi
leikkauslinjapoikkeaman hajonta
fr
déviation du trait de coupe
nl
snijlijnafwijking
pt
desvio da linha de corte
sv
avvikelse från skär