Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a horcajadas sobre los cordones
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skårlægning
de
Schwadüberdeckung
el
αλληλοσύμπλεξη χειροβολίων
,
διασκελισμός των κομμένων χόρτων
en
swath straddling
fr
chevauchement de l'andain
it
scavalcamento dell'andana
nl
zwadspreiding
pt
acavalamento do cordão
A-horisont
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eluvial horisont
,
udvaskningshorisont
de
Auswaschungshorizont
,
Bleichzone
,
Elluvialhorizont
el
ορίζοντες εκπλύσεως ή ελουβιακοί
en
eluvial horizon
fi
uuttumiskerros
fr
horizon éluvial
it
orizzonte eluviale
lv
eluviālais horizonts
nl
uitspoelingshorizon
,
uitspoelingshorizont
pt
horizonte eluvial
,
horizonte lixivizado
sv
urlakningshorisont
A-horisont
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
A-Horizont
,
Oberboden
el
ορίζων Α
en
A horizon
es
horizonte Ao
fi
A-kerros
fr
horizon A
it
orizzonte A
nl
A-horizon
,
A-horizont
pt
horizonte AO
,
horizonte O1
sv
A-horisont
,
urlakningshorisont
A-Horizont
en A horizon, A-horizon, eluvial horizon, eluviated horizon, top soil, top-soil layer
ahorro a corto plazo
ECONOMICS
FINANCE
da
kortfristet opsparing
,
likvid opsparing
de
kurzfristige Ersparnis
,
liquide Ersparnis
el
βραχυπρόθεσμες αποταμιεύσεις,ρευστές αποταμιεύσεις
en
liquid savings
,
short-term savings
fr
épargne liquide
,
épargne à court terme
it
risparmio a breve termine
,
risparmio liquido
nl
besparingen op korte termijn
,
liquide besparingen
pt
poupança a curto prazo
,
poupança líquida
sv
obundet sparande
ahorro de los sectores a los que pertenecen los empleadores
ECONOMICS
da
opsparing for de sektorer,som arbejdsgiverne tilhører
de
Ersparnis der Sektoren,denen die Arbeitgeber angehören
el
αποταμίευση των τομέων στους οποίους ανήκουν οι εργοδότες
en
saving of the sectors to which the employers belong
fr
épargne des secteurs auxquels appartiennent les employeurs
it
risparmio dei settori ai quali appartengono i datori di lavoro
nl
besparing van de sectoren waartoe de werkgevers behoren
pt
poupança dos setores a que pertencem os trabalhadores
a Horvátországgal kötendő csatlakozási szerződés megszövegezésével foglalkozó ad hoc munkacsoport
bg
Работна група ad hoc за изготвяне на договора за присъединяване на Хърватия
cs
Ad hoc pracovní skupina pro vypracování smlouvy o přistoupení s Chorvatskem
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Udarbejdelse af Tiltrædelsestraktaten med Kroatien
de
Ad-hoc-Gruppe "Abfassung des Beitrittsvertrags mit Kroatien"
el
Ad hoc ομάδα για τη σύνταξη της Συνθήκης προσχώρησης της Κροατίας
en
Ad hoc Working Party on Drafting the Accession Treaty with Croatia
es
Grupo ad hoc "Redacción del Tratado de Adhesión de Croacia"
et
ajutine töörühm Horvaatia ühinemislepingu väljatöötamiseks
fi
Kroatian liittymissopimuksen laatimista käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc pour la rédaction du traité d'adhésion de la Croatie
ga
an Mheitheal ad hoc um an gConradh Aontachais leis an gCróit a Dhréachtadh
it
Gruppo ad hoc "Redazione del trattato di adesione con la Croazia"
lt
Kroatijos stojimo sutarties rengimo ad hoc darbo grupė
lv
Ad hoc darba grupa Pievienošanās līguma ar Horvātiju sagatavošanai
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar l-Abbozzar tat-...
a hozzáadottérték-adó mértéke
Taxation
cs
sazba DPH
da
merværdiafgiftssats
,
momssats
de
Mehrwertsteuersatz
,
MwSt-Satz
el
συντελεστής του ΦΠΑ
en
VAT rate
,
rate of VAT
,
rate of value added tax
es
tipo del IVA
,
tipo impositivo del impuesto sobre el valor añadido
et
käibemaksumäär
fi
arvonlisäverokanta
fr
taux de TVA
,
taux de la taxe à la valeur ajoutée
ga
ráta CBL
,
ráta cánach breisluacha
hu
héamérték
it
aliquota IVA
lv
PVN likme
,
pievienotās vērtības likme
mt
rata tal-VAT
nl
BTW-tarief
,
tarief van de belasting over de toegevoegde waarde
pl
stawka VAT
,
stawka podatku od wartości dodanej
pt
taxa do IVA
sl
stopnja DDV
sv
mervärdesskattesats
a hozzáférési hálózat függetlenítése
Information technology and data processing
bg
необвързан достъп до абонатната линия
,
последна миля
cs
zpřístupnění účastnického vedení
da
afskaffelse af bundtning på abonnentlinjer
,
ubundtet adgang til abonnentledninger
,
ubundtet adgang til accesnettet
de
Entbündelung der Teilnehmeranschlüsse
,
Entbündelung des Teilnehmeranschlussleitungszugangs
,
entbündelter Zugang zum Teilnehmeranschluss
el
αδεσμοποίητη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο
,
αποδεσμοποίηση του τοπικού βρόχου
,
αποδεσμοποιημένη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο
en
LLU
,
local loop unbundling
,
unbundled access to the local loop
,
unbundling of local loop
es
DBL
,
desagregación del bucle local
et
kliendiliinide eraldamine
fi
tilaajayhteyksien eriytetty tarjonta
,
tilaajayhteyksien eriyttäminen
fr
dégroupage de l'accès à la boucle locale
,
dégroupage de la boucle locale
,
dégroupage des boucles locales
ga
díchuachadh na lúibe logánta
hu
helyi hurok átengedése
it
accesso disaggregato all'anello locale
,
accesso disaggregato alla rete locale
,
disaggregazione della rete local...
Dostopnost