Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bisturi a lame intercambiabili
da
skalpel med aftagelige blade
de
Skalpel mit auswechselbaren Klingen
el
νυστέρι με αποσυνδεόμενες λεπίδες
en
scalpel with detachable blades
es
bisturí con hojas desechables
fr
bistouri à lames détachables
nl
scalpel met losse mesjes
pt
bisturi com lâminas destacáveis
bitume fluidificato a essiccamento mediamente rapido
Building and public works
da
cutbackasfalt (middelhærdende)
de
mittelabbindendes Verschnittbitumen
el
κεκραμένη άσφαλτος μέσης ταχύτητος ξηράνσεως
en
medium curing cutback
es
cutback de secado medio
fr
bitume fluidisé à séchage moyennement rapide
nl
middelmatig verhardende bitumen
pt
betume fluidificado de secagem medianamente rápida
sv
asfaltlösning
BLOB in blocchi a livelli
entiered block blob
demehrstufiges Blockblob
esblob en bloques en capas
frobjet blob de blocs hérarchisé
bloccaggio a bascula
Mechanical engineering
da
pasquillelås
de
Baskuelenverriegelung
el
μανδάλωση με μοχλό
en
two point catch
es
enclavamiento basculante
fr
verrouillage à bascule
,
verrouillage à volet
nl
spagnoletgrendeling
pt
encravamento basculante
bloccaggio a filo avvolto
Mechanical engineering
da
sikringstråd
de
Sicherungsdraht
el
σύρμα ασφάλειας
en
lockwire
es
frenado por hilo
fi
varmistuslanka
fr
fil à freiner
ga
sreang ghlasála
nl
borgdraad
pt
frenagem por fio
sv
låstråd
,
säkringstråd
bloccaggio a molla
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Federbolzen
en
spring bolt
fr
boulon a ressort
bloccaggio a morsetto
TRANSPORT
da
klemmelås
de
Klammerverschluss
el
μάνδαλος ασφαλείας γαλλικού τύπου
en
clamp lock
es
cerrojo cárter-cojinete
fr
VCC
,
verrou carter-coussinet
it
fermascambio "carter-coussinet"
nl
klauwgrendel
bloccaggio contro lo sganciamento dovuto a inavvertenza
Mechanical engineering
da
låsning til forhindring af uforvarende frakobling
de
Sicherung gegen unbeabsichtigtes Öffnen
el
μανδάλωση για την αποτροπή της απόζευξης εξ αμελείας
en
locking to prevent inadvertent coupling
es
desacoplamiento involuntario impedido por bloqueo
fr
verrouillage contre ouverture involontaire
nl
vergrendeling ter voorkoming van afkoppeling
pt
bloqueamento para impedir o desengate involuntário
bloccaggio contro lo sganciamento dovuto a inavvertenza
da
låsning til forhindring af uforvarende frakobling
de
Sicherung gegen unbeabsichtigtes Öffnen
el
μανδάλωση για την αποτροπή της απόζευξης εξ αμελείας
en
locking to prevent inadvertent coupling
es
desacoplamiento involuntario impedido por bloqueo
fr
verrouillage contre ouverture involontaire
nl
vergrendeling ter voorkoming van afkoppeling
pt
bloqueamento para impedir o desengate involuntário
bloccaggio della cinghia a bandoliera
Mechanical engineering
de
Schultergurtverriegelung
el
ασφάλιση των ιμάντων κορμού
en
shoulder strap locking
es
bloqueo de las correas
fi
olkavyön lukitus
fr
verrouillage des bretelles
nl
schouderriemvergrendeling
pt
bloqueio das correias dos ombros