Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fruitdistilleerderij op coöperatieve basis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andelsfrugtbrænderi
,
andelsfrugtdestilleri
de
Obstgemeinschaftsbrennerei
fr
distillerie coopérative de fruits
,
distillerie d'une coopérative fruitière
it
distilleria cooperativa di frutta
fungibele basis
FINANCE
de
fungible Tranche
el
ανταλλάξιμη έκδοση
,
ανταλλάξιμη σειρά τίτλων
en
fungible stock
,
fungible tranche
es
contingente fungible
,
tramo fungible
et
asendatav seeria
fr
souche fongible
,
tranche fongible
it
tranche fungibile
,
tranche liquida
nl
fungibele tranche
pt
tranche fungível
fungicide op basis van organo-kwikverbinding
da
organiske kviksoelvholdige fungicider
de
Fungizide auf der Basis von organischen Quecksilberverbindungen
,
Organomerkur-Fungizide
,
organische Quecksilber-Fungizide
el
οργανοϋδραργυρικά μυκητοκτόνα
en
organomercury fungicides
es
fungicidas organomercuriales
fr
fongicide organomercurique
it
funghicidi organomercurici
nl
organische kwikverbinding als fungicide
pt
fungicidas organomercúricos
sv
fungicider med organiska kvicksilverföreningar
fungicide op basis van organo-kwikverbindingen
ENVIRONMENT
da
organisik kviksølvholdig fungicid
de
organisches Quecksilber-Fungizid
el
οργανοϋδραργυρικό μυκητοκτόνο
en
organomercury fungicide
es
fungicida organomercúrico
fr
fongicide organomercurique
it
funghicida organomercurico
nl
organo-kwik fungicide
pt
fungicida organomercúrico
further application on the basis of new facts
LAW
Justice
da
ny begæring støttet på nye faktiske omstændigheder
de
weiterer,auf neue Tatsachen gestützter Antrag
el
άλλη αίτηση βασιζόμενη σε νέα περιστατικά
es
otra demanda fundada en hechos nuevos
fr
autre demande fondée sur des faits nouveaux
,
nouvelle demande fondée sur des faits nouveaux
it
nuova domanda basata su fatti nuovi
nl
nieuw verzoek op grond van nieuwe feiten
pt
outro pedido fundado em factos novos
further legal basis
EUROPEAN UNION
LAW
da
sideløbende hjemmel
,
supplerende retsgrundlag
de
weitere Rechtsgrundlage
,
zusätzliche Rechtsgrundlage
el
συμπληρωματική νομική βάση
es
base jurídica suplementaria
fr
base juridique supplémentaire
it
base giuridica supplementare
nl
toevoeging van een juridische grondslag
pt
fundamento jurídico adicional
gain on disposal of investment not held on a long-term basis
Accounting
da
indtægt fra salg af kortfristede kapitalanbringelser
de
Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen
el
διαφορές από πώληση συμμετοχών και χρεογράφων
es
beneficios en valores negociables
fi
tulot lyhytaikaisesta investoinnista luopumisesta
fr
produits nets sur cession de valeurs mobilières de placement
it
plusvalenze su realizzo valori mobiliari di investimento
nl
meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
pt
proveitos e ganhos financeiros
sv
resultat vid försäljning av kortfristiga placeringar
gearomatiseerde drank op basis van wijn
bg
ароматизирана напитка на винена основа
cs
aromatizovaný vinný nápoj
da
aromatiseret vinbaseret drikkevare
de
aromatisiertes weinhaltiges Getränk
el
αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο
en
aromatized wine-based drink
es
bebida aromatizada a base de vino
fi
maustettu viinipohjainen juoma
fr
boisson aromatisée à base de vin
ga
deoch chumhraithe fhíonbhunaithe
hr
aromatizirano piće na bazi vina
it
bevanda aromatizzata a base di vino
pl
aromatyzowany napój na bazie wina
pt
bebida aromatizada à base de vinho
ro
băutură aromatizată pe bază de vin
sk
nápoj na báze aromatizovaného vína
sl
aromatizirana pijača na osnovi vina
gearomatiseerde drank op basis van wijn
AGRI-FOODSTUFFS
da
aromatiseret vinbaseret drik
,
aromatiseret vinbaseret drikkevare
de
aromatisiertes weinhaltiges Getränk
el
αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο
en
aromatised wine-based drink
es
bebida aromatizada a base de vino
fr
boisson aromatisée à base de vin
it
bevanda aromatizzata a base di vino
pt
bebida aromatizada à base de vinho