Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
high case
Social affairs
Education
de
Maximalmodell
en
high scenario
fr
scénario haut
,
scénario élevé
high-renewables case
Energy policy
bg
сценарий с висок дял на възобновяемите енергийни източници
cs
scénář s vysokým podílem obnovitelných zdrojů
da
scenario for en stor andel af vedvarende energikilder
de
Szenario "hoher Anteil erneuerbarer Energien"
el
σενάριο "υψηλό μερίδιο ανανεώσιμων πηγών ενέργειας"
en
high-renewables scenario
es
hipótesis de alta utilización de energías renovables
et
suure taastuvenergiaallikate osakaaluga stsenaarium
fi
uusiutuvan energian runsaaseen käyttöön perustuva skenaario
fr
scénario «part élevée de SER»
,
scénario «part élevée de sources d'énergie renouvelables»
ga
cás ardúsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh
hr
scenarij s visokim udjelom obnovljivih izvora energije
it
scenario "quota elevata di energia da fonti rinnovabili"
lt
intensyvaus atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo scenarijus
lv
augsta atjaunojamo energoresursu īpatsvara scenārijs
mt
xenarju b'sorsi tal-enerġija rinnovabbli għolja
nl
scenario met een hoog aandeel energie uit hernieuwbare bronnen
pl
scenariusz zakładający duży udział odnawialn...
hopeless case
SOCIAL QUESTIONS
da
håbløst tilfælde
de
verzweifelter Fall
el
περίπτωση χωρίς ελπίδα
es
caso desesperado
fr
cas désespéré
it
caso disperato
nl
hopeloos geval
pt
caso desesperado
horisontal "split case" pumpe
Mechanical engineering
de
Pumpe in horizontal geteilter Bauweise
el
αντλία με οριζοντίως χωρισμένο περίβλημα
en
pump with horizontally split casing
es
bomba horizontal de camara partida
fi
vaakasuunnassa jaetulla kotelolla varustettu pumppu
fr
pompe à plan de joint horizontal
it
pompa con corpo diviso orizzontalmente
nl
pomp met horizontaal gedeelde bouwwijze
pt
bomba horizontal de câmara partida
sv
horisontell "split case" pump
hot rolled strip for case hardening, quenching or cladding
Iron, steel and other metal industries
da
varmvalset bånd bestemt til indsætning, hærdning eller plettering
de
Warmband fuer Einsatz- und Abschreckhaertung oder Plattierung
es
flejes laminados en caliente para cimentación en caja, temple o chapado
fr
feuillards à chaud destinés au durcissement par cémentation et trempe et au placage
it
nastri a caldo destinati all'indurimento mediante cementazione e tempra ed alla placcatura
nl
warmgewalst band bestemd voor carboneren, harden of bekleden
pt
bandas a quente destinadas ao endurecimento por cementação e têmpera e ao chapeamento
hydraulic filling case
Mechanical engineering
de
Ölwechsel-Erhaltungsgerät
el
φορητή συσκευή πλήρωσης υδραυλικού συστήματος
es
caja de relleno hidráulico
fi
vaihdettavan hydrauliöljyn keräysastia
fr
valise de remplissage hydraulique
it
cassa di riempimento idraulico
nl
hydraulische vulkamer
pt
caixa hidráulica de enchimento
sv
hydraulisk påfyllningsbox
hydraulic leak measurement case
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
hydraulikleckstellen messkoffer
es
caja de medida de escape hidráulico
fi
hydraulivuodon mittauslaatikko
fr
valise de mesure des fuites hydrauliques
sv
mätbox för hydrauliskt läckage
hydraulics test case
Mechanical engineering
de
Hydraulik-Erhaltungsgerät
,
hydraulishes Erhältungsgerät
el
φορητή συσκευή δοκιμών υδραυλικού συστήματος
es
caja de control hidráulico
,
caja de pruebas hidráulicas
fr
valise de tests hydrauliques
it
cassa di controllo idraulico
nl
hydraulische testkamer
pt
caixa de testes hidráulicos
sv
hydrauliktestning
in any case
(prislov)
sl vsekakor,
v vsakem primeru,
tako ali tako
de allerdings,
jedenfalls,
durchaus,
definitiv,
in jedem Fall
sq sidoqoftë
hr ionako
in any case
LAW
de
auf jeden Fall
,
unter allen Umständen
el
σε κάθε περίπτωση
en
none the less
,
whatever the circumstances
fi
joka tapauksessa
,
kaikissa olosuhteissa
fr
en tout état de cause
it
in ogni caso
,
in ogni modo
nl
op elk moment van het geding
pt
seja como for
sv
i varje fall
,
under alla förhållanden
Dostopnost