Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rodillos de pintores de obras [construcción]
da
malerruller
de
Malerrollen
en
house painters' rollers
es
rodillos de pintores de obras [de construcción]
fr
rouleaux de peintres en bâtiment
it
rulli per imbianchini
nl
verfrollen voor huisschilders
pt
rolos para pintores de edifícios
sv
målarroller
ruido de construcción
ENVIRONMENT
da
støj fra bygge- og anlægsarbejde
de
Baulärm
el
θόρυβος έργων (κατασκευών)
en
construction noise
fi
rakennusmelu
fr
bruit de construction
it
rumore da costruzione
nl
bouwgeluid
,
bouwoverlast
,
lawaaihinder door bouwactiviteiten
pt
ruído de construção
sv
byggnadsbuller
sándwich de construcción
Building and public works
da
sandwich-konstruktion
de
Sandwich-Konstruktion
,
Sandwichbauweise
,
Sandwichbleche
,
Sandwichplatten
el
τρίστρωμη κατασκευή
en
sandwich
,
sandwich construction
,
structural sandwich construction
fi
kerrosrakenne
fr
structure sandwich
it
pannello sandwich
nl
sandwichconstructie
,
sandwichplaat
pt
painel compósito
sv
sandwichkonstruktion
Secretario de Estado del Ministerio Federal de Ordenación del Territorio, de Construcción y de Urbanismo
da
statssekretær, Forbundsministeriet for Fysisk Planlægning, Anlægsarbejder og Byplanlægning
de
Staatssekretär, Bundesministerium für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
el
Υφυπουργοί, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Χωροταξίας, Οικισμού και Πολεοδομίας
en
State Secretary, Federal Ministry of Regional Planning, Building and Urban Development
fr
secrétaire d'Etat au ministère fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme
it
Sottosegretario di Stato, Ministero federale dell'assetto territoriale, della costruzione e dell'urbanistica
nl
Staatssecretaris van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw
pt
Secretário de Estado, Ministério Federal do Ordenamento do Território, da Construção e do Urbanismo
Secretario de Estado para el Medio Ambiente (encargado de Construcción y Planificación)
da
viceminister, Miljøministeriet, med ansvar for byggeri og planlægning
de
Staatsminister, Ministerium für Umweltfragen (Minister für Bauwesen und Planung)
el
Αναπληρωτής Υπουργός, Υπουργείο Περιβάλλοντος (Υπουργός υπεύθυνος για τις κατασκευές και τον προγραμματισμό)
en
Minister of State, Department of the Environment (Minister for Construction and Planning)
fr
ministre adjoint au ministère de l'environnement, chargé de la construction et de la planification
it
Ministro aggiunto per l'ambiente (Ministro dell'edilizia e della programmazione)
nl
Onderminister van Milieubeheer, belast met Bouwnijverheid en Planning
pt
Ministro-Adjunto, Ministério do Ambiente (Ministro da Construção e do Planeamento)
Secretario de Estado Parlamentario, adjunto al Ministro de Ordenación del Territorio, de Construcción y de Urbanismo
da
statssekretær, medlem af Forbundsdagen, under forbundsministeren for fysisk planlægning, anlægsarbejder og byplanlægning
de
Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
el
Κοινοβουλευτικός Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Χωροταξίας, Οικισμού και Πολεοδομίας
en
Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Regional Planning, Building and Urban Development
fr
secrétaire d'Etat parlementaire auprès du ministre fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme
it
Sottosegretario di Stato parlamentare presso il Ministro federale dell'assetto territoriale, della costruzione e dell'urbanistica
nl
Parlementair Staatssecretaris van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw
pt
Secretário de Estado Parlamentar junto do Ministro Federal do Ordenamento do Território, da Construção e do Urbanismo
segregación de construcción
Iron, steel and other metal industries
da
sugetragtsejgring
el
διαφορισμός διακένωσης
en
shrinkage segregation
it
segregazione da ritiro
pt
separação por contração
sv
krympsegring
servicios de aislamiento [construcción]
de
Dämmungsarbeiten an Gebäuden
en
building insulating
fr
services d'isolation [construction]
it
servizi di isolamento [costruzione]
nl
isolatiewerkzaamheden [bouw]
pt
serviços de isolamento [construção]
sv
byggnadsisolering
servicios de asesores de construcción
de
Bauberatung
en
architectural consultation
es
servicios de construcción
fr
conseils en construction
it
consulenza in costruzione
nl
bouwadviezen
pt
serviços de consultas em construção
sv
arkitektkonsultationer
servicios de estanquidad [construcción]
de
Abdichtungsarbeiten an Gebäude
,
Abdichtungsarbeiten an Gebäuden
en
building sealing
,
damp-proofing [building]
fr
services d'étanchéité [construction]
it
servizi per impermeabilità [costruzione]
nl
afdichtingswerkzaamheden [bouw]
pt
serviços de estanquecidade [construção]
,
serviços de isolamentos [estanquecidade] [construção]
sv
tätning av byggnader
Dostopnost