Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
programme en cours
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
objektprogram
de
Maschinencode-Programm
,
Maschinenprogramm
,
Objektprogramm
,
Zielprogram
,
übersetztes Quellenprogramm
el
αντικειμενικό πρόγραμμα
en
object level program
,
object program
,
target program
es
programa objeto
fi
tulosohjelma
fr
programme exécutable
,
programme généré
,
programme objet
,
programme résultant
,
programme-objet
it
programma oggetto
nl
doelprogramma
,
objectprogramma
pt
programa objeto
sv
målprogram
,
objektprogram
programme non en cours de déroulement
Information technology and data processing
da
inaktivt program
de
inaktives Programm
,
nichtaktives Programm
en
inactive program
es
programa inactivo
it
programma inattivo
nl
niet-actief programma
pt
programa inativo
sv
inaktivt program
propositions des bourses de valeurs visant à mettre en place des systèmes transfrontaliers d'information sur les cours
FINANCE
Europe
da
børsernes forslag om at fremme kursinformationssystemer på tværs af grænserne
de
grenzübergreifendes Kursinformationssystem der Börsen
el
προτάσεις από τα χρηματιστήρια για την προώθηση των διασυνοριακών συστημάτων πληροφοριών όσον αφορά τις τιμές
en
PIPE
,
Price Information Project for Europe
es
PIPE
,
Proyecto de Precios e Información para Europa
,
propuestas de las bolsas para fomentar los sistemas transfronterizos de información sobre precios
it
proposte formulate dalle borse al fine di promuovere i sistemi transfrontalieri d'informazione sui prezzi
nl
voorstellen van de beurzen ter bevordering van grensoverschrijdende stelsels van prijsinformatie
pt
propostas das bolsas de valores no sentido de promover sistemas de informação de preços transfronteiras
Protocole sur l'eau et la santé à la Convention de 1992 sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux
Health
ENVIRONMENT
de
Protokoll über Wasser und Gesundheit zu dem Übereinkommen von 1992 zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen
el
Πρωτόκολλο για τα ύδατα και την υγεία στη Σύμβαση του 1992 για την προστασία και τη χρήση των διασυνοριακών υδάτων και των διεθνών λιμνών
en
Protocol on Water and Health to the 1992 Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and Internationale Lakes
es
Protocolo sobre el agua y la salud al Convenio de 1992 sobre la protección y uso de los cursos de agua transfronterizos y los lagos internacionales
fi
vesivaroja ja terveyttä koskeva pöytäkirja vuoden 1992 yleissopimukseen maasta toiseen ulottuvien vesistöjen sekä kansainvälisten järvien suojelusta ja käytöstä
hu
a határokat átlépő vízfolyások és nemzetközi tavak védelmére és használatára vonatkozó, helsinki egyezményhez kapcsolódó Víz és Egészség Jegyzőkönyv
it
protocollo alla convenzione del 1992 sulla protezione e l'utilizzazione dei corsi d'acqua tra...
provisions pour dépréciation des en-cours de production de biens
da
nedskrivning af varer under fremstilling
el
πρόβλεψη ζημίας από παραγωγή εμπορευμάτων σε εξέλιξη
en
provision for loss in value of work in progress for goods
es
provisión por depreciación de productos en curso
it
accantonamento fondo svalutazione prodotti
,
fondo svalutazione magazzino
nl
geboekte waardeverminderingen op goederen in bewerking
,
waardevermindering van onderhanden werk
pt
provisões para depreciação de existências
sv
ackumulerade nedskrivningar av produkter i arbete
provisions pour dépréciation des en-cours de production de services
da
nedskrivning af igangværende tjenesteydelser
el
πρόβλεψη ζημίας από εργασία παροχής υπηρεσιών σε εξέλιξη
en
provision for loss in value of work in progress for services
es
provisiones para depreciación de producción en curso de servicios
it
accantonamento fondo rischi contrattuali lavori in corso su ordinazione
,
fondi rischi contrattuali lavori in corso
nl
geboekte waardeverminderingen op goederen in bewerking
,
waardevermindering van onderhanden werk
pt
provisões para depreciação de existências-produtos e trabalhos em curso
sv
ackumulerade nedskrivningar av pågående arbeten
provisions pour dépréciation des stocks et en-cours
da
nedskrivning af varebeholdninger
en
provisions for loss in value of stock and work in progress
es
provisiones para depreciación de existencias y producción en curso
fi
varaukset:varaston ja keskeneräisen työn arvonalennus
it
fondo svalutazione magazzino
nl
1)geboekte waardeverminderingen;2)waardeverminderingen
sv
ackumulerade nedskrivningar av lager och pågående arbeten
rapport cours bénéfice
FINANCE
cs
poměr kurzu a zisku
da
PE
,
PE forhold
,
PE-kvote
,
kursindtjeningsforhold
,
kursresultatforhold
,
overskudsmultiplikator
,
priceearnings ratio
de
Kurs-Gewinn-Verhaeltnis
,
Kurs-Gewinnverhältnis
,
Verhältnis Aktienkurs-Reingewinn
el
σχέση μερίσματος-τιμής μετοχής
en
P/E ratio
,
PER
,
price-earnings ratio
,
price/earnings ratio
es
relación precio-utilidades
fi
P/E-luku
,
hinta/voitto-suhde
fr
CCR
,
coefficient de capitalisation des résultats
,
it
rapporto corso-utile
,
rapporto prezzo-utili
nl
kapitalisatiecoëfficiënt van de resultaten
,
koers
,
verhouding kosten-winst
,
winstverhouding
rapport cours cash flow
FINANCE
cs
poměr tžní ceny akcie ke cash flow na akcii
,
ukazatel Price/Cash flow
da
kursværdi i forhold til likviditet
de
Kurs/Cashflow-Verhältnis
el
δείκτης τιμής-ταμειακής ροής
en
price-to-cash-flow ratio
es
ratio precio/cash-flow
fi
kassavirtasuhdeluku
ga
cóimheas idir praghas agus sreabhadh airgid
hu
árfolyam/cash flow arány
it
rapporto prezzo su flussi di cassa
,
rapporto prezzo/cash-flow
lv
[akciju] kursa attiecība pret naudas plūsmu
nl
prijs/cash-flow ratio
pl
wskaźnik P/CF
pt
rácio de liquidez geral
sl
P/E razmerje
,
kazalnik P/E
,
multiplikator čistega dobička
sv
aktiekurs/kontantinflöde
,
likviditetstal
rapport sur l'exécution en cours d'exercice
FINANCE
da
beretning om gennemførelsen, der aflægges i løbet af regnskabsåret
de
Zwischenbericht über die Ausführung des Haushaltsplans
el
έκθεση για την εκτέλεση κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους
en
interim implementation report
es
informe de ejecución en el transcurso del ejercicio
it
relazione sull'esecuzione nel corso dell'esercizio
nl
tussentijds verslag over de uitvoering van de begroting
pt
relatório referente à execução durante o exercício
Dostopnost