Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décision du tribunal
enrule of court
degerichtliche Entscheidung
itdecisione del tribunale
ruсудебный приказ
slsodni nalog
hrsudska odluka
srсудска одлука
décision du tribunal arbitral
LAW
de
Entscheidung des Schiedsgerichts
en
decision of the arbitral tribunal
it
decisione del tribunale arbitrale
nl
beslissing van het scheidsgerecht
décision du tribunal est sans appel
enthere is no appeal from this court
deEntscheidung des Gerichts ist nicht anfechtbar
itdecisione del tribunale e senza appello
ruрешение суда не подлежит обжалованию
slzoper sklep sodišča ni pritožbe
hrproti rješenja suda nema žalbe
srпроти решења суда нема жалбе
décision du tribunal mettant fin à l'instance
LAW
it
decisione del tribunale che conclude il procedimento
nl
eindbeslissing van het Gerecht
décision éditoriale
Communications
Information technology and data processing
da
redaktionel beslutning
de
redaktionelle Entscheidung
el
απόφαση για το περιεχόμενο του προγράμματος
en
editorial decision
es
decisión cotidiana de dirección
it
decisione editoriale
lv
redakcionāls lēmums
nl
beslissing betreffende de programmaredactie
pt
decisão editorial
décision en cas de concours de demandes
endecision in the event of multiple requests
deEntscheidung bei Mehrfachersuchen
itdecisione in caso di concorso di richieste
ruрешение в случае большего числа запросов
slodločitev v primeru več zaprosil
hrodluka u slučaju više zamolnica
srодлука у случају више замолница
décision en contrefaçon
LAW
da
afgørelse i sagen om varemærkekrænkelse
de
Entscheidung in Verletzungsverfahren
el
απόφαση για απομίμηση
,
απόφαση για παραποίηση
es
resolución sobre violación de marca
it
decisione in materia di contraffazione
nl
beslissing over inbreuk
pt
decisão em ação de contrafação
sl
odločitev o kršitvi
,
sklep o kršitvi
décision en matière civile et commerciale
LAW
da
retsafgørelse i borgerlige sager, herunder handelssager
de
Entscheidung in Zivil- und Handelssachen
en
judgement in civil and commercial matters
it
decisione in materia civile e commerciale
nl
beslissing in burgerlijke en handelszaken
décision en matière d'obligation alimentaire
LAW
Family
cs
rozhodnutí ve věcech výživného
da
retsafgørelse om underholdspligt
de
Entscheidung in einer Unterhaltssache
,
Unterhaltsentscheidung
el
απόφαση ως προς υποχρεώσεις διατροφής
en
maintenance judgment
es
resolución en materia de alimentos
,
resolución judicial de alimentos
,
resolución judicial que fija una pensión alimentaria
fi
elatusapua koskeva päätös
,
elatusaputuomio
ga
breithiúnas cothabhála
hu
tartási kötelezettséget megállapító ítélet
it
decisione in materia di obbligazione alimentare
lt
sprendimas dėl išlaikymo
lv
uzturēšanas spriedums
mt
sentenza dwar il-manteniment
nl
beslissing inzake onderhoudsverplichtingen
pl
orzeczenie w sprawie alimentacyjnej
pt
decisão em matéria de obrigação alimentar
sk
rozhodnutie vo veci vyživovacej povinnosti
sl
sodba o dolžnosti preživljanja
sv
dom om underhållsskyldighet