Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inobservation d'un délai
LAW
de
Fristversäumnis
,
Fristversäumung
,
Überschreitung einer Frist
inobservation de délai
LAW
de
Versäumung einer Frist
en
failure to observe a time limit
nl
het niet in acht nemen van een termijn
inobservation du délai
FINANCE
da
overskridelse af fristen
de
Fristueberschreitung
el
μη τήρηση της προθεσμίας
en
failure to submit by the final date
es
inobservancia del plazo
it
inosservanza del termine
nl
het niet inachtnemen van de termijn
pt
não observância do prazo
inobservation du délai congé
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Nichteinhaltung der Kuendigungsfrist
el
μη τήρηση της προθεσμίας για την καταγγελία της σύμβασης εργασίας
es
falta de preaviso
,
inobservancia de la notificación previa de despido
fi
irtisanomisajan laiminlyönti
fr
inobservation du préavis
sv
försummelse att iaktta uppsägningstid
interrompre un délai
LAW
da
afbryde en frist
de
eine Frist unterbrechen
fi
keskeyttää määräaika
sv
avbryta en frist
interruption du délai
LAW
Insurance
de
Fristunterbrechung
,
Unterbrechung der Frist
it
interruzione del termine
L'Office notifie d'office aux personnes concernées toutes les décisions et citations à comparaître ainsi que toutes communications qui font courir un délai....
de
Das Amt stellt von Amts wegen alle Entscheidungen und Ladungen sowie die Bescheide und Mitteilungen zu, durch die eine Frist in Lauf gesetzt wird...
el
Το Γραφείο κοινοποιεί αυτεπάγγελτα (...) όλες τις αποφάσεις και κλητεύσεις για ε μφάνιση ενώπιόν του, καθώς και τις γνωστοποιήσεις που αποτελούν αφετηρία προθεσμ ών ...
en
The Office shall, as a matter of course, notify those concerned of decisions and summonses and of any notice or other communication from which a time limit is reckoned...
la Commission ouvre sans délai la procédure
EUROPEAN UNION
LAW
da
Kommissionen iværksætter uopholdeligt den fremgangsmåde
de
die Kommission leitet unverzueglich das Verfahren ein
el
η Eπιτροπή κινεί αμελλητί τη διαδικασία
en
the Commission shall without delay initiate the procedure
es
la Comisión iniciará sin demora el procedimiento
it
la Commissione inizia senza indugio la procedura
nl
de Commissie vangt onverwijld de procedure aan
pt
a Comissão deve sem demora dar início ao procedimento
sv
kommissionen skall utan dröjsmål inleda det förfarande som...