Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande en garantie
EUROPEAN UNION
LAW
da
sag om opfyldelse af en garantiforpligtelse
de
Gewährleistungsklage
el
αγωγή εγγυήσεως
en
action on a warranty or guarantee
es
demandas sobre obligaciones de garantía
it
azione di garanzia
nl
eis in vrijwaring
pl
powództwo z tytułu rękojmi i gwarancji
pt
chamamento de garante à ação
sl
tožba glede garancij
demande en grâce
LAW
de
Gnadengesuch
en
petition for a reprieve
fi
anomus rangaistuksen kumoamisesta tai lieventämisestä armahduksen kautta
,
armonanomus
fr
recours en grâce
it
domanda di grazia
nl
genadeverzoek
,
gratieaanvraag
,
gratieverzoek
,
verzoekschrift om gratie
pt
pedido de comutação de pena
,
pedido de indulto
sv
nådeansökan
demande en interprétation
da
begæring om fortolkning
de
Antrag auf Auslegung
el
αίτηση ερμηνείας
en
application for interpretation of a judgment
es
demanda de interpretación
ga
iarratas ar léirmhíniú maidir le breithiúnas
it
domanda d'interpretazione
nl
verzoek tot interpretatie
pt
pedido de interpretação
demande en limitation
da
begrænsning af ansøgningen
,
begæring om begrænsning
de
Antrag auf Beschränkung
en
request for limitation
es
solicitud de limitación
fi
rajoittamispyyntö
ga
iarraidh ar theorannú
it
domanda di limitazione
nl
verzoek tot beperking
demande en nullité
LAW
da
begæring om ugyldighed
de
Antrag auf Nichtigerklärung
en
application for a declaration of invalidity
es
solicitud de la declaración de nulidad
it
domanda di nullità
sv
ansökan om ogiltighetsförklaring
demande en nullité conclue sans décision formelle
LAW
de
ohne förmliche Entscheidung abgeschlossener Löschungsantrag
en
request for cancellation closed without formal decision
it
domanda d'annullamento conclusa senza decisione formale
demande en nullité des effets d'un enregistrement
LAW
da
begæring om ugyldiggørelse af virkningerne af en registrering
de
Antrag auf Nichtigerklärung der Wirkung einer Registrierung
el
αίτηση ακυρώσεως των αποτελεσμάτων μιας καταχώρησης
en
application for invalidation of the effects of a registration
es
solicitud de anulación de los efectos del registro
it
domanda di declaratoria di inefficacia di una registrazione
nl
verzoek tot nietigverklaring van een inschrijving
pt
pedido de anulação dos efeitos de um registo
demande en oxygène
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
iltbehov
de
Sauerstoffbedarf
el
απαιτούμενο οξυγόνο
en
oxygen demand
es
necesidades de oxígeno
fi
hapen tarve
it
fabbisogno di ossigeno
nl
zuurstofbehoefte
pt
necessidades em oxigénio
sv
syrebehov
demande en paiement de salaire
LAW
de
Arbeitsentgeltklage
,
Gehaltsklage
,
Lohnklage
el
αγωγή για καταβολή δεδουλευμένων
,
απαίτηση για καταβολή δεδουλευμένων
es
demanda de pago salarial
,
demanda de remuneración salarial
fi
palkanmaksua koskeva kanne
,
palkkasaatavaa koskeva vaatimus
fr
action en paiement des salaires
,
action en paiement du salaire
,
instance en paiement des salaires
,
instance en paiement du salaire
it
azione per il pagamento della retribuzione
sv
talan om utbetalning av lön
demande en référé
LAW
da
begæring om foreløbige forholdsregler
de
Antrag auf einstweilige Anordnung
el
αίτηση λήψεως ασφαλιστικών μέτρων
en
application for interim measures
es
demanda de medidas provisionales
it
domanda di provvedimenti urgenti
lt
prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones
nl
verzoek in kort geding
pt
pedido de medidas provisórias
Dostopnost