Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terminación directa de enlaces limitada
Information technology and data processing
da
begrænset forbindelsesslutning for direkte transit
de
begrenzte Einzelabfrage
el
περιορισμένος άμεσος ζευκτικός τερματισμός
en
limited direct trunk termination
fr
raccordement limité de lignes directes extérieures
,
terminaison de circuits directs limités
it
terminazione di giunzione diretta limitata
nl
beperkte directe aansluiting op de buitenlijn
,
beperkte directe aansluiting op hoofdlijn
sv
begränsad trunkledningsavslutning
terminal de comunicación directa por satélite
Communications
da
terminal til direkte satellitkommunikation
de
Datenendgerät für satellitengestützte Direktkommunikation
el
τερματικό άμεσης επικοινωνίας μέσω δορυφόρου
en
terminal for direct communication by satellite
fr
terminal de communication directe par satellite
it
terminale di comunicazione diretta a mezzo satellite
nl
terminal voor rechtstreekse satellietcommunicatie
pt
terminal de comunicação direta por satélite
termómetro de lectura directa
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
indikerende termometer
de
direkt anzeigendes Thermometer
el
θερμόμετρο άμεσης ανάγνωσης
en
indicating thermometer
fi
osoittava lämpömittari
fr
thermomètre à lecture directe
it
termometro a lettura diretta
nl
direct aanwijzende thermometer
pt
termómetro de leitura direta
sv
direktvisande termometer
test de exposición directa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
direkte eksponeringstest
el
δοκιμασία άμεσης έκθεσης
en
direct exposure test
fi
altistumistesti
fr
test d'exposition directe
it
Test di esposizione diretta
nl
directe expositie-test
sv
direkt exponeringstest
test de imunofluorescență directă
bg
флуоресцентен тест за антитела
cs
IF test
,
imunofluorescenční test
,
přímý imunofluorescenční test
da
fluorescerende antistoftest
,
test med fluoresceinmærket antistof
de
FAT
,
Fluoreszenzantikörpertest
el
δοκιμασία φθοριζόντων αντισωμάτων
en
direct fluorescent antibody test
,
fluorescent antibody test
es
prueba de anticuerpos fluorescentes
,
prueba de inmunofluorescencia
et
immunofluorestsents katse
fi
IF-testi
,
immunofluoresenssitesti
fr
test aux anticorps fluorescents
,
test d'immunofluorescence
,
épreuve aux anticorps fluorescents
ga
tástáil antasubstaintí fluaraiseacha
hu
fluoreszkáló ellenanyagpróba
it
prova di fluorescenza degli anticorpi
lt
fluorescuojančiųjų antikūnų tyrimas
lv
fluorescējošo antivielu tests
mt
test ta' antikorpi fluworexxenti
nl
immunofluorescentietest
pl
test immunofluorescencji
pt
imunofluorescência
,
teste de anticorpos com fluorescência
,
teste do anticorpo fluorescente
ro
IFD
,
sk
test fluorescenčnými protilátkami
sl
FAVN
,
fluorescenčni nevtralizacijski test
sv
fluorescerande antikroppstest
tiempo de recuperación directa
Electronics and electrical engineering
da
efterledningstid i lederetning
de
Durchlassverzögerungszeit
,
Vorwärts- Erholungszeit
,
Vorwärts-Erholzeit
el
χρόνος ορθής ανάκτησης
,
χρόνος ορθής αποκατάστασης
en
forward recovery time
es
tiempo de recuperación directo
fi
myötösuunnan elpymisaika
fr
temps de recouvrement en direct
,
temps de recuperation direct
it
tempo di commutazione diretto
nl
doorlaat-vertragingstijd
pt
tempo de estabelecimento direto
,
tempo de recuperação direta
sv
återhämtningstid i framriktningen
tierra directa
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
jordforbindelse
de
direkte Erdverbindung
,
satte Erdverbindung
,
satter Erdschluß
en
direct earth
fi
suora maadoitus
fr
terre franche
it
terra diretta
pt
terra direta
sv
direkt jord
toma directa
Building and public works
da
direkte udløb
de
Direktauslass
el
απ'ευθείας υδροληψία
en
direct outlet
,
spur offtake
fi
suora poistotie
fr
prise d'eau directe
it
presa d'acqua diretta
nl
hoofdverdeelconstructie
pt
tomada de água direta
sv
direkt utlopp
traducción directa saliente
Communications
Electronics and electrical engineering
da
nummeranalyse for udgående opkald
el
εξώφορη μετάφραση
en
outward translation
fi
ulkoisten liitäntätietojen tulkinta
fr
conversion en sortie
nl
uitgaande vertaling
sv
nummeranalys för utgående samtal