Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système applicateur manuel de radionucléides
da
system til manuel applikation af radionukleider
de
manuelles Radionuklid-Applikatorsystem
el
χειροκίνητο σύστημα εφαρμογέα ραδιονουκλιδίων
en
manual radionuclide applicator system
es
sistema manual de aplicación de radionucleidos
it
sistema manuale d'applicazione di radionuclidi
nl
handbediend radionuclide-applicatorsysteem
système manuel
Information technology and data processing
da
manuelt system
de
manuelles System
el
χειροκίνητο σύστημα
en
manual system
es
sistema manual
fi
manuaalinen järjestelmä
,
manuaalisysteemi
it
sistema manuale
nl
handbediend systeem
,
handregelsysteem
pt
sistema manual
sv
manuellt system
temps manuel
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
håndtid
de
Handzeit
el
χρόνος χειρωνακτικής εργασίας
en
hand time
,
manual time
es
tiempo realizado
,
tiempo trabajado
fi
käsiohjaukseen käytetty aika
fr
temps humain
,
temps-main
sv
aktionstid
tilbagevenden til manuel flyvning
de
Rückkehr zur manuellen Flugsteuerung
el
επαναφορά σε πτήση ελεγχόμενη από τον πιλότο
en
reversion to manual flight
es
reversión a vuelo manual
fi
siirtyminen käsinohjaukseen
fr
transfert au pilotage manuel
it
ricorso al pilotaggio manuale
nl
overschakelen naar handbediening/-besturing
pt
reversão para voo manual
sv
övergång till manuell flygning
traitement manuel des données
Information technology and data processing
en
manual data processing
pt
processamento manual de dados
,
tratamento manual de dados
transit manuel
Communications
en
intermediate handling
,
retransmission
fr
retransmission
,
réexpédition
,
travailleur manuel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
de
Arbeiter
el
αμειβόμενος με ημερομίσθιο
,
εργάτης
,
χειρώνακτας
en
blue-collar worker
,
factory worker
,
manual employee
,
manual worker
,
operative
,
wage earner
fi
ruumiillisen työn tekijä
fr
col bleu
,
ouvrier
,
nl
arbeider
,
handarbeider
,
werkman
pt
operário
travailleur manuel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeiter
en
manual worker
fi
ruumiillisen työn tekijä
travailleur manuel de l'industrie de l'acier
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejder i stålindustrien
de
Arbeiter der Stahlindustrie
,
Stahlarbeiter
el
χειρωνάκτης εργαζόμενος της βιομηχανίας χάλυβα
en
manual worker in the steel industry
es
trabajador manual de la industria del acero
it
lavoratore manuale dell'industria dell'acciaio
nl
handarbeider in de staalindustrie
pt
trabalhador manual da indústria do aço