Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ένδικα μέσα και βοηθήματα προβλεπόμενα από τη νομοθεσία περί αλλοδαπών
LAW
Migration
bg
обжалване в областта на правата на чужденци
cs
opravné prostředky v oblasti cizineckého práva
da
klage- og søgsmålsadgang på det udlændingeretlige område
de
Rechtsbehelfe gegen ausländerrechtliche Entscheidungen
,
Rechtsschutz gegen ausländerrechtliche Entscheidungen
en
appeal in immigration law
es
recurso en materia de extranjería
et
kaebus välismaalaste õiguse valdkonnas
fi
oikeusturva (ulkomaalaisasioissa)
fr
recours en matière de droit des étrangers
hu
idegenjoggal kapcsolatos jogorvoslat
it
ricorso in materia di diritto degli stranieri
lt
sprendimų dėl užsieniečių teisinės padėties apskundimas
lv
pārsūdzības iespējas ārzemnieku tiesību jomā
mt
rimedju ġudizzjarju fil-qasam tad-dritt tal-barranin
nl
beroepen die worden ingesteld tegen individuele beslissingen genomen met toepassing van de wetten betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen
,
rechtsmiddelen op het gebied van het vreemdelingenrecht
pl
środek zaskarżenia w sprawach cudzozie...
ένδικα μέσα και προθεσμίες προσφυγής
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
klageadgang og klagefrister
de
Rechtsbehelfe und Rechtsbehelfsfristen
en
legal remedies and periods allowed for appeals
es
vías y plazos para interponer recursos
fr
voies et délais de recours
hu
jogorvoslati lehetőségek és fellebbezési határidők
it
mezzi e termini di ricorso
nl
rechtsmiddelen en beroepstermijnen
pt
modos e prazos de recursos
,
vias e prazos de recursos
ενδομήτρια αντισυλληπτικά μέσα
da
IUD, spiral
de
intrauterines Empfängnisverhütungsmittel
en
intra-uterine contraceptive device
es
dispositivo anticonceptivo intrauterino
fi
kohdunsisäinen ehkäisin
fr
moyen contraceptif intra-utérin
nl
barrièremiddel
,
intra-uterien anticonceptiemiddel
sv
intrauterint preventivmedel
ένζυμο εγκλωβισμένο μέσα σε μήτρα με σταυροδεσμούς
da
matrixbundet enzym
de
Einschluss eines Enzyms in eine vernetzte Matrix
en
enzyme entrapped within a cross-linked matrix
es
enzima inmovilizado por entrecruzamiento
fi
ristisidottu entsyymi
fr
enzyme liée par réticulation
it
enzima reticolato
nl
enzym geïmmobiliseerd in een kruisverknoopte matrix
sv
matrixbundet enzym
ενότητα μέσα σε αγκύλες
Information technology and data processing
da
indklammet udtryk
,
udtryk i parentes
de
Ausdruck in Klammern
,
Klammerausdruck
el
όρος μέσα σε αγκύλες
en
bracketed term
es
término entre paréntesis
fi
sulkulauseke
fr
expression entre parenthèses
it
espressione tra parentesi
nl
expressie tussen haakjes
,
uitdrukking tussen haakjes
pt
expressão entre parênteses
sv
uttryck inom parentes
εξάρτημα προσαρμοσμένο μέσα στον προφυλακτήρα
Mechanical engineering
da
del,som er anbragt i kofangeren
de
in die Stossstange eingesetzter Teil
en
part inset in the bumper
es
parte insertada en el parachoques
fr
élément incrusté dans le pare-chocs
it
parte inserita nel paraurti
nl
in bumper aangebracht onderdeel
pt
parte embutida no para-choques
εξάρτημα προσαρμοσμένο μέσα στον προφυλακτήρα
da
del,som er anbragt i kofangeren
de
in die Stossstange eingesetzter Teil
en
part inset in the bumper
es
parte insertada en el parachoques
fr
élément incrusté dans le pare-chocs
it
parte inserita nel paraurti
nl
in bumper aangebracht onderdeel
pt
parte embutida no para-choques
εξαρτήματα μέσα και έξω από τις ανοχές
Mechanical engineering
de
Über-und Untermaßteile
el
εξαρτήματα εντός και εκτός ανοχών
,
en
over and under tolerance parts
es
piezas fuera de tolerancias
fi
yli- ja alimittaiset osat
fr
pièces au-dessus et au-dessous des mesures
it
pezzi fuori tolleranze
nl
overmaatse en ondermaatse stukken
pt
peças acima e a abaixo de tolerância
εξοπλισμός στεγνώματος με μηχανικά μέσα
Technology and technical regulations
da
udstyr til mekanisk fjernelse af vand
de
Maschine zum Entwässern auf mechanischem Weg
en
equipment for elimination of water by mechanical means
es
equipo para eliminación de agua por vía mecánica
fi
mekaaninen vedenpoistolaitteisto
fr
matériel pour l'élimination de l'eau par voie mécanique
pt
maquinaria para extração da água por via mecânica
sv
avvattningsutrustning
,
utrustning för mekanisk avvattning
εξόρυξη η οποία πραγματοποιήθηκε μέσα σε φλέβες περίπλοκης στρωματογραφίας
da
udvinding som finder sted i kullag, der er omgivet af vanskelige sidesten
de
Abbau in Floezen mit schwierigem Nebengestein
en
exploitation carried out in seams with difficult strata
es
explotación realizada en venas con hastiales difíciles.
fr
exploitation réalisée dans les veines à épontes difficiles
it
coltivazione realizzata in strati con salbande difficili
nl
uitgevoerde ontginningsmethode in lagen met moeilijk nevengesteente
pt
exploração realizada em camadas com encontros difíceis
Dostopnost