Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ponto de acesso em modo pacote
Communications
da
port for pakketrafik
el
πακετόθυρα
,
πακετόπορτα
en
packet port
es
puerto de paquete
fi
pakettiportti
fr
accès en mode paquet
nl
pakketpoort
sv
paket port
,
port för pakettrafik
portadora em modo rajada
Communications
Information technology and data processing
da
burstmodebærer
de
Träger im Impulsfolgebetrieb
en
burst-mode carrier
es
portadora en modo de ráfaga
fi
purskemuotoinen kantoaalto
fr
porteuse en mode rafale
it
portante di modo a raffica
nl
burst-modedraaggolf
potenza nel modo attesa
Electronics and electrical engineering
cs
příkon v pohotovostním režimu
,
spotřeba v pohotovostním režimu
da
standbyeffekt
de
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand
el
κατάσταση αναμονής
en
standby power
es
consumo en espera
et
energiatarbimine ooteseisundis
fi
valmiustilateho
ga
cumhacht fuireachais
hu
készenléti teljesítmény
it
potenza in stand-by
,
lt
parengties būsenos vartojamoji galia
lv
gaidstāves jauda
mt
elettriku f'modalità Stennija
nl
stand-byvermogen
pl
moc w trybie czuwania
pt
consumo em vigília
,
consumo escondido
ro
putere în mod standby
sk
príkon v pohotovostnom režime
sl
energija v stanju pripravljenosti
sv
standby-effekt
prioridade no funcionamento em modo local
Communications
Information technology and data processing
de
Priorität für Lokalbetrieb
en
in-local override
es
intervención en el modo local
fr
priorité sur le fonctionnement en local
it
intervento su modalità locale
nl
lokale interventie
profilo longitudinale(livelletta)del percordo tra due stazioni,realizzato in modo tale che un veicolo,quando esce da una stazione,incontra una discesa e,prima di arrivare alla stazione successiva,incontra una salita
TRANSPORT
Building and public works
da
bybanestrækninger med fald og stigninger ved stationer
de
Kuppen- und Wannenprofil
el
προφίλ σιδηρογραμμών προς αποφυγή επιτάχυνσης ή ολίσθησης
en
hump and dip profile
es
lomo de asno
fi
v-profiili
fr
profilé en dos d'âne
nl
berg op/berg af profiel
pt
perfil em rampa e pendente
sv
banprofil med stationer i högt läge
progetto basato su un modo di malfunzionamento preferenziale
da
konstruktion med forbestemt fejlmåde
el
σχεδιασμός για αστοχία κατά επιθυμητό τρόπο
en
preferred failure mode design
es
diseño basado en la noción del modo preferido de fallo
fr
conception selon un mode de défaillance préférentiel
nl
ontwerp met voorkeur voor bepaalde faalwijze
,
ontwerp waarin bepaalde faalwijze voorop staat
pt
projeto baseado no modo de falha preferencial
programma sviluppato e validato in modo autonomo
Information technology and data processing
da
kontrolleret håndskrevet program
de
fehlerfreies Programm
el
τέλειο πρόγραμμα
en
blue-ribbon program
es
programa perfecto
fi
virheetön ohjelma
fr
programme canon
nl
blauwe-wimpel programma
sv
premiumprogram
rapporto di reiezione di modo comune
Electronics and electrical engineering
da
common mode rejection ratio
el
λόγος εξάλειψης κοινού σήματος
en
CMRR
,
common mode rejection ratio
es
relación de rechazo de modo común
fi
yhteismuodon vaimennussuhde
fr
rapport d'affaiblissement dans le mode commun
nl
common mode rejection ratio
pt
razão de rejeição em modo comum
sv
CM-undertryckning
,
CMRR
recuperação de modo de emergência
Information technology and data processing
el
επαναφορά πλήρους λειτουργίας
en
recovery from fall-back
es
recuperación desde modo de emergencia
fi
varalaitteiston käytöstä toipuminen
fr
retour à l'exploitation après sécurisation
,
rétablissement après basculement de sécurisation
it
recupero da caduta
nl
terugkeer
,
uitwijkterugkeer
regolazione di potenza in modo di attesa
Information technology and data processing
da
tomgangsstyrkeregeling
de
Bereitsschaftszustandleistungsregelung
el
ρύθμιση ισχύος αναμονής
en
standby-power-regulation
es
regulación de potencia en modo de reposo
fr
régulation de la puissance en mode d'attente
nl
"standby"-spanningsregeling
pt
regulação de pôtencia em espera