Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recharge note
TRANSPORT
da
frankaturregning
de
Frankaturrechnung
,
Freibetragsrechnung
el
δελτίο προπληρωμής
es
boletín de franquicia
fr
bulletin d'affranchissement
it
bollettino di affrancazione
nl
frankeringsnota
référence de note de bas de page
Information technology and data processing
en
footnote reference
it
riferimento nota a pie'di pagina
sl
opomba
régler/payer un compte/une note
ento settle an account/a bill
deRechnung (be)zahlen/begleichen
itpagare/regolare un conto
ruоплатить счёт
slporavnati/plačati račun
hrizravnati/izmiriti račun
srизравнати/измирити рачун
remarque/dire/déclaration/observation/attention/annotation/note/commentaire/opinion
enremark
deBemerkung/Anmerkung/Randbemerkung/Kommentar/Erläuterung/Äußerung/Beachtung/Meinung/Hinweis
itosservazione/rilievo/nota/appunto/chiosa/glossa/postilla/commento/considerazione/opinione
ruзамечание/внимание/наблюдения/примечание/пометка /ссылка/мнение
slopomba/pripomba/opazka/zaznamek/komentar/kritika/upoštevanje/sklicevanje
hrprimjedba/napomena/opaska/izjava/kritika/mišljenje/zamjećivanje/obraćanje pažnje
srпримедба/напомена/опаска/изјава/критика/мишљење/замећивање/обраћање пажње
remarque/note/annotation/commentaire
enannotating/ annotation
deVermerk/Anmerkung/Erläuterung/Kommentar
itannotazione/nota/glossa/postilla
ruпримечание/отметка/внесение отметок
slbeležka/razlaga/pripomba/komentar
hrzabilježba/bilješka/ primjedba/komentar
sr(за)белешка/примедба/опаска/напомена/коментар
reverse floating rate note
FINANCE
da
omvendt FRN
,
reverse FRN
de
reverse floater
el
ομολογία με κυμαινόμενο επιτόκιο
es
bono con interés variable inverso
fi
käänteinen vaihtuvakorkoinen obligaatio
fr
obligation à taux flottant inversement indexée
,
obligation à taux flottant inversé
it
obbligazione a tasso variabile inverso
nl
obligatie met vlottende rentevoet en omgekeerd geïndexeerd
sv
skuldebrev med omvänd rörlig ränta
révision à la baisse de la note
ECONOMICS
FINANCE
de
Herabstufung der Benotung
el
αναθεώρηση προς τα κάτω της βαθμολογίας
en
downward rating
es
revisión a la baja de la calificación
it
revisione verso basso del rating
nl
verlaging van de beoordeling
pt
revisão no sentido da baixa da nota
sale note
de(Verkaufs-) Schlussnote
frmémoire/bordereau de vente
itdistinta di vendita
ruотметка продаж/ записка о продаже
slzaključnica o prodaji
hrzaključnica o prodaji
srзакључница о продаји
sale note/note of sale
deVerkaufsnote
frbordereau de vente
itbolla di vendita
ruзаписка о продаже
slračun za prodajo
hrračun za prodaju
srрачун за продају
schimb de note
LAW
bg
размяна на (вербални) ноти
cs
výměna nót
da
noteveksling
de
Notenwechsel
el
ανταλλαγή διακοινώσεων
en
exchange of notes
es
canje de notas
et
teadete vahetamine
fi
noottienvaihto
fr
échange de notes
ga
malartú nótaí
hu
jegyzékváltás
it
scambio di note
lt
pasikeitimas notomis
lv
notu apmaiņa
mt
skambju ta' noti
nl
notawisseling
pl
wymiana not
sk
výmena nót
sl
izmenjava not
sv
notväxling