Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tapis à points enroulés
da
knyttet gulvtæppe
de
Knuepfteppich
,
geknuepfter Teppich
el
τάπητας με δεμένους κόμπους
,
τάπητας με περιτυλιγμένους κόμπους
en
knotted carpet
es
tapiz de punto anudado
,
tapiz de punto enrollado
fr
tapis à points noués
it
tapeto a punti annodati
,
tappeto a punti
nl
geknoopt tapijt
,
tapijt met geknoopte pool
pt
tapete com pontos enrolados
,
tapete com pontos nodados
tapis à points noués ou enroulés, de soie, de schappe
Tariff policy
de
geknüpfte Teppiche aus Seide, Schappeseide
en
carpets, carpeting and rugs, knotted, of silk, of silk waste other than noil
es
alfombras y tapioces de punto anudado o enrollado, de seda, de borra de seda
tapis à points noués ou enroulés, même confectionnés, à l'exclusion des tapis faits à la main
Leather and textile industries
en
carpets, carpeting and rugs, knotted (made up or not), other than hand-made
tetranyque à deux points
da
plettet væksthusspindemide
,
væksthusspindemide
de
Blattspinnmilbe
,
Bohnenspinnmilbe
,
Eibischspinnmilbe
,
gemeine Spinnmilbe
,
rote Spinne
el
τετράνυχος των κήπων
en
common red spidermite
,
glasshouse spider mite
,
greenhouse red spider mite
,
hop red spider mite
,
two-spotted spider mite
es
aranuela de la patata
,
aranuela roja
,
ácaro común
,
ácaro rajodo
,
ácaro rojo
fi
vihannespunkki
fr
acarien jaune commun
,
araignée jaune
,
araignée rouge
,
araignée rouge des cultures
,
araignée rouge du cotonnier
,
tetranyque commun
,
it
ragnetto giallo dei giardini
,
ragnetto giallo della vite e del tiglio
,
ragnetto rosso del biancospino
,
ragno rosso della vite
,
ragno rosso tessitore
la
Tetranychus urticae
nl
bonespintmijt
,
cassavemijt
,
kinamijt
,
rode plantenspin
,
spint
ro
păianjen roșu
sv
växthusspinnkvalster
tissu à points de gaze
INDUSTRY
da
drejervævet stof af bomuld
de
Gaze
,
florähnliches Gewebe
el
ύφασμα με ύφανση γάζας
en
diaphanous tabby
,
gauze
,
gauze fabric
es
tejido de gasa de vuelta
fi
harsokangas
fr
gaze
,
tissu à point de gaze
,
it
tessuto a punto di garza
nl
weefsel met gaasbinding
pt
tecido a ponto gaze
sv
florväv
,
gasväv
,
vävflor
tonneau à facettes en 8 points
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
langsame achtpunktrolle
en
eight-point hesitation roll
es
tambor a facetas en 8 puntos
fi
kahdeksanvaiheinen hidas vaakakierre
sv
åttapunkts momentroll
totalisateur de points à rouleaux
da
tælleapparat med tromle
de
Punktzaehler mit Zaehlwerk
el
κυλινδρικός αθροιστής πόντων
en
roller type counter
it
totalizzatore di punti a rulli
nl
telapparaat met cijferrollen
,
telapparaat met cijferwieltjes
pt
totalizador de carambolas com rolos
trace géométrique des points de tangence
TRANSPORT
da
geometrisk sted for tangeringspunkter
de
geometrischer Ort für die Berührungspunkte
el
γεωμετρικό ίχνος των σημείων επαφής
en
geometrical trace of the points of contact
es
traza geométrica de los puntos de tangencia
it
traccia geometrica dei punti di tangenza
nl
meetkundige lijn tussen de raakpunten
pt
traço geométrico dos pontos de contacto