Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
remolino de polvo
da
sandhvirvel
,
støvhvirvel
de
Sandhose
,
Sandteufel
,
Staubhose
,
Staubteufel
el
αμμοστρόβιλος
,
στρόβιλος κονιορτού
en
dancing devil
,
dust devil
,
dust whirl
,
sand whirl
es
remolino de arena
,
tolvanera
fi
pölypyörre
fr
tourbillon de poussière
,
tourbillon de sable
it
vortice di polvere
,
vortice di sabbia
nl
stofhoosje
,
stofwervel
,
zandhoosje
pt
remoinho de areia
,
remoinho de poeira
sv
dammvirvel
,
sandvirvel
remolino de polvo
ENVIRONMENT
en
dust devil
,
land devil
es
tolvanera
fr
tourbillon de poussières
it
mulinello di polvere
,
turbine di sabbia
rendimiento de eliminación del polvo
da
røgrensningsgrad
de
Abscheidegrad
,
Entstaubungsgrad
el
βαθμός καθαρισμού σκόνης
fi
pölynpoistoaste
fr
efficacité de dépoussiérage
,
rendement de dépoussiérage
nl
filterrendement
,
rendement
pt
eficiência do despoeiramento
,
rendimento do despoeiramento
sv
rökgasreningsgrad
Residuos del curtido de piel (láminas azules, virutas, recortes, polvo) que contienen cromo
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от издъбена кожа, съдържащи хром (хромов шпалт, стружки, изрезки, прах от обработване на кожа )
da
Garvet laeder (afskrab, fraskaaret materiale, polerestoev) indeholdende chrom
de
chromhaltige Abfaelle aus gegerbtem Leder (Abschnitte, Polierstaub usw.)
el
Απόβλητο επεξεργασμένο δέρμα (μπλέ φύλλα, ξέσματα, αποκομμένα τεμάχια, σκόνη στιλβώματος) που περιέχει χρώμιο
en
waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium
fr
déchets de cuir tanné (refentes sur bleu, dérayures, échantillonnages, poussières de ponçage) contenant du chrome
it
cuoio conciato, scarti, cascami, ritagli, polveri di lucidatura contenenti cromo
nl
chroomhoudend gelooid leerafval (snijafval, polijststof)
pl
odpady skóry wygarbowanej zawierające chrom (wióry, obcinki, pył ze szlifowania skór)
pt
resíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
Residuos de polvo y arenilla
ENVIRONMENT
bg
прах и прахообразни отпадъци
da
Stoev- og partikelholdigt affald
de
Grob- und Feinstaeube
el
Απόβλητα σκόνης και πούδρας
,
Κονιώδη απόβλητα
en
dusty and powdery waste
fr
déchets de poussières et de poudres
,
déchets sous forme de poussières et de poudres
it
polveri e rifiuti polverosi
nl
stof- en poederachtig afval
pt
poeiras e pós
residuos en forma de polvo o lodo
ENVIRONMENT
de
Abfälle in Form von Pulver, Schlamm oder Staub
en
wastes in the form of powder, sludge, dust
fr
déchets sous forme de poudre, boue, poussière
it
rifiuti sotto forma di polvere, fango, ceneri
resina artificial en polvo
da
kunstharpikspulver
de
Kunstharzpulver
el
τεχνητή ρητίνη σε κατάσταση σκόνης
en
artificial resin in powder form
fr
résine artificielle en poudre
it
resina artificiale in polvere
nl
kunstharspoeder
pt
resina artificial em pó
respirador de filtro A/P2 para vapor orgánico y polvo nocivo
da
A/P2 filtrerende åndedrætsværn mod organiske dampe og sundhedsskadeligt støv
de
Atemschutzgerät mit A/P2-Filter für organische Dämpfe und schädlichen Staub
el
αναπνευστικό φίλτρο τύπου A/P2 για οργανικούς ατμούς και επιβλαβείς σκόνες
en
A/P2 filter respirator for organic vapour and harmful dust
fr
appareil de protection respiratoire A/P2 pour vapeurs organiques et poussières nocives
it
respiratore a filtro A/P2 per vapori organici e polveri nocive
nl
A/P2-filtermasker voor organische dampen en schadelijk stof
pt
filtro respiratório A/P2 para vapores orgânicos e partículas nocivas
revestimiento de polvo aislante
Iron, steel and other metal industries
da
genplacere modellen i formen
de
Prüfen der Form durch nochmaliges Einlegen des Modells
el
αντικατάσταση του προτύπου μέσα στο καλούπι
en
replacing pattern in the mould
fi
mallin painaminen uudelleen muottiin
fr
rappuyage au poncif
it
ribattitura
,
ripiazzatura
nl
aandrukken van de deklaag met het model
sv
sottryckning
revestimiento de polvo aislante
Iron, steel and other metal industries
da
mærke en kærne
,
prøvelukning
de
provisorisches Zulegen der Form
el
δοκιμαστικό κλείσιμο
en
trial closing
fi
tarkistuskoonta
fr
rappuyage
it
ribattitura
,
ripiazzatura
nl
aandrukken van de deklaag met het model
pt
fecho provisório de um molde
sv
kontrollhopläggning