Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spectrometer operating on the principle of detection by liquid scintillation
Technology and technical regulations
da
spektrometer med detektion ved hjælp af flydende skintillator
de
Spektrometer mit Flüssigkeitszintallions-Detektion
fr
spectromètre à détection par scintillation liquide
it
spettrometro a rilevamento per scintillazione liquida
nl
spectrometer voor detectie m.b.v.een vloeibare scintillator
subsidiary principle
ENVIRONMENT
da
nærhedsprincippet
,
subsidiaritetsprincippet
de
Subsidiaritätsprinzip
el
επικουρική αρχή
es
principio subsidiario
fi
"toisijaisuusperiaate, läheisyysperiaate"
,
toisijaisuusperiaate, läheisyysperiaate
fr
principe de subsidiarité
it
principio di sussidiarietà
nl
aanvullend/secundair beginsel
,
basisbeginsel
,
nevenprincipe/-beginsel
pt
princípio subsidiário
sv
subsidiaritetsprincip
take or pay principle
FINANCE
ENERGY
da
princip om aftag eller betal
de
Nimm-oder-zahle-Prinzip
el
αρχή "παραλαβής ή αποζημίωσης"
,
αρχή σύμφωνα με την οποία ο αγοραστής αγοράζει τα είδη ή καταβάλλει αποζημίωση
es
principo de "take or pay"
fr
principe prendre ou payer
it
principio "ritira o paga"
nl
halen of betalen beginsel
pt
princípio "take or pay"
territoriality principle
FINANCE
da
territorialitetsprincip
de
Territorialitätsprinzip
el
αρχή της εδαφικότητας
es
principio de la territorialidad
fi
alueperiaate
fr
principe de territorialité
it
principio di territorialità
nl
territorialiteitsbeginsel
pt
princípio da territorialidade
sv
territorialitetsprincip
territorial principle
(samostalnik)
sl teritorialno načelo
de Territorialprinzip,
Territorialitätsprinzip
test principle
Communications
da
testprincip
de
Messgrundlage
es
principio de prueba
fi
testaussääntö
,
testisääntö
fr
principe d'essai
it
criterio di prova
nl
testprincipe
pt
princípio de teste
sv
testprincip
the principle of additionality with national expenditure
Regions and regional policy
de
Grundsatz des Ergänzungscharakters der einzelstaatlichen Ausgaben
fr
principe de complémentarité par rapport aux dépenses nationales