Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocole (n° 16) sur le Comité économique et social et sur le Comité des régions
da
protokol (nr. 16) om Det Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget
de
Protokoll (Nr. 16) betreffend den Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen
el
Πρωτόκολλο (αριθ. 16) σχετικά με την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών
en
Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
es
Protocolo sobre el Comité Económico y Social y sobre el Comité de las Regiones
fi
pöytäkirja (N:o 16) talous- ja sosiaalikomiteasta sekä alueiden komiteasta
ga
Prótacal maidir leis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta agus le Coiste na Réigiún
it
Protocollo sul Comitato economico e sociale e sul Comitato delle regioni
nl
Protocol (nr. 16) betreffende het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's
Protocole 1990 du 20 décembre 1990 portant modification de la Convention relative aux Transports internationaux ferroviaires(COTIF)du 9 mai 1980
LAW
TRANSPORT
de
Protokoll 1990 vom 20.Dezember 1990 betreffend die Änderung des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr(COTIF)vom 9.Mai 1980
it
Protocollo 1990 del 20 dicembre 1990 recante modifica alla Convenzione relativa ai trasporti internazionali per ferrovia(COTIF)
protocole 1TR6
Communications
da
TR.6
de
TR.6
el
1.TR.6
en
TR.6
es
1TR6
fi
TR.6-protokolla
nl
1.TR.6
pt
1.TR.6
sv
1.TR.6
Protocole ad.à la convention du 15 juillet 1931 entre la Confédération suisse et le Reich allemand en vue d'éviter la double imposition en matière d'impôts directs et d'impôts sur les successions
LAW
de
Zusatzprotokoll zum Abkommen vom 15.Juli 1931 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Deutschen Reiche zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der direkten Steuern und der Erbschaftssteuern
it
Protocollo addizionale alla convenzione del 15 luglio 1931 tra la Confederazione Svizzera e il Reich Germanico per evitare la doppia imposizione per quanto concerne le imposte dirette e quelle sulle successioni
protocole additionnel
da
tillægsprotokol
de
Zusatzprotokoll
el
πρόσθετο πρωτόκολλο
en
Additional Protocol
es
Protocolo adicional
fi
lisäpöytäkirja
it
protocollo addizionale
,
protocollo aggiuntivo
nl
Aanvullend Protocol
pt
protocolo adicional
,
protocolo complementar
sv
tilläggsprotokoll
protocole additionnel
LAW
cs
dodatkový protokol
da
tillægsprotokol
de
Zusatzprotokoll
el
πρόσθετο πρωτόκολλο
en
additional protocol
fi
lisäpöytäkirja
it
protocollo addizionale
nl
aanvullend protocol
pt
protocolo adicional
,
protocolo complementar
sv
tilläggsprotokoll
Protocole additionnel(au protocole no 1 du 18 décembre 1946 entre la Suisse et la Tchécoslovaquie)(avec échange de lettres)
LAW
de
Zusatzprotokoll(zum Protokoll Nr.1 vom 18.Dezember 1946)zwischen der Schweiz und der Tschechoslowakei)(mit Briefwechsel)
it
Protocollo addizionale(al protocollo n.1 del 18 dicembre 1946 tra la Svizzera e la Cecoslovacchia)(con scambio di lettere)
Protocole additionnel (nº 1, 2 & 3) à la Constitution de l'Union postale universelle
de
Zusatzprotokoll zur Satzung des Weltpostvereins
el
Πρόσθετο πρωτόκολλο (αριθ. 1, 2 και 3) στο Καταστατικό της Παγκόσμιας Ταχυδρομικής Ενωσης
it
Protocollo addizionale alla Costituzione dell'Unione postale universale
nl
Aanvullend Protocol bij de Constitutie van de Wereldpostunie
Protocole additionnel à l'accord commercial provisoire conclu le 25 août 1930 entre la Suisse et la Roumanie
LAW
de
Zusatzprotokoll zum vorläufigen Handelsabkommen vom 25.August 1930 zwischen der Schweiz und Rumänien
it
Protocollo addizionale all'accordo commerciale provvisorio conchiuso il 25 agosto 1930 tra la Svizzera e la Rumenia
Protocole additionnel à l'accord de coopération entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement de la Suède pour l'utilisation de l'énergie atomique à des fins pacifiques
LAW
de
Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Regierung und der Regierung von Schweden betreffend die Zusammenarbeit auf dem Gebiete der friedlichen Verwendung der Atomenergie
it
Protocollo addizionale all'accordo di cooperazione tra il Governo della Confederazione Svizzera e il Governo della Svezia per l'uso pacifico dell'energia nucleare