Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valore reale
INDUSTRY
da
reel værdi
de
Sachwert
el
πραγματική αξία
en
real value
es
valor real
fi
todellinen arvo
fr
valeur réelle
nl
werkelijke waarde
pt
valor real
valore reale
SCIENCE
da
målt værdi
de
Istwert
,
gemessener Wert
el
μετρηθείσα τιμή
,
πραγματική τιμή
en
actual value
,
set point
fr
valeur mesurée
,
valeur réelle
it
valore misurato
,
nl
gemeten waarde
,
optredende waarde
pt
valor medido
,
valor real
valore reale della merce
FINANCE
da
varens virkelige værdi
de
wirklicher Wert der Ware
el
πραγματική εξία του εμπορεύματος
en
actual value of the merchandise
es
valor real de la mercancía
fr
valeur réelle de la marchandise
nl
werkelijke waarde van het goed
pt
valor real da mercadoria
valore venale reale dell'immobile
FINANCE
de
tatsächlicher Verkaufswert des Gebäudes
en
market value of the property in real terms
es
valor comercial real del inmueble
,
valor venal real del inmueble
fr
valeur vénale réelle de l'immeuble
nl
werkelijke verkoopwaarde van het goed
velocità reale
LAW
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virkelig hastighed
de
Istgeschwindigkeit
el
ταχύτητα πραγματική
en
actual speed
es
velocidad efectiva
fr
vitesse effective
,
vitesse réelle
it
velocità effettiva
,
nl
werkelijke snelheid
pt
velocidade efetiva
,
velocidade real
velocità reale del vento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sand vindhastighed
de
absolute Windgeschwindigkeit
el
απόλυτη ταχύτητα ανέμου
,
πραγματική ταχύτητα ανέμου
en
true wind speed
es
velocidad real del viento
fi
todellinen tuulen nopeus
fr
vitesse vraie du vent
nl
absolute windsnelheid
,
werkelijke windsnelheid
pt
velocidade do vento verdadeiro
vento reale
Electronics and electrical engineering
da
sand vind
de
natürlicher Wind
el
πραγματικός άνεμος
en
true wind
es
viento real
,
viento verdadero
fi
todellinen tuuli
fr
vent naturel
,
vent réel
,
vent vrai
it
vento vero
nl
ware wind
pt
vento real
sv
verklig vind
Verdensbankens og IMF's repræsentantskabers fælles ministerkomité for overførsel af reale ressourcer til udviklingslandene
da
Udviklingskomiteen
,
de
Entwicklungsausschuss
,
Gemeinsamer Ministerausschuss der Gouverneursraete der Weltbank und des IWF fuer den Transfer realer Ressourcen an die Entwicklungslaender
en
DC
,
Development Committee
,
Joint Ministeriel Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries
es
Comité de Desarrollo
,
Comité ministerial conjunto de los Consejos de los Gobernadores del Banco y del Fondo sobre la transferencia de recursos reales a los países en vías de desarrollo
fr
Comité de développement
,
Comité ministériel conjoint des gouverneurs de la Banque mondiale et du FMI sur le transport de ressources réelles aux pays en développement
ga
Comhchoiste Aireachta Ghobharnóirí an Bhainc Dhomhanda agus an CAI maidir le hAistriú Fíoracmhainní chuig Tíortha i mBéal Forbartha
it
Comitato di sviluppo
,
Comitato ministeriale misto dei governatori della Banca mondiale e del FMI sul trasferimento di risorse effettive ai paesi in via di sviluppo
nl
G...
vettore di immagine reale
Information technology and data processing
da
egentlig billedbærer
de
reeller Bildträger
el
μεταφορέας πραγματικών εικόνων
en
actual image carrier
es
portador de imagen real
fr
support d'image réel
nl
werkelijke beelddrager
pt
portadora de imagem real
sv
reell bildbärare