Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resíduos contendo cianetos
ENVIRONMENT
da
Cyanidholdigt affald
de
cyanidhaltige Abfaelle
el
Απόβλητα που περιέχουν κυάνιο
en
wastes containing cyanide
es
Residuos que contienen cianuro
fr
déchets cyanurés
it
rifiuti contenenti cianuri
nl
cyanidehoudend afval
pl
odpady zawierające cyjanki
resíduos contendo enxofre
ENVIRONMENT
da
Affald indeholdende svovl
,
Svovlholdigt affald
de
saure Alkylschlaemme
,
schwefelhaltige Abfaelle
el
Απόβλητα που περιέχουν θείο
en
waste containing sulphur
es
Residuos que contienen azufre
,
Residuos que contienen azúfre
fr
déchets contenant du soufre
it
rifiuti contenenti zolfo
nl
zwavelhoudend afval
resíduos contendo enxofre
ENVIRONMENT
bg
отпадъци, съдържащи сяра
da
Svovlholdigt affald
de
schwefelhaltige Abfaelle
el
Απόβλητα που περιέχουν θείο
en
wastes containing sulphur
es
Residuos que contienen azufre
fr
déchets contenant du soufre
it
rifiuti contenenti zolfo
nl
zwavelhoudend afval
pl
odpady zawierające siarkę
resíduos contendo mercúrio
ENVIRONMENT
bg
отпадъци, съдържащи живак
da
Kviksoelvholdigt affald
de
quecksilberhaltige Abfaelle
el
Απόβλητα που περιέχουν υδράργυρο
en
wastes containing mercury
es
Residuos que contienen mercurio
fr
déchets contenant du mercure
it
rifiuti contenenti mercurio
nl
kwikhoudend afval
pl
osady zawierające rtęć
resíduos contendo metais
ENVIRONMENT
bg
метал-съдържащи отпадъци, различни от упоменатите в 06 03
da
metalholdigt affald
de
metallhaltige Abfälle
el
απόβλητα που περιέχουν μέταλλα
en
metal-containing wastes
,
metal-containing wastes other than those mentioned in 06 03
es
residuos que contienen metales
fr
déchets contenant des métaux
it
rifiuti contenenti metalli
nl
metaalhoudend afval
pl
odpady zawierające metale inne niż wymienione w 06 03
resíduos contendo metais
ENVIRONMENT
da
Metalholdigt affald
de
Metallhaltige Abfaelle
el
Απόβλητα που περιέχουν μέταλλα
en
metal-containing wastes
es
Residuos que contienen metales
fr
déchets contenant des métaux
it
rifiuti contenenti metalli
nl
metaalhoudend afval
resíduos contendo outros metais pesados
ENVIRONMENT
da
Affald indeholdende andre tungmetaller
de
Abfaelle, die andere Schwermetalle enthalten
el
Απόβλητα που περιέχουν άλλα βαρέα μέταλλα
en
wastes containing other heavey metals
es
Residuos que contienen otros metales pesados
fr
déchets contenant d'autres métaux lourds
it
rifiuti contenenti altri metalli pesanti
nl
afval met andere zware metalen
resíduos contendo prata provenientes de tratamentos no local de resíduos fotográficos
ENVIRONMENT
da
Soelvholdigt affald fra behandling af fotografisk affald fra produktionsstedet
de
silberhaltige Abfaelle aus der betriebseigenen Behandlung photographischer Abfaelle
el
Απόβλητα που περιέχουν άργυρο από επιτόπου επεξεργασία φωτογραφικών αποβλήτων
en
waste containing silver from on-site treatment of photographic waste
es
Residuos que contienen plata procedente del tratamiento in situ de residuos fotográficos
fr
déchets contenant de l'argent provenant du traitement in situ des déchets photographiques
it
rifiuti contenenti argento dal trattamento sul posto di rifiuti fotografici
nl
zilverhoudend afval van ter plaatse behandeld fotografisch afval
resíduos cuja recolha e eliminação não estão sujeitas a requisitos específicos tendo em vista a prevenção de infeções (por exemplo pensos, compressas, ligaduras, gessos, roupas, vestuário descartável, fraldas)
ENVIRONMENT
da
Affald, hvis indsamling og bortskaffelse ikke er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare (f.eks. forbindinger, gipsbandager, linned, engangsbeklaedning, bleer)
de
Abfälle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspräventiver Sicht keine besonderen Anforderungen gestellt werden (z. B. Wäsche, Gipsverbände, Einwegkleidung)
el
Απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση δεν υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης (π.χ επενδύσεις, γύψινα εκμαγεία, σεντόνια, πετσέτες, ρουχισμός απορρίψιμος)
en
wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection (e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers)
es
Residuos cuya recogida y eliminación no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones (por ejemplo, vendajes, vaciados de yeso, vendas, pañales)
fr
déchets dont la collecte et l'élimination ne nécessitent pas de prescriptions particulières vis-à-vis des risque...
resíduos da apara
bg
обрезки
cs
ořez
,
ořezy
da
affald fra afpudsning
de
Fleischteile, die beim Zerschneiden anfallen
el
υπολείμματα ξακρίσματος
en
scrap trimmings
,
trimmings
es
desperdicios
,
desperdicios de recorte
,
restos de aparejo
et
trimmingujäägid
fi
viimeistelyjäte
fr
chutes de parage
ga
fuíollchiumhsóga
hu
húsnyesedék
it
resti di raschiatura
,
rifilature
lv
izcirtņu apgraizījumi
mt
biċċiet ta' fdalijiet maqtugħa
nl
afsnijdsels
pl
mięso drobne
,
obrzynki
,
okrawki
ro
resturi de fasonare
sk
odrezky
sl
obrezline
sv
benskrap från putsning