Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hervorming van het internationale monetaire systeem
FINANCE
en
reformed world monetary order
fr
système monétaire mondial réformé
it
sistema monetario mondiale riformato
herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
revideret ordning for tildeling af EF-miljømærke
de
Revision des gemeinschaftlichen Systems zur Vergabe eines Umweltzeichens
el
αναθεωρημένο κοινοτικό σύστημα απονομής οικολογικού σήματος
en
revised Community eco-label award scheme
fr
système communautaire révisé d'attribution du label écologique
it
sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica
herziening van de werking van het Celex-systeem
LAW
Information technology and data processing
en
reorganisation of the operating structures of the Celex system
fr
réorganisation des structures de fonctionnement du système Celex
heterogeen gedistribueerd systeem
Information technology and data processing
da
heterogen distribueret system
de
heterogenes verteiltes System
el
ετερογενές κατανεμημένο σύστημα
en
heterogeneous distributed system
es
sistema distribuido heterogéneo
fr
système réparti hétérogène
it
sistema distribuito eterogeneo
pt
sistema distribuído heterogéneo
heterogeen parallel systeem
Information technology and data processing
da
heterogen parallelsystem
de
heterogenes Parallelsystem
el
ετερογενές παράλληλο σύστημα
en
heterogeneous parallel system
es
sistema en paralelo heterogéneo
fr
système parallèle hétérogène
it
sistema parallelo eterogeneo
pt
sistema heterogéneo paralelo
heteroloog systeem
Natural and applied sciences
da
heterologt system
de
heterologes System
el
ετερόλογο σύστημα
en
heterologous system
es
sistema heterólogo
fi
heterologinen järjestelmä
fr
système hétérologue
it
sistema eterologo
pt
sistema heterólogo
sv
heterologt system
het Fe/HCl systeem intensiostatisch onderzoeken
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
at anvende den intensiostatiske metode ved undersøgelse af det luftfri Fe/HCl system
de
die intensiostatische Methode bei der Untersuchung der durchluefteten Fe/HCl-Systems anwenden
el
εφαρμογή της εντασιοστατικής μεθόδου στη μελέτη του απαερωμένου συστήματος FE/HCL
en
to apply the intensiostatic method to the analysis of the deaerated Fe/HCl system
es
aplicación del método intensiostático en el estudio del sistema Fe/HCL desgasificado
fr
appliquer la méthode intensiostatique à l'étude du systéme Fe/HC1 désaéré
it
applicare il metodo intensiostatico allo studio del sistema Fe/Hcl disaerato
het systeem moet zodanig zijn ontwikkeld dat het kan worden uitgebreid
Information technology and data processing
da
ajourføring
de
nachträglich anpassbar
en
retrofitability
fr
"rattraper"
,
exécuter une modification sur une ancienne version
,
mettre à l'indice
,
mettre à niveau
,
mise à jour
it
sistema predisposto
het systeem van mijngasvrije afscherming van een installatie
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
en installations sikring mod minegasulykker
de
die Schlagwetterschutzart einer Anlage
en
type of flameproofing of the equipment
fr
le mode de protection antigrisouteuse d'une installation
it
il sistema di protezione antigrisutosa di una installazione