Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
organizzazione a terra per il controllo e assistenza al traffico
TRANSPORT
en
ground-based traffic control
es
control de tránsito desde tierra
orticoltura in terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drivhuskultur
,
dyrkning af afgrøder i væksthus
,
gartneribrug på jord
de
Anbau in Treibhäusern
,
Gewächshausprodukt
,
bodengebundener Gartenbau
el
καλλιέργεια κηπευτικών προϊόντων επί του εδάφους
,
καλλιέργεια σε θερμοκήπιο
en
cultivation under glass
,
growing crops in glasshouses
,
growing under glass
,
soil-bound horticulture
es
cultivo en invernadero
,
horticultura con tierra
fr
culture en serre
,
horticulture liée au sol
it
coltura in serra
,
nl
gewasteelt in kassen
,
grondgebonden tuinbouw
,
in kassen geteeld
pt
cultura de estufa
,
cultura em estufa
,
horticultura ligada ao solo
sv
jordbunden trädgårdsodling
,
odling av grödor i växthus
orticoltura senza terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkning af afgrøder på vækstmedium
,
dyrkning på substrat
,
gartneribrug på vækstmedium
de
Anbau auf Kultursubstrat
,
Substratanbau
,
nicht bodengebundener Gartenbau
el
καλλιέργεια κηπευτικών προϊόντων εκτός εδάφους
,
καλλιέργεια σε υπόστρωμα
en
cultivation on substrate
,
growing crops on substrate
,
non-soil bound horticulture
es
cultivo del substrato
,
cultivo en substrato
,
horticultura sin tierra
fi
alustakasvatus
,
kasvatus alustalla
,
kasvualustalla viljely
fr
culture sur substrat
,
horticulture non liée au sol
it
coltura su substrato
,
nl
gewasteelt op substraat
,
niet-grondgebonden tuinbouw
,
substraatteelt
pt
cultura em substrato
,
horticultura não ligada ao solo
sv
odling av grödor på odlingssubstrat
,
odling på substrat
,
trädgårdsodling på odlingssubstrat
osservatore di terra
Defence
da
observatør på jorden
de
Luftraumbeobachter
el
επίγειος παρατηρητής
en
ground observer
es
observador terrestre
fi
ilmavalvoja
fr
observateur au sol
it
osservatore terrestre
nl
luchtvaartwaarnemer
sv
luftbevakare
osservazione delle risorse della Terra
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
da
ERS
,
Earth resources survey
de
Überwachung der Erde-Ressourcen
el
μελέτη γήινων αποθεμάτων
en
ERS
,
earth resources survey
es
observación de los recursos terrestres
fi
ERS-satelliitti
fr
observation des ressources terrestres
,
écographie
nl
ERS
,
observatie van de aardse hulpbronnen
pt
observação dos recursos terrestres
sv
jordresursinventering
painel de proteção de ligação à terra
TRANSPORT
de
Außenbordanschlußschutzanlage
el
συσκευή προστασίας της σύνδεσης με ρεύμα εδάφους
en
ground connection protection panel
es
panel de protección de conexión de masa
fi
maakytkentöjen suojalevy
fr
panneau de protection de prise de parc
it
pannello di protezione della messa a terra
nl
beveiligingspaneel van de grondgroepaansluiting
pane di terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordklump
,
klump
,
rodklump
de
Erdballen
,
Wurzelballen
en
ball of earth
,
root ball
es
cepellón
,
cepellón champa
,
champa de tierra (LA)
fi
juuripaakku
fr
motte
it
motta
,
piota
nl
kluit
,
wortelkluit
pt
torrão
sv
rotklump
pane di terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wurzelballen
en
ball of earth
,
root ball
es
cepellón
,
champa de tierra
fr
motte
it
piota
,
zolla
parcela de terra preparada para receber sementes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frøbed
de
Plätzesaat
en
seed spot
es
golpe de siembra
fi
kylvökohta
,
kylvölaikku
,
kylvöruutu
fr
placeau
it
piazzetta
,
piazzola
,
piazzuola
nl
pleksgewijs inzaaien
,
pleksgewijs zaaien
sv
såddfläck
,
såddruta
,
såfläck
pecuária sem terra
ENVIRONMENT
da
bioindustri
,
intensiv kvægavl
,
intensivt dyrehold
de
Agrarfabrik
el
βιομηχανική καλλιέργεια/εργοστασιακή κτηνοτροφία
en
factory farming
es
agricultura industrializada
,
cultivo de fábrica
fi
maatalousteollisuus
fr
agro-industrie
,
élevage industriel
it
agricoltura industriale
nl
bio-industrie
,
intensieve veehouderij
pl
chów przemysłowy
pt
complexo agroindustrial
,
sv
jordbruksindustri
Dostopnost