Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
radiazione totale ascendente
da
opadrettet totalstråling
de
Globalausstrahlung
el
ανοδική ολική ακτινοβολία
en
upward radiation
,
upward total radiation
es
radiación total ascendente
fi
säteily ylöspäin
fr
rayonnement ascendant
,
rayonnement total ascendant
nl
opwaartse straling
,
totale opwaartse straling
pt
radiação ascendente
,
radiação total ascendente
sv
uppåtriktad totalstrålning
radiazione totale discendente
da
nedadrettet totalstråling
de
Globaleinstrahlung
el
καθοδική ολική ακτινοβολία
en
downward radiation
,
downward total radiation
es
radiación total descendente
fi
säteily alaspäin
fr
rayonnement descendant
,
rayonnement total descendant
nl
neerwaartse straling
,
totale neerwaartse straling
pt
radiação descendente
,
radiação total descendente
sv
nedåtriktad totalstrålning
radiazione totale risultante
Soft energy
da
nettostråling
,
strålingsbalance
de
Strahlungsbilanz
,
Wärmebilanz
,
Wärmehaushalt
el
ισοζύγιο ακτινιβολιών
en
net radiation
,
net radiation balance
,
radiation balance
es
radiación total resultante
et
kiirgusbilanss
fi
nettosäteily
,
säteilytase
fr
bilan radiatif
,
rayonnement total résultant
ga
glanradaíocht
mt
radjazzjoni netta
pt
balanço da radiação
sl
bilanca sevanja
sv
nettostrålning
,
strålningsbalans
radiometro per misura dell'irradiazione totale
da
nedbørshastighed
el
ραδιόμετρο ολικής ακτινοβολίας
en
net radiometer
es
radiómetro para medir la radiación total
fr
radiomètre pour la mesure du rayonnement total
nl
netto-radiometer
pt
radiómetro
rapportatura totale
Technology and technical regulations
de
Gesamtübersetzung
en
total gear ratios
fr
démultiplication totale
rapporto fra umidità libera restante ed umidità libera totale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandindholdsforhold
de
Verhältnis der Endfeuchte zur Gesamtfeuchte
el
αναλογία της υπολειπόμενης ελεύθερης υγρασίας προς την ολική ελεύθερη υγρασία
en
moisture content ratio
es
relación entre la humedad libre restante y la humedad libre total
fr
rapport de l'humidité libre restante à l'humidité libre totale
nl
verhouding van het overblijvend vrij vocht tot de totale hoeveelheid vrij vocht
pt
relação da humidade livre restante e da humidade livre total
rapporto indebitamento totale/capitale netto
FINANCE
da
forholdet mellem samlet gæld og egenkapitalen
de
Anspannungskoeffizient
,
Fremdkapitalquote
el
λόγος συνολικού χρέους προς τα ίδια κεφάλαια
en
total debt to equity ratio
es
ratio de endeudamiento total
fi
aktivointisuhdeluku
it
rapporto tra il capitale di prestito e il capitale proprio
nl
verhouding schulden/eigen middelen
pt
taxa de endividamento total
sv
soliditet
,
soliditetsmått
rapporto totale di condotta
Mechanical engineering
da
samlet kontaktforhold
de
Gesamtueberdeckung
el
ολικός βαθμός επικαλύψεως
en
total contact ratio
es
relacion de contacto total
fr
rapport total de conduite
nl
totale ingrijpkotiënt
pt
razão de condução total