Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transition from education to working life
Social affairs
Education
da
overgang fra skolen til arbejdslivet
,
overgang fra skolesystemet til arbejdslivet
,
overgang fra uddannelsessystemet til arbejdslivet
de
Übergang von der Schule zum Berufsleben/Erwerbsleben, Übergang zur Arbeitswelt
el
μετάβαση από τις σπουδές στην επαγγελματική ζωή
en
transition from school to workplace
,
transition from study to working life
fr
passage de l'école à la vie active
,
passage de l'éducation à la vie active
,
passage de la scolarité à la vie active
nl
overgang van school naar beroepsleven
,
overgang van school naar werkend bestaan
pt
passagem dos estudos à vida activa
transition from education to working life
Social affairs
Education
de
1. Übergang von der Schule zum Berufsleben
,
2. Übergang von der Schule zum Beruf
transition from one category to another : the General Secretariat is organising a competition to fill, by transition from one category to another, a vacancy ...
fr
passage de catégorie : le Secrétariat Général organise un concours de passage de catégorie pour pourvoir à un emploi ...
transition from one gradient to another
TRANSPORT
da
overgang fra et stigningsforhold til et andet
de
Ausrundung des Neigungswechsels
,
Gefällsausrundung
el
συναρμογή κλίσεων
es
acuerdo de rasantes
fr
raccordement des différences de niveau
,
raccordement des déclivités
,
raccordement des dénivellations
it
raccordo di livelletta
nl
overgangshelling
transition from one gradient to another
TRANSPORT
da
overgang fra en stigning til en anden
,
overgangsstigning
de
Höhenausgleichsrampe
,
Verbindungsrampe
el
ράμπα σύνδεσης δύο σημείων διαφορετικής υψομετρικής στάθμης
es
acuerdo de rasantes
fr
rampe de raccord de différences de niveau
,
rampe de raccord de dénivellations
,
rampe de raccordement de différences de niveau
,
rampe de raccordement de dénivellations
it
rampa di raccordo delle pendenze
,
rampa di raccordo di livelletta
nl
overgangshelling
transition from one gradient to another
TRANSPORT
de
Neigungswechsel
fr
changement de pente
nl
hellingsverandering
transition from one traction mode to the other
TRANSPORT
da
overgang fra et fremdrivingssystem til et andet
de
Übergang von einer Antriebsart auf eine andere
fr
passage d'un mode de traction à l'autre
it
passaggio da un modo di trazione all'altro
nl
overgang van de ene naar de andere tractievorm
transition from optional to total harmonization
EUROPEAN UNION
da
overgang fra "optionel" til "total" harmonisering
de
Übergang von optionellen Harmonisierung zur vollständigen Harmonisierung
el
μετάβαση από την "προαιρετική" εναρμόνιση στην "πλήρη" εναρμόνιση
es
paso de la armonización "opcional" a la armonización "total"
fr
passage de l'harmonisation optionnelle à l'harmonisation totale
it
passaggio dall'armonizzazione "ad opzione" all armonizzazione "totale"
nl
overgang van "facultatieve" harmonisatie naar "totale" harmonisatie
pt
passagem da harmonização «optativa» à harmonização «total»
transition from primary to secondary school
Education
da
overgang fra grundskolen til overbygningen
de
Uebergang von der Grundschule zur Hoeheren Schule
el
προαγωγή από την πρωτοβάθμια στην δευτεροβάθμια εκπαίδευση
fr
passage du primaire au secondaire
it
passaggio dalla scuola elementare alla scuola media
nl
overgang van de lagere naar de middelbare school