Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cinta para medir
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
måleband
de
Bandmaß
,
Messband
el
μετρητική ταινία
en
measuring tape
,
tape
fr
ruban d arpentage en acier
,
ruban de mesure
it
nastro di misurazione
lt
matavimo juosta
,
ruletė
nl
meetband
,
meetlint
pt
fita métrica
sk
páska
cinta para medir arcos de 90 grados
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
el
μετροταινία τεταρτοκυκλίου
en
quarter-girth tape
fr
ruban au quart
it
nastro diametrico al quarto
pt
cinta arco de 90 graus
sv
diametermåttband
cinta para medir diámetros
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
diametermålebånd
de
Durchmessermessband
el
Μετροταινία διαμέτρου μετροταινία διπλής διαβάθμισης
en
diameter tape
fi
läpimittanauha
,
paksuudenmittausnauha
fr
ruban diamétrique
,
ruban à double graduation
it
nastro diametrico
nl
diametermeetband
pt
fita diamétrica
sv
diametermåttband
,
pimåttband
cinta para perforar
Information technology and data processing
da
hulbånd
,
hulstrimmel
,
papirhulstrimmel
,
papirstrimmel
de
Lochstreifen
,
beschriebener Lochstreifen
el
διάτρητη χαρτοταινία
en
paper tape
,
perforated tape
,
punch tape
,
punched paper tape
,
punched tape
,
tape
es
cinta de papel perforada
,
cinta perforada
,
papel perforado
fi
reikänauha
fr
bande de papier perforée
,
bande perforée
,
bande à perforer
,
ruban perforé
,
ruban perforé
it
banda perforata
,
nastro perforato
,
striscia perforata
nl
"paper tape"
,
papieren ponsband
,
ponsband
,
ponsband(papieren)
pt
banda perfurada
,
fita a perfurar
,
fita perfurada
sv
hålremsa
cinta para persianas venecianas
da
persiennebånd
de
festes Baumwollband für Jalousien
el
ταινία σκούρων παραθύρων
en
ladder web
fi
tikapuunauha
fr
tissu échelle
it
tessuto smagliato
nl
jalouzie-band
,
ladderband
pt
tecido estreito em escada
sv
persiennband
cintas adhesivas para la papelería o la casa
da
klæbestrimler til papirhandlervarer og til husholdningsbrug
de
Klebebänder für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
en
adhesive tapes for stationery or household purposes
es
cintas adhesivas para la papelería y la casa
fr
rubans adhésifs pour la papeterie ou le ménage
it
nastri adesivi per la cartoleria o la casa
nl
plakband voor kantoorgebruik of voor de huishouding
pt
fitas adesivas para papelaria ou para uso doméstico
sv
tejp för kontors- eller hushållsändamål
cintas aislantes o protectoras para la fabricación de enrollamientos y bobinados eléctricos
Tariff policy
de
isolierende oder schützende Bänder zum Herstellen von Wicklungen für die Elektrotechnik
en
insulating or protecting tapes for the manufacture of electric coils and windings
fr
des bandes isolantes ou protectrices pour la fabrication des enroulements et bobinages électriques
cintas auto-adhesivas para la papelería o la casa
da
selvklæbende bånd til husholdningsbrug og til brug som papirhandlervarer
de
Selbstklebebänder für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke
en
self-adhesive tapes for stationery or household purposes
fr
rubans auto-adhésifs pour la papeterie ou le ménage
it
nastri autoadesivi per la cartoleria o la casa
nl
zelfklevend band voor kantoorgebruik of voor de huishouding
pt
fitas auto-adesivas para a papelaria ou para uso doméstico
sv
självhäftande tejp för kontors- eller hushållsändamål
cintas autoadhesivas que no sean para la medicina, la papelería o la casa
da
selvklæbende bånd, ikke til papirhandlervarer og ikke til medicinsk brug eller til husholdningsbrug
de
Selbstklebebänder, außer für medizinische Zwecke, für Papier- und Schreibwaren oder für den Haushalt
en
self-adhesive tapes, other than stationery and not for medical or household purposes
fr
rubans auto-adhésifs autres que pour la médecine, la papeterie ou le ménage
it
nastri autoadesivi esclusi quelli per la medicina, la cartoleria o la casa
nl
zelfklevend band, uitgezonderd voor geneeskundig gebruik, kantoorgebruik of huishoudelijk gebruik
pt
fitas auto-adesivas sem ser para medicina, papelaria ou uso doméstico
sv
självhäftande tejp, ej för kontors-, medicinska eller hushållsändamål