Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bocchetta attiva a batteria
bg
работещ на батерии активен накрайник
cs
aktivní hubice napájená baterií
da
mundstykke med batteridrevet bearbejdningsmekanisme
de
akkubetriebenes Bürstenvorsatzgerät
el
ενεργό ρύγχος τροφοδοτούμενο από ηλεκτρικό συσσωρευτή
en
battery operated active nozzle
es
tobera de aspiración con pilas
et
akutoitega aktiivsuuline
fi
sähkökäyttöinen lattiamattosuulake
fr
suceur actif sur batterie
ga
soc ceallra gníomhach
hu
akkumulátoros aktív szívófej
lt
aktyvusis baterija varomas antgalis
mt
żennuna attiva li taħdem bil-batteriji
nl
batterijgevoede actieve zuigmond
pl
aktywna ssawka z zasilaniem akumulatorowym
pt
bocal ativo alimentado por bateria
ro
duză activă pe bază de baterii
sk
aktívna hubica napájaná z batérie
sl
aktivni akumulatorski nastavek za sesanje
sv
batteridrivet aktivt munstycke
bocchetta del bruciatore a gas metano
Iron, steel and other metal industries
da
brænderblok
de
Duesenstein
el
πυρίμαχο μπλόκ καυστήρα
en
burner block
,
quarl bock
es
bloque de quemador
,
pieza de mechero
,
tobera
fi
poltinkivi
,
suutinkivi
fr
bloc de brûleur
,
brique de brûleur(B)
it
bocchetta del bruciatore a nafta
,
cono del bruciatore
nl
branderblok
,
brandersteen
pt
bloco do queimador
,
tijolo do queimador
sv
brännardysa
bocchetta per l'erogazione a pioggia dell'acqua
TRANSPORT
el
ακροφύσιο ψεκασμού νερού
en
water spray nozzle
es
lanza aspersora
fr
ajutage permettant de diffuser de l'eau en pluie
nl
watersproeikop
bocchettone a tre pezzi
Mechanical engineering
da
muffeforskruning
,
muffesamlestykke
de
Rohrverschraubung U
,
U-Stück
,
U-Verschraubung
el
ρακόρ ένωσης
en
socket union
,
union
es
unión roscada de tres tubos
fr
raccord trois pièces
,
raccord union
it
raccordo a tre pezzi
nl
schroefkoppeling
pt
conector
,
união
sv
förskruvning
bocchino a cannello di paglia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
stråmundstykke
de
Strohmundstück
el
ακροστόμιο
,
επιστόμιο από καλάμι
en
straw tip
es
boquilla de paja
fr
bout-paille
nl
stro-mondstuk
pt
ponta de palha
bocchino a cannello di paglia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stråmundstykke
de
Strohmundstueck
el
ακροστόμιο
,
επιστόμιο από καλάμι
en
straw tip
es
boquilla de paja
fr
bout-paille
nl
stro-mondstuk
pt
ponta de palha
boccola(a cuscinetti)a lubrificazione meccanica
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer med mekanisk smøring
de
Achslager oder Gleitachslager mit mechanischer Schmierung
el
λιποκιβώτιο με κουζινέτα με μηχανική λίπανση
en
mechanically-lubricated(bearing)axle-box
es
caja con engrase mecánico
fr
boîte(d'essieu à coussinets)à graissage mécanique
nl
glijlagerpot met mechanische smering
boccola(a cuscinetti)a lubrificazione periodica
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer med periodisk smøring
de
Achslager oder Gleitachslager für Zeitschmierung
el
λιποκιβώτιο με κουζινέτα με περιοδική λίπανση
en
periodically-lubricated(bearing)axle-box
es
caja con engrase periódico
fr
boîte(d'essieu à coussinets)à graissage périodique
nl
glijlagerpot met periodieke smering
boccola(a cuscinetti)a lubrificazione permanente
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer med permanent smøring
de
Achslager oder Gleitachslager für Dauerschmierung
el
λιποκιβώτιο με κουζινέτα με διαρκή λίπανση
en
permanently-lubricated(bearing)axle-box
es
caja con engrase continuo
fr
boîte(d'essieu à coussinets)à graissage permanent
nl
glijlagerpot met voortdurende smering
boccola(a cuscinetti)a lubrificazione secondo la necessità
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer med smøring efter behov
de
Achslager oder Gleitachslager für Bedarfsschmierung
el
λιποκιβώτιο με κουζινέτα με λίπανση ανάλογα με τις ανάγκες
en
(bearing)axle-box lubricated as required
es
caja con engrase según la necesidad
fr
boîte(d'essieu à coussinets)à graissage suivant nécessité
nl
glijlagerpot met smering naar behoefte
Dostopnost