Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cierres para tapaderas de marmitas [ollas]
da
lukker til grydelåg til kogekar
de
Deckelverschlüsse für Kochtöpfe
en
closures for pot lids
fr
fermetures pour couvercles de marmites
it
chiusure per coperchi di marmitte
nl
sluitingen voor pannedeksels
pt
fechos para tampas de marmitas
sv
tillslutningar för grytlock
cigarrillos [sin tabaco] para uso médico
da
tobaksfri cigaretter til medicinske formål
,
tobaksfrie cigaretter til medicinisk brug
de
tabakfreie Zigaretten für medizinische Zwecke
en
tobacco-free cigarettes for medical purposes
fr
cigarettes [sans tabac] à usage médical
it
sigarette [senza tabacco] per uso medico
nl
sigaretten [zonder tabak] voor medisch gebruik
pt
cigarros [sem tabaco] para uso medicinal
sv
tobaksfria cigarretter för medicinska ändamål
cigarrillos que contengan sucedáneos del tabaco que no sean para uso médico
da
cigaretter indeholdende tobakserstatninger til ikke-medicinisk brug
de
Zigaretten aus Tabakersatzstoffen, nicht für medizinische Zwecke
en
cigarettes containing tobacco substitutes, not for medical purposes
fr
cigarettes contenant des succédanés du tabac non à usage médical
it
sigarette contenenti succedanei del tabacco non per uso medico
nl
sigaretten, tabakssurrogaten bevattend, niet voor medische doeleinden
pt
cigarros contendo sucedâneos do tabaco não para uso medicinal
sv
cigarretter av tobakssurrogat, ej för medicinska ändamål
cilindro acanalado para tallar ruedas dentadas
de
Zahnradkolben
,
gezahnter Rundkolben
el
κύλινδρος με ραβδώσεις για κατασκευή οδοντωτού τροχού
en
round block for gear wheel manufacture
fi
hammaspyöräaine
it
semilavorato cilindrico per ruote dentate
nl
tandradstaf
pt
manufatura de rodas dentadas através de cilindros recortados
sv
kugghjulsämne
cilindro aquecido a vapor para máquinas de alisar e polir
da
damp-kasse
de
Dampfheizungwalze für Plättmaschinen
el
ατμοσίδερο
,
κύλινδρος διανομής ατμού μέσω ατμοσύρτη
en
steam-chest
es
cilindro recalentado con vapor para alisadoras
fi
silityskoneen höyrylämmitysvalssi
fr
cylindre chauffé à la vapeur pour lisseuses
it
cilindro riscaldato a vapore per lisciatrice
sv
ångvals för pressmaskin
cilindro de esmeril para afiar o puado duma carda de chapéus
Technology and technical regulations
da
slibevalse på dækselkarte
de
Schleifwalze einer Deckelkarde
el
μηχανισμός τροχίσματος λαναριού με ψάθα
en
grinding roller of a flat card
es
cilindro esmerilador
,
cilindro esmerilador de una carda de chapones
fi
levykarstan hiontavalssi
fr
rouleau d'aiguisage d'une carde à chapeaux
sv
slipvals i flatskarda
cilindro de inmersión para mandril de soplado
da
dyppecylinder
,
dyppekammer
de
Tauchkammer
,
Tauchkammerzylinder
el
κύλινδρος με βυθιζόμενο άξονα
en
dipping barrel
es
cilindro por inmersión
fi
kastokammio
fr
cylindre à mandrin plongeant
it
cilindro di immersione per mandrino di soffiatura
nl
dompelcilinder
pt
cilindro de imersão
sv
doppkar
,
doppkärl
cilindro de presión para tejidos húmedos
da
trykvalse for våde varer
de
Druckwalze für nasse Gewebe
el
πιεστικός κύλινδρος για βρεγμένα υφάσματα
en
top roll for wet textiles
fi
märkien kankaiden painosylinteri
fr
cylindre de pression pour tissus mouillés
it
cilindro di pressione per tessuti bagnati
pt
cilindro superior de espremedura para tecidos molhados
sv
avpressningsvals för våta textilier
cilindro de pressão dum limpador para desperdícios
Technology and technical regulations
da
fødevalse på affaldsrensemaskine
,
tilspændingsvalse på affaldsrensemaskine
de
Druckwalze eines Abfallreinigers
el
τροφοδοτικός κύλινδρος ανοικτικού φύρας
en
feed roller of a waste cleaner
es
cilindro alimentador de una limpiadora de borra
fr
cylindre de pression d'une nettoyeuse pour déchets
sv
matarvals i avfallsrensmaskin