Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boccola(con cuscinetto)a rulli
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med rullelejer
de
Rollenachslager
,
Rollenlager
el
λιποκιβώτιο με κυλινδρικό ρουλεμάν
en
roller-bearing axle-box
es
caja de grasa de rodillos
fr
boîte(d'essieu)à rouleaux
nl
rollagerpot
boccola a biellette
Mechanical engineering
da
akselkasse der er fastgjort til bogien med små styrearme
de
Achslager mit Lenkern
el
κιβώτιο με αρθρωτή στερέωση
,
λιποκιβώτιο που στερεώνεται στο πλαίσιο του φορείου με μικρούς αρθρωτούς μοχλούς
en
axle-box fastened to the bogie frame by means of small articulated rods
es
caja con bieletas
fr
boîte(d'essieu)à biellettes
nl
draagpot met rechtgeleiding door zwenkarmen en silentblocs
boccola a cuscinetti(lisci)
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer
de
Gleitachslager
el
λιποκιβώτιο με έδρανα
,
λιποκιβώτιο με κουζινέτα
en
bearing axle-box
,
plain bearing axle-box
es
caja con cojinetes
fr
boîte d'essieu à coussinets
,
boîte d'essieu à palier lisse
it
boccola ad olio
nl
glijlagerpot
boccola a cuscinetti(lisci)
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkasse med glidelejer
de
Gleitachslager
el
λιποκιβώτιο με κουζινέτα
en
bearing axle-box
,
plain-bearing axle-box
es
caja con cojinetes
fr
boîte(d'essieu)à palier lisse(ou à coussinets)
it
boccola ad olio
nl
glijlagerpot
boccola a due pezzi
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
todelt akselkasse
de
geteiltes Achslager
,
zweiteiliges Achslager
el
λιποκιβώτιο που αποτελείται από δύο μέρη
en
axle-bearing in two parts
,
divides axle-box
es
caja de grasa de dos piezas
fr
boîte(d'essieu)en deux pièces
nl
tweedelige draagpot
boccola a grinze
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Bördelbuchse
el
δακτύλιος σύσφιγξης
,
παραμορφούμενος δακτύλιος συμπιεστικής σύνδεσης
,
πρεσαριστός δακτύλιος
en
crimping bush
fr
bague de sertissage
nl
krimpring
pt
anel de engaste
boccola a sala
TRANSPORT
da
akselkasse med kugleleje
de
Kugelachslager
el
λιποκιβώτιο με ένσφαιρους τριβείς
en
ball-bearing axle-box
es
caja con rodamiento de bolas
,
caja de grasa con rodamiento de bolas
fr
boîte d'essieu à roulements à billes
,
boîte à roulements à billes
it
boccola a sfere
,
boccola con cuscinetto a sala
,
boccola con cuscinetto a sfere
nl
kogellagerpot
boccola a scanalature di lubrificazione
Mechanical engineering
da
lejebøsning med smørekanal
de
Lagerbüchse mit Ölnuten
el
θέση έδρασης με κανάλι λίπανσης
,
σημείο έδρασης με κανάλι λίπανσης
en
bushing bearing grooved for oil
,
criss-cross oil groove bearing
es
casquillo con patas de araña
fr
coussinet à pattes d'araignée
nl
smeerlager