Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vinificación en blanco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremstilling af hvidvin
de
Weißweinbereitung
el
οινοποίηση λευκών
,
οινοποίηση με ζύμωση χωρίς τα στέμφυλα
en
fermentation of skins
es
vinificación en virgen
fi
valkoviinin valmistus
fr
vinification en blanc
it
vinificazione in bianco
nl
bereiding van witte wijn
pt
bica aberta
ro
vinificare în alb
sv
jäsning utan skal
vino blanco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hvidvin
de
Weisswein
el
λευκός οίνος
en
white wine
fr
vin blanc
it
vino bianco
nl
witte wijn
pt
vinho branco
vino blanco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hvidvin
de
Weißwein
el
άσπρο κρασί
,
κρασί λευκό
en
white wine
fi
valkoviini
fr
vin blanc
it
vino bianco
nl
witte wijn
pt
vinho branco
sv
vitvin
vino de mesa blanco
da
hvid bordvin
de
weißer Tafelwein
en
white table wine
fr
vin de table blanc
ga
fíon geal boird
it
vino da tavola bianco
nl
witte tafelwijn
pt
vinho de mesa branco
sk
stolové víno biele
visualización de velocidad radial de blanco
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Darstellung des Vektors der Radialgeschwindigkeit des Ziels
en
target radial speed vector visualization
fi
kohteen säteisnopeusvektorin näyttö
fr
visualisation du vecteur de vitesse radiale de la cible
it
visualizzazione della velocità radiale dell'obiettivo
volumen-blanco
Health
bg
целеви обем
cs
cílový objem
da
målområde
,
målvolumen
,
targetvolumen
de
Zielvolumen
el
όγκος-στόχος
en
target volume
et
sihtmaht
fi
kohdetilavuus
fr
volume cible
ga
spriocmhéid fíocháin
hr
ciljani opseg
hu
célterület
,
céltérfogat
it
volume bersaglio
lt
taikinio apšvitos dozė
lv
mērķa apjoms
,
mērķa tilpums
mt
volum fil-mira
nl
doelvolume
pl
objętość tarczowa
pt
volume alvo
,
volume alvo biológico
ro
volum-țintă
sk
cieľový objem
sl
ciljna prostornina
sv
målvolym
volumen fuera del blanco
Health
bg
нецелеви обем
cs
necílový objem
da
ikkemålvolumen
,
ikketargetvolumen
,
område, der ligger uden for målområdet
de
nicht als Zielvolumen geltender Körperbereich
el
όγκος-μη στόχος
en
non-target volume
et
sihtmahust väljapoole jääv maht
fi
muu kuin kohteena oleva tilavuus
fr
volume autre que celui de la cible
,
volume de tissu sain irradié
ga
méid fíocháin nach spriocfhíochán é
hu
a célterületen kívüli rész
,
a céltérfogaton kívüli rész
it
volume non bersaglio
lt
apšvitos dozė ne taikinyje
lv
apjoms, kas nav apstarošanas mērķis
,
tilpums, kas nav apstarošanas mērķis
mt
volum mhux fil-mira
nl
niet-doelvolume
pl
obszar krytyczny
pt
volume não-alvo
ro
volum care nu este țintă
,
volum nevizat
sk
necieľový objem
sl
neciljna prostornina
sv
volym utanför målvolymen
yeso blanco (moho)
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hvid gipssvamp
de
Gipskrankheit
,
weisser Gipser
,
weisser Kalkschimmel
el
monilia fimicola
,
scopulariopsis fimicola
en
flour mould
,
white plaster mould
fi
valkolaastihome
fr
plâtre blanc
,
plâtre farineux
it
gesso bianco(muffa)
la
Monilia fimicola
,
Oospora fimicola
,
Scopulariopsis fimicola
nl
gips
,
witte kalkschimmel
pt
gesso-branco
sv
vit gipssvamp
yute blanco
da
hvid jute
de
weisse Jute
el
corchorus capsularis
,
λευκή γιούτα
en
white jute
fr
jute blanc
it
juta bianca
la
Corchorus capsularis
nl
blanke jute
pt
Corchorus capsularis
,
juta-branca
zona en blanco
Iron, steel and other metal industries
da
helligdage
de
2) blanke Stelle
,
Fehlstelle
,
Jute
,
Jutlochstelle
el
ακάλυπτο σημείο
,
λευκή κηλίδα
,
παράλειψη
en
holiday 2) bare spot
,
skipping
,
starvation
,
starving out
,
uncoated area
es
deficiencia local de recubrimiento
,
fr
2) blanc
,
absence
,
manque
,
zone non couverte
it
mancanza locale di rivestimento
,
zona non rivestita
,
zona nuda
,
zona scoperta
nl
heilige dag
pt
poro
,
zona não coberta