Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
change of forename
bg
промяна на име
,
промяна на собствено име
cs
změna (křestního) jména
da
ændring af fornavn
de
Vornamensänderung
,
Änderung des Vornamens
el
αλλαγή κυρίου ονόματος
,
μεταβολή κυρίου ονόματος
es
cambio del nombre
,
modificación del nombre
et
eesnime muutmine
fi
etunimen muuttaminen
fr
changement du prénom
,
modification du prénom
ga
athrú céadainm
hu
utónév megváltozatása
it
cambiamento del nome
,
modifica del nome
,
modificazione del nome
lt
vardo pakeitimas
lv
vārda maiņa
mt
bdil tal-isem
nl
voornaamsverandering
,
wijziging van voornaam
pl
zmiana imienia
pt
alteração do nome
,
mudança de nome
ro
schimbarea prenumelui
sk
zmena mena
sl
sprememba imena
sv
byte av förnamn
change of functions
de
Funktionswandel
,
Funktionswechsel homologer Organe
es
embriogénesis
fr
transformation fonctionnelle
change of gauge
da
indsættelse af et andet (mindre) fly
,
skift af flystørrelse
de
Flugzeugtypenwechsel
,
Wechsel des Fluggeräts
el
αλλαγή αεροσκάφους, αλλαγή μεγέθους (του αεροσκάφους)
es
cambio de capacidad operacional
fi
ilma-aluksen vaihto
,
koneen vaihto
fr
rupture de charge
it
cambiamento della portata
,
cambio di aeromobile (di diversa capacità)
pt
mudança de bitola
change of gauge
TRANSPORT
de
Flugzeugwechsel
,
Gerätewechsel
es
cambio de capacidad operacional
it
cambio di aeromobile
change of gauge or of "starburst"
fr
rupture de charge avec changement unique ou multiple de gabarit
change-of gauge station
TRANSPORT
da
sporvekslingsstation
de
Spurwechselbahnhof
el
σταθμός αλλαγής εύρους γραμμής
,
σταθμός επαφής γραμμών διαφορετικού εύρους
es
estación de tránsito con línea de distinto ancho
fr
gare de contact entre lignes d'écartement différent
it
stazione per il cambio dello scartamento
nl
overgangsstation tussen lijnen met verschillende spoorwijdte
pt
estação de mudança de bitola
Dostopnost