Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
révision en cours
da
løbende gennemgang
de
gegenwärtige Überprüfung
en
current review
it
revisione in corso
nl
huidige situatie
révolution au cours de laquelle un satellite a été interrogé
Communications
TRANSPORT
da
kredsløb ved udlæsning
el
τροχιά εξόδου δεδομένων
en
readout orbit
es
órbita de lectura
pt
órbita de leitura de dados
sv
bana vid utläsning av data
risque de variation de cours des actions
Financial institutions and credit
da
aktiekursrisiko
de
Aktienkursrisiko
el
κίνδυνος τιμής μετοχής
en
equity price risk
es
riesgo de precio de acciones
fi
osakkeiden hintariski
fr
risque de variation de prix des titres de propriété
it
rischio di mercato sui titoli azionari
lt
akcijų kainų rizika
nl
aandelenkoersrisico
pl
ryzyko cen akcji
,
ryzyko związane z inwestowaniem w akcje
pt
risco do preço das ações
sv
aktiekursrisk
risques en cours
Insurance
Business organisation
Accounting
da
hensættelser for ikke afløbne risici
de
Rückstellung für drohende Verluste
,
Rückstellung für drohende Verluste aus dem Versicherungsgeschäft
el
μη λήξας κίνδυνος
en
unexpired risks
es
riesgos en curso
fi
vakuutusmaksun siirtovastuun lisävastuu
nl
lopende risico's
pl
ryzyko niewygasłe
sv
avsättning för kvardröjande risker
risques en cours
Insurance
da
eventuelle risici
,
løbende risici
de
laufendes Risiko
el
κίνδυνοι σε ισχύ
en
current risks
es
riesgos en curso
fi
voimassaolevat vastuut
it
rischi correnti
,
rischi in corso
nl
lopende risico's
pt
riscos em curso
sv
löpande försäkringar
salle de cours
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
foredragssal
,
forelæsningssal
de
Hoersaal
,
Vortragssaal
fi
luentosali
sv
föreläsningssal
,
hörsal
,
klassrum
,
lektionssal
signal communication en cours d'établissement
Electronics and electrical engineering
da
call progress signal
,
servicemeddelelse
,
signal for igangværende opkald
de
Anruf-im-Aufbau-Signal
,
Dienstmeldung
,
Dienstsignal
el
σήμα "κλήση σε εξέλιξη"
,
σήμα προόδου κλήσης
en
call progress signal
,
call-in-progress signal
es
señal de "comunicación en curso de establecimiento"
,
señal de progresión de llamada
fi
palvelusignaali
fr
signal de progression d'appel
it
segnale di progressione di chiamata
,
segnale di stato della chiamata
nl
informatieblok
,
verbinding-in-opzet-signaal
pt
sinal de chamada em progresso
,
sinal de progressão de chamada
sv
signal för anropsutveckling
SME:cours pivots bilatéraux et cours limites d'intervention
FINANCE
da
EMS:bilaterale centralkurser og interventionspunkter
de
bilaterale Leit-und Interventionskurse im EWS
el
ΕΝΣ:διμερείς κεντρικές τιμές και σημεία παρέμβασης
en
EMS:bilateral central rates and intervention points
es
SME: tipos de cambio centrales bilaterales y puntos de intervención
fi
Euroopan rahaliiton ohjaus-ja interventiokurssi
it
SME:tassi centrali bilaterali e punti d'intervento
nl
EMS:bilaterale spilkoersen en interventiepunten
pt
SME:taxas centrais bilaterais e pontos de intervenção
sv
EMS: bilaterala centralkurser och interventionspunkter
soutien de cours
FINANCE
da
kurspleje
de
Kurspflege
el
επέμβαση για τη διαμόρφωση της τιμής
en
price nursing
it
sostegno della quota
nl
koers steunen
soutien de cours à haut niveau
Education
da
støtte til kurser på højt plan
de
Zuschuss für Kurse von hohem Niveau
el
χρηματική ενίσχυση μαθημάτων υψηλής στάθμης
en
subsidy for high-level training courses
es
ayuda a cursos de alto nivel
it
sostegno per corsi di alto livello
nl
steun ten behoeve van cursussen op hoog niveau
pt
apoio a cursos de alto nível
Dostopnost