Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hors du cours
Free movement of capital
bg
извън парите
da
out of the money
de
aus dem Geld
el
εκτός χρηματιστηριακής τιμής
en
OTM
,
out of the money
ga
as an airgead
hu
veszteséges
it
out-of the money
lv
[iespējas līgums] bez iekšējās vērtības
mt
sfavorevoli
pl
bez wartości wewnętrznej
,
opcja nie w cenie
ro
în afara banilor ( "out of the money")
immobilisation corporelle en cours
FINANCE
de
Anlage im Bau
it
immobilizzazione materiale in corso
nl
materiele vaste activa in aanbouw
immobilisation corporelle en cours
Accounting
da
materielle aktiver under udførelse
de
Anlagen im Bau
en
tangible asset in course of construction
es
inmovilizaciones corporales en curso
fi
keskeneräiset rakennukset
,
rakenteilla olevat aineelliset hyödykkeet
it
immobilizzazioni materiali in corso
nl
materiële vaste activa in aanbouw
pt
imobilização corpórea em curso
immobilisation en cours
da
anlæg under opførelse
de
Anlagen im Bau
el
μη αποπερατωθείσες ακινητοποιήσεις
en
construction in progress
,
fixed assets under construction
fi
keskeneräiset rakennukset
,
rakenteilla oleva käyttöomaisuus
ga
sócmhainní dochta atá á dtógáil
it
immobilizzazioni in corso
nl
duurzame bedrijfsmiddelen in aanbouw
pt
imobilização em curso
sv
anläggningar under byggnad
,
pågående nyanläggningar
immobilisations corporelles en cours
da
anlæg under opførelse
,
anlægsaktiver under udførelse
de
Anlagen im Bau
el
ακινητοποιήσεις υπό εκτέλεση
,
κτήσεις πάγιων στοιχείων σε εξέλιξη
en
fixed assets in progress
es
inmovilizaciones materiales en curso
fi
keskeneräinen käyttöomaisuus
ga
sócmhainní dochta atá idir lámha
it
immobilizzazioni materiali in corso
nl
vaste activa in aanbouw
,
vaste bedrijfsmiddelen in uitvoering
pt
imobilizações em curso
sv
pågående nyanläggningar
immobilisations en cours
da
anlæg under opførelse
de
im Bau befindliche Anlagen
el
τρεχούμενο πάγιο ενεργητικό
en
assets under construction
,
fixed assets under construction
it
attività fisse in corso
,
immobilizzazioni in corso
mt
assi fissi taħt kostruzzjoni
pl
środki trwałe w budowie
imprégnation à chaud au cours du stationnement
TRANSPORT
da
varmeophobning under parkering
de
Heißabstellen beim Parken
el
θερμός διαποτισμός κατά τη διάρκεια της στάθμευσης
en
hot soaks during parking
es
parada en caliente durante el estacionamiento
it
sosta a caldo a veicolo fermo
nl
warmtestuwing tijdens het parkeren
pt
impregnação a quente durante o estacionamento
imprégnation à chaud au cours du stationnement
da
varmeophobning under parkering
de
Heißabstellen beim Parken
el
θερμός διαποτισμός κατά τη διάρκεια της στάθμευσης
en
hot soaks during parking
es
parada en caliente durante el estacionamiento
it
sosta a caldo a veicolo fermo
nl
warmtestuwing tijdens het parkeren
pt
impregnação a quente durante o estacionamento
indemnité de fréquentation de cours
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Vergütung für den Besuch eines Lehrgangs
it
indennità di frequenza dei corsi
nl
vergoeding voor het volgen van een cursus
indication de changement de prise en cours
Electronics and electrical engineering
da
løbende manøvrevisning
,
løbende tilstandsindikation
de
Laufanzeige
el
ενδείκτης μεταγωγέα εν λειτουργία
en
tap-change in progress indication
es
indicación de cambio de toma en curso
fi
ohjaimen toimintailmaisin
it
indicatore di commutazione di presa in corso
nl
loopverklikker
pt
indicação de mudança de derivação em curso
sv
indikeringsdon för pågående manöver
Dostopnost