Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abandono do sinistrado na sequência de um acidente
LAW
cs
ujetí z místa nehody
en
failure to stop and give particulars after an accident
es
delito de fuga a raíz de un accidente
fr
délit de fuite à la suite d'un accident
nl
doorrijden na ongeval
abandono por las milicias de la capital
LAW
da
efter at vælnede grupper havde forladt den hovedstad
de
Abzug Milizen aus der Hauptstadt
el
αναχώρηση των στρατιωτικών ομάδων από την πρωτεύουσα
en
withdrawal of militias from the capital
fr
départ des milices de la capitale
it
partenza delle milizie dalla capitale
nl
vertrek van de milities uit de hoofdstad
pt
saída das milícias da capital
abandon par la gérance de ses droits statutaires sur les bénéfices
Business organisation
en
renunciation by the management of its statutory rights over the profits
nl
afstand doen door de beherend vennoot van zijn statutaire rechten op de winst
abandon unilatéral de passifs
Accounting
da
ensidig annullering af gæld
de
einseitige Aufhebung von Schulden
el
μονομερής διαγραφή υποχρέωσης
en
unilateral cancellation of liability
es
cancelación unilateral de un pasivo
fi
velan yksipuolinen kieltäminen
hr
jednostrani otkaz obveze
it
cancellazione unilaterale di una passività
nl
eenzijdige annulering van een vordering
pt
cancelamento unilateral de um passivo
sv
ensidig annullering av skuld
abanico de colores
Migration
Technology and technical regulations
da
farvekort
de
Farbenfächer
,
Farbenkarte
,
Farbenmischbuch
,
Farbenskala
,
Farbentafel
,
Farbkarte
,
Farbskala
en
colour fan
,
colour mixing
,
colourchart
,
colourcontrolchart
,
scale of colours
es
carta muestra del color
fr
carte de couleurs
,
collection de teintes
,
livre de couleurs
it
carta dei colori
,
ventaglio dei colori
nl
kleurenkaart
abanico de decisiones
Information technology and data processing
da
beslutningsmuligheder
de
Entscheidungsfächer
el
δημοφιλής απόφαση
en
decision fan
fi
päätösvaihtoehdot
fr
éventail des décisions
it
ventaglio delle decisioni
nl
beslissingenwaaier
sv
alternativa beslut
,
beslutsmöjligheter
abanico de drenaje
Building and public works
da
fingerdræn
de
fingerfoermige Draenanlage
el
σειρά παραλλήλων ζωνών αποστράγγισης
en
finger drains
fi
kuivatusojasto
,
salaojasto
fr
antennes de drainage
it
serie de dreni paralleli
nl
sleufdrains
pt
antenas de drenagem
,
rede de drenos
abanico de sucesos
Information technology and data processing
da
hændelsesmuligheder
de
Fächer von Ereignissen
el
δημοφιλές γεγονός
en
event fan
fi
tapahtumavaihtoehdot
fr
éventail des événements
it
ventaglio degli eventi
nl
gebeurtenissenwaaier
sv
alternativa händelser
,
händelsemöjligheter
abanico de vías
TRANSPORT
da
fordelingszone
de
Verteilungszone
el
βεντάλια γραμμών ατράκτου διαλογής
,
τμήμα σύγκλισης γραμμών ατράκτου διαλογής
en
track lead
fr
pinceau de voies
it
fuso di binari
nl
uitbundeling van de rangeersporen
,
uitwaaiering van de rangeersporen
,
wisselcomplex van een bundel sporen
abanico formado con plumas de adorno
da
vifte af prydfjer
de
Faecher aus Zierfedern
el
βεντάλια κατασκευασμένη από φτερά στολισμού
en
fan made of ornamental feathers
fr
éventail formé de plumes de parure
it
ventaglio di piume ornamentali
nl
waaier van sierveren
pt
leque constituído por penas de adorno