Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delivery of humanitarian aid
da
forsendelse af den humanitære bistand
de
Lieferung humanitärer Hilfe
el
διοχέτευση της ανθρωπιστικής βοήθειας
es
transporte de la ayuda humanitaria
fr
acheminement de l'aide humanitaire
it
inoltro dell'aiuto umanitario
nl
verzenden van hulpgoederen
pt
distribuição da ajuda humanitária
delivery of irrigation water on demand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fordeling efter behov
de
Bewaesserung nach Bedarf
,
Wasserverteilung nach Anfrage
el
σύστημα διανομής κατά ζήτησιν
en
demand system
es
distribución sobre pedido
,
sistema de distribución según demanda
fr
distribution à la demande
,
système de distribution à la demande
it
distribuzione su richiesta
nl
irrigatie naar behoefte
,
waterverdeling op vraag
pt
distribuição a pedido
,
sistema de procura
sv
efterfrågestyrt system
delivery of item to the place of address
Communications
da
udlevering af forsendelse på adressaternes bopæl
de
Hauszustellung von Sendung
el
παράδοση του αντικειμένου στη διεύθυνση του παραλήπτη
es
entrega del envío en el domicilio del destinatario
fr
remise de l'envoi au domicile du destinataire
it
recapito dell'invio al domicilio del destinatorio
delivery of judgment
LAW
de
Urteilsverkündung
el
δημοσίευση δικαστικής απόφασης
en
giving of judgment
,
pronouncement of judgment
es
fallo
,
sentencia
fi
tuomion julistaminen
fr
le prononcé de l'arrêt
,
prononciation du jugement
,
prononcé du jugement
sk
vyhlásenie rozsudku
sv
avkunnande av dom
delivery of letters
deBriefzustellung
frdistribution des lettres
itconsegna delle lettere
ruдоставка почты
sldostava pošte
hrdostava pošte
srдостава поште
delivery of letters
deBriefzustellung
frdistribution de(s) lettres
itdistribuzione delle lettere
ruдоставка почты
sldostava pošte
hrdostava pošte
srдостава поште
delivery of luggage
deGepäckzustellung
frremise de bagages à domicile
itconsegna di bagagli a domicilio
ruдоставка багажа на дом
sldostava prtljage na dom
hrdostava prtljage u kuću
srдостава пртљага у кућу
delivery of newspapers
de
Austragen [Verteilen] von Zeitungen
en
newspaper delivery
es
distribución de periódicos
fr
distribution de journaux
it
distribuzione di giornali
nl
krantenbezorging
pt
distribuição de jornais
sv
distribution av tidningar
delivery of nomination papers
EUROPEAN UNION
LAW
da
anmeldelse af kandidaturer
de
die Einreichung der Wahlvorschläge
fr
le dépôt des candidatures
it
deposito delle candidature
,
deposito delle liste dei candidati
nl
de inlevering van de lijsten van kandidaten
pt
apresentação de candidaturas
,
propositura de candidaturas