Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
affaiblissement de transmission de référence entre antennes isotropes
Electronics and electrical engineering
da
reference-strækningsdæmpning mellem isotrope antenner
,
reference-transmissionstab mellem isotrope antenner
de
Übertragungsdämpfung zwischen Kugelstrahlern
el
απώλεια μετάδοσης αναφοράς μεταξύ ισοτροπικών κεραιών
en
basic transmission loss between isotropic aerials
,
basic transmission loss between isotropic antennas
es
pérdida básica de transmisión entre antenas isótropas
fi
isotrooppisten antennien välinen perussiirtohäviö
it
attenuazione della trasmissione di riferimento di base tra antenne isotrope
,
attenuazione della trasmissione di riferimento tra antenne isotrope
nl
basistransmissiedemping tussen isotropische antennes
pt
perda básica de transmissão entre antenas isotrópicas
sv
allmän sändningsförlust mellan isotropiska antenner
affaiblissement de transmission entre points fixes
Electronics and electrical engineering
da
punkt-til-punkt-transmissionstab
de
Punkt-zu-Punkt-Übertragungsverlust
el
απώλεια μετάδοσης σημείου με σημείο
en
point-to-point transmission loss
es
pérdida de transmisión entre puntos fijos
fi
kaksipistelähetyksen häviö
it
perdita di trasmissione punto-punto
nl
punt-punttransmissieverlies
pt
perda de transmissão ponto a ponto
sv
förluster i överföringen från punkt till punkt
affaiblissement nominal entre extrémités virtuelles du circuit à quatre fils
Electronics and electrical engineering
da
nominelt transmissionstab mellem virtuelle omkoblingspunkter i et firtrådskredsløb
el
ονομαστική απώλεια μετάδοσης των οιονεί ακραίων τετρασύρματου κυκλώματος
en
nominal transmission loss of the 4-wire circuit between virtual switching points
,
nominal transmission loss of the four-wire circuit between virtual switching points
es
atenuación nominal entre extremos virtuales del circuito a cuatro hilos
fi
nelilankapiirin virtuaalisten kytkentäpisteiden välinen nimellinen siirtohäviö
it
attenuazione nominale di trasmissione fra i punti di commutazione virtuale di un circuito a 4-fili
nl
nominaal transmissieverlies tussen virtuele omschakelpunten in een vierdraa dscircuit
pt
atenuação nominal entre extremos virtuais do circuito a quatro fios
sv
nominell transmissionsförlust för 4-trådskrets mellan virtuella växlingspunkter
affaiblissement par couplage entre emplacements
Electronics and electrical engineering
da
koblingstab mellem steder
el
απώλεια λόγω σύζευξης μεταξύ τοποθεσιών
en
intersite coupling loss
es
pérdida de acoplamiento entre ubicaciones
fi
sijoituspaikkojen välinen kytkentävaimennus
nl
koppelverliezen tussen antennestations
pt
perdas por acoplamento entre lugares
sv
intersite kopplingsförlust
affection entre époux
bg
постоянна воля за поддържане на брачен живот
cs
affectio maritalis
da
affectio maritalis
,
hensigt til at etablere og opretholde et samlivsforhold
de
affectio maritalis
,
dauerhafter Ehewillen
,
ehelicher Kontinuativkonsens
el
affectio maritalis
,
στοργή μεταξύ των συζύγων
,
συζυγική στοργή
en
permanent intention to remain married
es
afecto conyugal
,
afecto marital
,
affectio maritalis
et
affectio maritalis
fi
affectio maritalis
fr
affectio maritalis
,
ga
buan-intinn fanacht pósta
hu
affectio maritalis
,
állandó házassági együttélés szándéka
it
affectio maritalis
lt
affectio maritalis
lv
affectio maritalis
,
laulāto savstarpējā pieķeršanās
mt
intenzjoni permanenti tal-konjuġi li jibqgħu miżżewġin
nl
genegenheid
,
lotsverbondenheid tussen echtgenoten
pl
affectio maritalis
pt
afeição conjugal
,
affectio maritalis
ro
affectio maritalis
sk
affectio maritalis
sl
N/A (SI)
sv
äktenskaplig avsikt
afluencias de capitales motivadas por diferencias entre los tipos de interés
ECONOMICS
FINANCE
da
kapitaltilstrømning på grund af renteforskelle
de
zinsinduzierte Kapitalzufluesse
el
εισροές κεφαλαίων που οφείλονται στις διαφορές των επιτοκίων
en
capital inflows triggered by interest rate differentials
it
afflusso di capitali a causa delle differenze di tassi d'interesse
nl
door rentewinst gestimuleerde kapitaaltoevloeiingen
pt
afluxo de capitais devido aos diferenciais das taxas de juro
agrafe de liaison entre deux caissons
Building and public works
da
Forbindelseskile mellem to stoppeknaster
de
Verbindungskeil zwischen zwei Hohlkaesten
el
γάντζος για τη σύνδεση δύο κούφιων μαδεριών
en
dog for linking two hollow section planks
es
grapa de unión entre dos cajones
it
gancio di collegamento fra due cassoni
nl
verbindingsspie tussen twee holle kokers
pt
agrafo de ligação entre dois caixões
aide entre voisins
da
gensidig hjælp
de
Nachbarschaftshilfe
el
αλληλοβοήθεια
,
αλληλοβοήθεια μεταξύ των γειτόνων
en
mutual aid
es
ayuda vecinal
fr
entraide
it
aiuto reciproco
nl
burenhulp
pt
entreajuda
aislamiento de bobinas entre fases
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
fasemellemlæg
de
Phasensprungisolation
el
μόνωση πηνίων διαφορετικών φάσεων
en
phase coil insulation
fi
vaihevälieristys
fr
isolation de bobines entre phases
it
isolamento delle matasse tra le fasi
nl
fasescheidingsisolatie
pt
isolamento de bobinas entre fases
sv
extra fasisolering
aislamiento de la banda entre satélites
Electronics and electrical engineering
da
inter-satellit-båndisolation
de
Abschirmung des Intersatellitenbandes
el
απομόνωση ζώνης δορυφόρων
en
intersatellite band isolation
fi
satelliittien välisen kaistan eristys
fr
isolation de la bande intersatellites
nl
bandisolatie tussen satellieten
pt
isolamento da banda entre satélites
sv
intersatellit bandisolering
Dostopnost