Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
message-guide
Information technology and data processing
da
hjælpemeddelelse
de
Hilfseinrichtung
el
μήνυμα βοήθειας
en
help message
es
mensaje de ayuda
fi
opastussanoma
,
opastusviesti
fr
message d'aide
,
message d'assistance
,
it
messaggio di aiuto
,
messaggio di guida
nl
helpbericht
pt
mensagem de ajuda
sv
hjälpmeddelande
missile guidé
de
Lenkflugkörper
el
κατευθυνόμενο βλήμα
en
guided missile
es
misil dirigido
,
misil guiado
fi
ohjattu ohjus
it
missile guidato
pl
pocisk kierowany
mode de guide d'ondes
Electronics and electrical engineering
da
bølgelederform
,
bølgeledertype
,
udbredelse gennem bølgeleder
de
Wellenleiter-Mode
el
κυματικός τρόπος κυματοδηγού
,
κυματικός τύπος κυματοδηγού
,
ρυθμός κυματοδήγησης
en
waveguide mode
es
modo de guiaonda
,
modo de propagación del guiaondas
,
modo guiaondas
fi
aaltojohdon aaltomuoto
fr
mode de propagation du guide d'ondes
it
modo di guida d'onda
,
modo di propagazione in guida d'onda
nl
golfgeleidermodus
,
propagatiewijze van de golfgeleider
pt
modo de guia de onda
,
modo de propagação de guia de onda
,
modo guia de onda
sv
vågledarmod
mode guidé
Electronics and electrical engineering
da
bølgetransmission i troposfærisk kanal
de
Wellenleiter-Ausbreitungsmodus
,
gesteuerter Übertragungsmodus
el
κυματοδήγηση
,
παγιδευμένος ρυθμός
en
ducting
,
trapped mode
es
modo de propagación guiado
,
propagación guiada
,
propagación por conductos
fi
kanavoitunut muoto
fr
mode de propagation guidée
,
propagation troposphérique guidée
it
formazione di condotti
,
modo di propagazione guidato
,
propagazione incanalata
nl
geleide modus
,
golftransmissie in een troposferisch kanaal
pt
modo de propagação guiada
,
propagação guiada
sv
ledskiktsutbredning
mode guidé
Electronics and electrical engineering
da
bunden modus
,
bunden måde
,
bunden tilstand
,
ført modus
,
ført måde
,
ført tilstand
de
geführter Modus
el
δεσμευμένος ρυθμός
,
οδηγούμενος ρυθμός
,
οδηγούμενος τρόπος
en
bound mode
,
guided mode
,
trapped mode
es
modo de propagación guiado
,
modo guiado
fi
sidottu muoto
it
modo guidato
,
modo in guida d'onda
pt
modo confinado
,
modo guiado
,
modo limitado
sv
vågledarmod
mode non guidé
Communications
Information technology and data processing
el
αδέσμευτος ρυθμός
,
μη οδηγούμενος ρυθμός
en
unbound mode
es
modo de propagación no guiado
it
modo delocalizzato
pt
modo ilimitado
sv
obunden mod
moyen de transport guidé
TRANSPORT
da
sporbundet transportsystem
de
spurgefuehrtes Transportsystem
,
zwangsgefuehrtes Transportsystem
el
σύστημα μεταφοράς "σταθερής τροχιάς"
en
track-guided transport system
es
medio de transporte por cables
fi
raideliikenne
,
raideliikennejärjestelmä
fr
système de transport guidé
it
sistema di trasporto guidato
nl
geleid systeem
,
spoorgebonden vervoersysteem
pt
meio de transporte por cabos
sv
spårbundet transportsystem
multi-guide-bars tricot machine
Technology and technical regulations
da
trikotstrikkemaskine med flere styrebomme
de
Kettenwirkmaschine mit vielen Legeschienen
el
μηχανή tricot πολλαπλών μπαρών
es
máquina de género de punto multibarra
fr
métier chaîne multibarres
pt
tear Ketten multibarras de passadores
sv
kettenmaskin med stort antal läggskenor
mur-guide
TRANSPORT
Building and public works
da
ledemur
de
Leitwand
el
καθοδηγητικός τοίχος
en
guiding wall
,
upper round head
es
muro de guía
fr
mur de guidage
,
it
muro di guida
nl
geleidemuur
nozzle guide ring
Mechanical engineering
da
ledeskovlskrans
de
Turbinenleitschaufelring
el
στεφάνη οδηγών ακροφυσίου
,
στεφάνη οδηγών στροβίλου
es
anillo de álabes directores
fi
turbiinin johdesiivistö
fr
distributeur
it
anello di palette direttriche
nl
leischoepenkrans
pt
anel-guia de tubeira
sv
nosselstyrring