Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maximale brandtemperatuur
Information technology and data processing
da
højeste brændingstemperatur
de
maximale Zündtemperatur
el
θερμοκρασία κορυφής ψησίματος
en
peak firing temperature
es
temperatura máxima de quemado
fi
suurin sintrauslämpötila
fr
température maximale d'étuvage
,
température maximale de cuisson
it
temperatura di fuoco di picco
pt
temperatura de pico do fogo
sv
bränntemperaturens toppvärde
maximale Breite
Maritime and inland waterway transport
da
bredde overalt
de
Breite über alles
,
größte Breite
,
tatsächliche Breite
el
μέγιστο πλάτος
,
ολικό πλάτος
,
πραγματικό πλάτος
en
BOA
,
breadth overall
,
extreme breadth
,
maximum beam
,
overall breadth
es
manga de fuera a fuera
,
manga máxima
,
manga total
et
suurim laius
fi
suurin leveys
fr
largeur au fort
,
largeur hors tout
ga
leithead foriomlán
it
larghezza effettiva
,
larghezza fuori tutto
,
larghezza massima fuori tutto
mt
wisa' massima
,
wisa' totali
nl
breedte over alles
,
uiterste breedte
pt
boca extrema
,
boca por fora
sl
skupna širina
,
širina čez vse
sv
BOA
,
bredd överallt
maximale bruikbare ruisbegrensde gevoeligheid
Electronics and electrical engineering
da
maksimalt brugbare støjbegrænsede følsomhed
de
durch Geräusch begrenzte maximal nutzbare Empfindlichkeit
el
μέγιστη χρησιμοποιήσιμη ευαισθησία που περιορίζεται από το θόρυβο
en
maximum usable noise-limited sensitivity
es
sensibilidad máxima utilizable limitada por el ruido
fi
suurin käyttökelpoinen kohinarajoitteinen herkkyys
fr
sensibilité maximale utilisable limitée par le bruit
it
sensibilità massima utilizzabile limitata dal rumore
pt
sensibilidade máxima utilizável limitada pelo ruído
sv
maximal användbar brusbegränsad känslighet
maximale bruikbare versterkingsbegrensde gevoeligheid
Electronics and electrical engineering
da
maksimalt brugbare forstærknings-begrænsede følsomhed
de
maximal benutzbare gewinnbegrenzte Empfindlichkeit
el
μέγιστη χρησιμοποιήσιμη ευαισθησία που περιορίζεται από την απολαβή
en
maximum usable gain-limited sensitivity
es
sensibilidad máxima utilizable limitada por la amplificación
fi
suurin käyttökelpoinen vahvistusrajoitteinen herkkyys
fr
sensibilité maximale utilisable limitée par l'amplification
it
sensibilità massima utilizzabile limitata dall'amplificazione
pt
sensibilidade máxima utilizável limitada pela amplificação
sv
maximal användbar förstärkningsbegränsad känslighet
maximale Brunnenergiebigkeit
Building and public works
da
maksimal brøndkapacitet
el
ικανότης φρέατος
en
maximum yield of a well
es
capacidad de un pozo
fi
kaivon maksimiantoisuus
fr
capacité d'un puits
it
rendimento massimo di un pozzo
nl
maximale capaciteit van een put
pt
vazão máxima de um poço
sv
maximalt vattenuttag från brunn
maximale bruto baanbreedte
Technology and technical regulations
da
største banebredde
de
unbeschnittene Maschinenbreite
el
μέγιστο πλάτος μηχανής
en
untrimmed machine width
fi
leikkaamaton leveys
fr
largeur non rognée de la machine
it
formato non refilato
,
larghezza non refilata di macchina
pt
largura não retificada da máquina
,
largura útil da máquina no enrolador
maximale capaciteit van een voertuig
TRANSPORT
da
kapacitetsgrænse
,
maksimal kapacitet
de
größte Ladefähigkeit eines Fahrzeuges
,
maximales Fassungsvermögen eines Fahrzeuges
el
όριο μεταφορικής ικανότητας οχήματος
,
όριο χωρητικότητας οχήματος
en
limit of carrying capacity of a vehicle
,
limit of loading capacity of a vehicle
,
load limit of a vehicle
es
límite de capacidad de un vehículo
fr
capacité-limite d'un véhicule
,
limite de capacité d'un véhicule
it
limite di capacità di un veicolo
nl
grootste laadvermogen van een voertuig
,
pt
limite de capacidade de um veículo
maximale constante trekkracht
TRANSPORT
da
maksimal vedvarende trækkraft
de
höchste Dauerzugkraft
,
maximale Dauerzugkraft
el
μέγιστη αποδεκτή δύναμη έλξης
en
maximum sustained pull
es
fuerza máxima continuada
,
fuerza máxima sostenida
,
máximo esfuerzo continuado
fr
effort maximal soutenu
it
sforzo massimo continuo
,
sforzo massimo sostenuto
pt
esforço máximo contínuo
maximale continudruk
Mechanical engineering
da
tilladeligt vedvarende tryk
de
zulaessiger Dauerdruck
el
επιτρεπόμενη συνεχής πίεση
en
permissible continuous pressure
es
presión maxima admisible en servicio continuo
fi
sallittu jatkuva enimmäispaine
fr
pression maximum admissible en marche continue
it
pressione massima ammissibile in servizio continuo
pt
pressão máxima admissível em serviço contínuo
sv
tillåtet kontinuerligt tryck
Dostopnost