Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervention measures comprising buying-in, storage and disposal
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventioner i form af opkøb, oplagring og afsætning
de
Intervention in Form von Ankauf, Lagerung und Absatz
el
παρεμβάσεις που συνίστανται σε αγορά, αποθεματοποίηση και διάθεση
es
intervenciones consistentes en operaciones de compra, almacenamiento y salida
fr
interventions consistant en achat, stockage et écoulements
it
intervento consistente in operazioni di acquisto, magazzinaggio e smercio
nl
interventies in de vorm van aankoop, opslag en afzet
pt
intervenções que consistem na compra, armazenagem e escoamentos
in the preparatory stage of draft measures to be submitted subsequently ... in the exercise of its executive powers
fr
à la préparation des projets de mesures à soumettre ultérieurement ... dans l'exercice de ses pouvoirs exécutifs
it
nella fase preparatoria dei progetti delle misure da sottoporre successivamente ... nell'esercizio dei suoi poteri di esecuzione
in the selection of such measures, priority shall be given to those which ...
de
es sind mit Vorrang solche Massnahmen zu wählen, die ...
es
deberán elegirse con prioridad las medidas que ...
fi
ensisijaisesti on valittava toimenpiteet, jotka ...
fr
Par priorité doivent être choisies les mesures qui ...
sv
i första hand skall sådana åtgärder väljas ...
introduction of credit liberalisation measures and the abolition of credit restrictions
fr
la banalisation et le désencadrement du crédit
investment measures related to trade in goods
Trade policy
da
investeringsforanstaltninger i tilknytning til varehandel
el
επενδυτικά μέτρα που συνδέονται αποκλειστικά με τις εμπορευματικές συναλλαγές
fr
MIC
,
mesures concernant les investissements qui sont liées au commerce des marchandises
nl
investeringsmaatregelen die betrekking hebben op de handel in goederen
Job Creation Measures
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
ABM
,
Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen
en
job creation schemes
fr
aides aux emplois d'utilité collective
,
emplois d'intérêt collectif
Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on various measures to improve the budgetary procedure, of 30 June 1982
da
fælleserklæring fra Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om forskellige foranstaltninger til sikring af en bedre afvikling af budgetproceduren, af 30. juni 1982
de
Gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission über verschiedene Maßnahmen zur Gewährleistung einer besseren Abwicklung des Haushaltsverfahrens
el
Κοινή δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής όσον αφορά διάφορα μέτρα προκειμένου να διασφαλιστεί καλύτερη λειτουργία της διαδικασίας του προϋπολογισμού, της 30ής Ιουνίου 1982
es
Declaración común del Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativa a diferentes medidas dirigidas a garantizar un mejor desarrollo del procedimiento presupuestario
,
Declaración común relativa a diferentes medidas dirigidas a garantizar un mejor desarrollo del procedimiento presupuestario
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission yhteinen julistus erilaisista toimenpiteistä talousarviomenettelyn parantamiseksi, annettu 30 päivänä k...
Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty
el
Κοινή δήλωση όσον αφορά τα μεταβατικά μέτρα που θα εφαρμοστούν για τη διαδικασία του προϋπολογισμού μετά την έναρξη ισχύος της Συνθήκης της Λισσαβώνας
es
Declaración conjunta sobre las medidas transitorias aplicables al procedimiento presupuestario tras la entrada en vigor del tratado de Lisboa
fr
déclaration commune sur les mesures transitoires applicables à la procédure budgétaire après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne
ga
dearbhú comhpháirteach um bearta idirthréimhseacha is infheidhme maidir leis an nós imeachta buiséadach tar éis theacht i bhfeidhm Chonradh Liospóin
lv
Kopīga deklarācija par pārejas pasākumiem, kas piemērojami budžeta procedūrai pēc Lisabonas līguma stāšanās spēkā