Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perceuse à directions multiples
Mechanical engineering
da
flervejsboremaskine
de
Bohrmaschine mit mehreren, ein-oder mehrspindeligen Bohreinheiten, die um das zu bearbeitende Werkstück herum angeordnet sind
el
δράπανο πολλών συγχρόνων διαδρομών διατρήσεως
en
multiway drilling and boring machine
nl
booraggregaat
,
gecombineerde meerspillige boormachine
pt
furadora de direções múltiplas
persona con identidades múltiples
Rights and freedoms
bg
лице с множествено самоопределяне
cs
osoba s vícenásobnými identitami
da
person med flere separate identiteter
de
Mensch mit vielfältigen Identitätsmerkmalen
el
άτομο με πολλαπλές ταυτότητες
en
individual with multiple identities
et
mitme identiteediga inimene
fi
moni-identiteettinen henkilö
fr
personne ayant des identités multiples
ga
duine ilfhéiniúlachtaí
hu
többszörös identitású személyek
it
individuo con identità multiple
lt
daugialypės tapatybės asmuo
mt
individiwu b’identitajiet multipli
nl
persoon met meervoudige identiteiten
pl
osoba o złożonej tożsamości
pt
indivíduo com identidades múltiplas
ro
persoană cu identități multiple
sk
osoba s viacnásobnými identitami
sl
posameznik z več identitetami
sv
individ med multipla identiteter
pezones múltiples
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
überzählige Zitzen
en
supernumerary teats
fr
trayons surnuméraires
it
capezzoli soprannumerari
photographie prise avec un appareil à objectifs multiples
da
fotografi taget med flere linser
de
Mehrfachkammern-Aufnahme
el
φωτογραφία διά συσκευής πολλαπλών φακών
en
multilens photograph
it
multifotografia
nl
multilensopname
pt
fotografia tirada por uma câmara de objetivas múltiplas
sv
9-objektivkamerabild
,
panoramakamerabild
pipeta de vías múltiples
Chemistry
da
multikanalpipette
de
Mehrfach-Pipette
el
σιφώνιο πολλών διαύλων
en
multichannel pipette
fr
pipette à canaux multiples
it
pipetta a più canali
nl
meerkanaalspipet
pt
pipeta de canais múltiplos
placa de conexiones múltiples
Mechanical engineering
da
flerstationsplade
de
Vielfachanschlussplatte
el
πολλαπλή πλάκα εδράσεως
en
multiple sub-plate
fi
ryhmäasennuslaatta
fr
embase multiple
nl
meervoudige basisplaat
pt
placa base múltipla
sv
multipelplatta
placa de fondo en forma de U con pocillos múltiples
Chemistry
da
rundbundet flerhulsplade
de
U-förmige Mehrfachmulden-Platte
el
τρυβλίο πολλαπλών κοιλοτήτων πυθμένα σχήματος U
en
U-bottomed multicell plate
fr
plaque à loges multiples à fond en U
it
piastra a pozzetti multipli avente il fondo a U
nl
plaatje met diverse putjes en met een U-vormige bodem
pt
placa multicavidades com base em forma de U
placa de pocillos múltiples
da
mangehulsplade
el
τρυβλίο πολλαπλών βοθρίων
en
multiple-well plate
fi
mikrotiitterilevy
fr
plaque multipuits
it
piastra multi-pozzetto
nl
testplaat met multipele putjes
pt
placa de multiporos
sv
mikrotiterplatta
,
månghålsplatta
plan de recyclage de matériaux multiples
ENVIRONMENT
da
genbrugsplan for forskellige materialer
de
Multikomponenten-System
el
σχέδιο ανακύκλωσης πολλαπλών υλικών
en
multi-material recycling scheme
es
plan de reciclado de diversos materiales
it
programma di riciclaggio multimateriale
nl
recyclageschema voor verschillende materialen