Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure for opening,administering and using accounts
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
betingelser for åbning og funktion af samt rådighed over konti
,
regler for kontis oprettelse,funktion og anvendelse
de
Bestimmungen über Einrichtung,Anlegung und Führung der Konten
el
όροι ανοίγματος,λειτουργίας και χρησιμοποιήσεως των λογαριασμών
es
condiciones de apertura, de funcionamiento y de utilización de cuentas
fr
conditions d'ouverture,de fonctionnement et d'utilisation des comptes
it
condizioni di apertura,funzionamento e utilizzo dei conti
nl
uitvoeringsvoorschriften die bepalen op welke wijze de rekeningen worden geopend,beheerd en aangewend
,
uitvoeringsvoorschriften waarin wordt vastgesteld op welke wijze de rekeningen worden geopend,beheerd en aangewend
pt
condições de abertura, funcionamento e utilização das contas
sv
förfarande vid öppnande,förvaltning och användning av konton
procedure for opening, administering and using accounts
FINANCE
de
Bedingungen, um Konten einzurichten, anzulegen und zu führen
el
όροι ανοίγματος, λειτουργίας και χρησιμοποίησης του λογαριασμού
es
condiciones de apertura, de funcionamento y de utilización de las cuentas
fr
conditions d'ouverture, de fonctionnement et d'utilisation des comptes
it
condizioni di apertura, funzionamento e utilizzo dei conti
nl
voorwaarden voor opening, beheer en aanwending van rekeningen
pt
condições de abertura, funcionamento e utilização de contas
proceeding brought by individual creditors stayed by the judgement opening the bankruptcy
LAW
de
durch die Konkurseröffnung unterbrochene Einzelmaßnahme der Rechtsverfolgung
fr
poursuite individuelle suspendue par la décision de faillite
it
azione individuale sospesa dalla sentenza di fallimento
nl
individuele vervolging die door het vonnis van faillietverklaring wordt geschorst
proving of opening of switch blades
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
sporskiftekontrol
de
Anzeige für Halbstellung von Weichenzungen
,
Anzeige für Mittelstellung von Weichenzungen
el
έλεγχος χάσματος βελονών
es
aparato de comprobación de posición de aguja
fr
contrôle d'entrebâillement d'aiguille
it
controllo di apertura di un deviatoio
pt
controlo de teste de posição de agulha
sv
kontroll av en växels mellanläge
range of clamp opening
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
løftehøjde
de
Backenhub
el
πεδίο μεταβολής απόστασης άκρων ηλεκτροδίων
es
carrera de apriete de las mandíbulas
fi
leuan liikkuma
fr
course de serrage des machoires
it
corsa di serraggio delle ganasce
nl
maximale klemslag
,
verschil tussen grootste en kleinste klemopening
pt
curso de aperto das mandíbulas
sv
backöppningsslag
read/write opening
Information technology and data processing
en
read-write slot
,
fr
fenêtre de lecture-écriture
pt
janela de leitura/escrita
receipt of declaration on the opening of an establishment for the sale of beverages
FINANCE
de
Empfangsbescheinigung für die Anmeldung der Eröffnung eines Ausschanks von Getränken
fr
récépissé de déclaration d'ouverture de débit de boissons
rectangular opening
TRANSPORT
Building and public works
de
rechteckige Oeffnung
en
rectangular port
es
abertura rectangular
fr
ouverture rectangulaire
it
apertura rettangolare
pt
abertura retangular
reefed opening shock factor
Technology and technical regulations
da
åbningschokfaktor under rebning
de
Füllungsstoßfaktor bei Reffung
el
παράγοντας τινάγματος ανοίγματος σειροδέτησης
es
factor de choque de apertura en rizado
fi
avautumisnykäisykerroin reivattuna
fr
facteur de choc à l'ouverture
it
fattore d'urto di apertura ristretta
nl
gereefde openingsschokfactor
pt
fator de choque de abertura rizada
Dostopnost