Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trabalho pago à tarefa
EUROPEAN UNION
LAW
da
akkordlønnet arbejde
de
nach Akkord bezahlte Arbeit
el
εργασία αμειβόμενη με το κομμάτι
en
work at piece rates
es
trabajo remunerado por unidad de obra realizada
fi
(palkka,joka maksetaan)työn tuloksen(perusteella)
fr
travail payé à la tâche
it
lavoro pagato a cottimo
nl
arbeid in stukloon
pl
praca na akord
sv
ackordslönat arbete
trabalho pago à tarefa
LAW
da
akkordlønnet arbejde
de
nach Akkord bezahlte Arbeit
el
εργασία αμειβόμενη με το κομμάτι
en
work at piece rates
es
trabajo remunerado por unidad de obra realizada
fi
työn tuloksen perusteella maksettu
fr
travail payé à la tâche
it
lavoro pagato a cottimo
sv
ackordslön för arbete
trabalho pago por unidade de tempo
EUROPEAN UNION
LAW
da
tidlønnet arbejde
de
nach Zeit bezahlte Arbeit
el
εργασία αμειβόμενη με την ώρα
,
εργασία που αμείβεται με βάση τη χρονική διάρκεια
en
work at time rates
es
trabajo remunerado por unidad de tiempo
fi
(palkka,joka maksetaan)työhön käytetyn ajan(perusteella)
fr
travail payé au temps
it
lavoro pagato a tempo
nl
arbeid in tijdloon
sv
tidlönat arbete
trabalho pago por unidade de tempo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
tidlønnet arbejde
de
Arbeit in Zeitlohn
,
Zeitlohnarbeit
,
nach Zeit bezahlte Arbeit
el
εργασία αμειβόμενη με την ώρα
en
work at time rates
es
trabajo remunerado por unidad de tiempo
fi
aikapalkattu työ
fr
travail payé au temps
it
lavoro a domicilio
lt
valandinio užmokesčio darbas
nl
arbeid in tijdloon
sk
práca pri časovej mzde
sl
delo po urnih postavkah
sv
tidsavlönat arbete
transbordo em área de acesso pago
TRANSPORT
da
omstigning i kontrolområde
de
Umsteigen im fahrausweispflichtigen Bereich
el
αλλαγή μεταφορικού μέσου σε χώρο υποχρεωτικής κατοχής εισιτηρίου
en
paid area transfer
es
transbordo sin control de billete
fi
vaihto maksullisella alueella
fr
correspondance sous contrôle
ga
aistriú lasitigh de limistéar atá inrochtana le ticéad
it
trasbordo interno alla stazione
nl
overstappen binnen betaalzone
sv
omstigning inom taxeområde
transporte de pago
TRANSPORT
da
fragtpligtig befordring
de
frachtpflichtige Beförderung
el
μεταφορά επί πληρωμή
,
μεταφορά με πληρωμή
en
charged traffic
es
transporte tasado
fr
transport payant
,
transport taxé
it
trasporto a pagamento
nl
betalend vervoer
pt
transporte pago
último pago
da
sidste ydelsesbetaling
de
letztmalige Zahlung
en
final payment
fi
viimeinen suoritus
fr
paiement final
it
pagamento finale
nl
laatste betaling
sv
slutlig betalning
umbral de pago
FINANCE
da
betalingstærskel
de
Auszahlungsschwelle
el
κατώτατο όριο πληρωμής
en
payment threshold
fr
seuil de versement
it
soglia di versamento
nl
toekenningsdrempel
pt
limiar de pagamento
um trabalho pago à tarefa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejde, der aflønnes i akkord
de
nach Akkord bezahlte Arbeit
el
εργασία που πληρώνεται κατ'αποκοπήν
en
work at piece-rates
es
un trabajo remunerado por unidad de obra realizada
fr
un travail payé à la tâche
ga
obair ar thascrátaí
it
un lavoro pagato a cottimo
nl
arbeid in stukloon
sv
arbete för ackordslön;ackordsarbete
utilización indistinta de las tarjetas de pago
FINANCE
da
samt kompatibilitet mellem betalingskortsystemer
de
Interoperabilität von Zahlungskarten
el
δυνατότητα χρήσης όλων των καρτών πληρωμής
en
it will be possible for all payment cards to be used
fr
interopérabilité des cartes de paiement
it
interoperatività delle carte di pagamento
pt
interoperabilidade dos cartões de pagamento
Dostopnost