Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trabalhador permanente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fast ansat arbejder
de
ständig beschäftigter Arbeiter
el
μόνιμος εργάτης
en
permanent worker
es
obrero de plantilla
,
trabajador permanente
fr
travailleur permanent
it
lavoratore permanente
nl
vaste arbeider
traçado permanente
TRANSPORT
da
permanent fastlægning af en togvej
de
Dauerfestlegung
el
χάραξη διαρκής δρομολογίου
en
automatic working
,
non-stick working
es
formación permanente
fr
tracé permanent
it
tracciato permanente
nl
permanente vastlegging van een rijweg
tração permanente às quatro rodas
TRANSPORT
da
permanent 4-hjulstræk
de
permanenter Vierradantrieb
,
ständiger Allradantrieb
el
μετάδοση κίνησης και στους 4 τροχούς συνεχώς
en
full time 4x4
,
full time four-wheel drive
es
transmisión permanente a las cuatro ruedas
fi
jatkuvatoiminen neliveto
fr
4x4 permanent
,
transmission intégrale permanente
it
4x4 permanente
nl
permanente vierwielaandrijving
sv
permanent fyrhjulsdrift
tratamento permanente
da
langvarig behandling
de
Dauerbehandlung
el
επίμονος θεραπεία
en
long-term treatment
,
permanent treatment
es
tratamiento permanente
fr
traitement d'entretien
it
trattamento a lungo termine
nl
doorlopende behandeling
,
langdurige behandeling
tratamento permanente da diabetes
da
permanent behandling af diabetes
de
Dauerbehandlung von dem Diabetiker
en
lasting treatment of diabetes
es
tratamiento permanente de diabético
fr
traitement permanent du diabétique
it
trattamento permanente contro il diabete
nl
permanente diabetesbehandeling
travão permanente
TRANSPORT
da
permanent bremse
de
Dauerbremse
el
μόνιμη πέδη
en
permanent brake
es
freno permanente
fr
frein d'endurance
it
freno permanente
nl
permanente rem
travão permanente
da
permanent bremse
de
Dauerbremse
el
μόνιμη πέδη
en
permanent brake
es
freno permanente
fr
frein d'endurance
it
freno permanente
nl
permanente rem
Tribunal Permanente de Arbitragem
bg
Постоянен арбитражен съд
cs
Stálý rozhodčí soud
da
Den Faste Voldgiftsret
,
PCA
de
PCA
,
Ständiger Schiedshof
el
Μόνιμο Διαιτητικό Δικαστήριο
en
PCA
,
Permanent Court of Arbitration
es
Corte Permanente de Arbitraje
,
Tribunal Permanente de Arbitraje
et
Alaline Vahekohus
fi
Pysyvä välitystuomioistuin
fr
CPA
,
Cour permanente d'arbitrage
ga
Buanchúirt Eadrána
hu
Állandó Döntőbíróság
it
Corte permanente di arbitrato
lt
Nuolatinis arbitražo teismas
lv
Pastāvīgā šķīrējtiesa
mt
PCA
,
Qorti Permanenti ta’ Arbitraġġ
nl
PHA
,
Permanent Hof van Arbitrage
pl
Stały Trybunał Arbitrażowy
,
Stały Trybunał Rozjemczy
pt
TPA
,
Tribunal Permanente de Arbitragem
ro
Curtea Permanentă de Arbitraj
sk
stály rozhodcovský súd
sl
Stalno arbitražno sodišče
sv
Permanenta skiljedomstolen
Tribunal Permanente de Justiça Internacional
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
Stálý dvůr mezinárodní spravedlnosti
da
Den Faste Domstol for Mellemfolkelig Retspleje
de
S.I.G.
,
Ständiger Internationaler Gerichtshof
el
ΔΔΔΔ
,
Διαρκές Δικαστήριο Διεθνούς Δικαιοσύνης
en
PCIJ
,
Permanent Court of International Justice
es
CPJI
,
Corte Permanente de Justicia Internacional
fi
Pysyvä kansainvälinen tuomioistuin
fr
CPJI
,
Cour permanente de justice internationale
ga
an Bhuanchúirt um Cheartas Idirnáisiúnta
hu
Állandó Nemzetközi Bíróság
it
Corte permanente di giustizia internazionale
lt
Nuolatinis Tarptautinio Teisingumo Teismas
lv
Starptautiskās Justīcijas Pastāvīgā palāta
nl
PHIJ
,
Permanent Hof van Internationale Justitie
pl
Stały Trybunał Sprawiedliwości Międzynarodowej
pt
TPJI
,
ro
Curtea Permanentă de Justiție Internațională
sk
Stály súd medzinárodnej spravodlivosti
sl
Stalno meddržavno sodišče
valor em regime permanente
Communications
Information technology and data processing
da
værdi under stationær tilstand
en
steady-state value
es
valor en régimen permanente
fi
vakaan tilan arvo
fr
valeur en régime permanent
it
valore in regime permanente
nl
waarde in een stationaire toestand
sv
stationärt värde