Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programm-Sponsorschaft,die von dem Sender ausgestrahlt wird
Communications
Information technology and data processing
da
"on air"-sponsorering af programmer
el
χρηματοδότηση της μετάδοσης των προγραμμάτων
en
on-air sponsorship of programmes
es
patrocinio de programas
fr
parrainage sur l'antenne d'émissions
it
sponsorizzazione di programmi
nl
sponsorvermelding voor/na een programma-onderdeel
pt
patrocínio dos programas
Programm Stadtteile in der Krise
SOCIAL QUESTIONS
Construction and town planning
da
programmet "kriseramte kvarterer"
el
πρόγραμμα "συνοικίες σε κρίση"
en
'Quartiers en crise' programme
es
programa "Barrios en crisis"
fr
programme Quartiers en crise
it
programma "Quartieri in crisi"
nl
programma "Stadswijken in moeilijkheden"
pt
programa "bairros em crise"
Programm-Steuerung
Mechanical engineering
Building and public works
da
program-manøvrering
el
σύστημα διακυβερνήσεως με πρόγραμμα
en
programme control system
es
sistema de maniobra programada
fi
ohjelmoitava ohjausjärjestelmä
fr
régulation de trafic à programmes
it
sistema di manovra a programmi
nl
programmabesturing
pt
sistema de comando programado
sv
programstyrd trafik
Programm STOP
da
Stopprogrammet
,
tilskyndelses- og udvekslingsprogram for personer med ansvar for bekæmpelse af menneskehandel og seksuel udnyttelse af børn
de
Förder- und Austauschprogramm für Personen, die für Massnahmen gegen den Menschenhandel und die sexuelle Ausbeutung von Kindern zuständig sind
,
el
Πρόγραμμα ενθάρρυνσης και ανταλλαγών μεταξύ των υπευθύνων για την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών' Πρόγραμμα STOP
en
Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children
,
STOP Programme
es
Programa STOP
,
Programa de estímulo e intercambios destinado a los responsables de la acción contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños
fi
STOP-ohjelma
,
ihmisillä käytävän kaupan ja lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunnasta vastaavien henkilöiden kannustus- ja vaihto-ohjelma
fr
Programme STOP
,
Programme d'encouragement et d'échanges destiné aux personnes responsables de l...
Programm SURE
Transport policy
Electrical and nuclear industries
da
SURE
,
SURE-programmet
,
et flerårigt program (1998-2002) for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i TACIS-programmet
,
flerårigt program (1998-2002) for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i TACIS-programmet
de
Mehrjahresprogramm (1998-2002) für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherh...
Programm SURE
TRANSPORT
ENERGY
da
Sureprogrammet
,
flerårigt program (1998-2002) for aktioner inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
de
Mehrjahresprogramm (1998-2002) für Massnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
,
SURE
el
SURE
,
Πολυετές πρόγραμμα δραστηριοτήτων στον πυρηνικό τομέα, σχετικά με την ασφάλεια μεταφοράς των ραδιενεργών υλικών καθώς και με τον έλεγχο των διασφαλίσεων και την βιομηχανική συνεργασία, κατά τρόπο ώστε να προωθούνται ορισμένα ζητήματα ασφαλείας των πυρηνικών εγκαταστάσεων στις χώρες ...
programm ta' aġġustament makroekonomiku
ECONOMICS
bg
план за икономически мерки
,
план за макроикономически мерки
,
програма за икономически реформи
,
програма за макроикономически корекции
cs
ekonomický ozdravný program
,
makroekonomický ozdravný program
da
makroøkonomisk tilpasningsprogram
,
økonomisk tilpasningsprogram
de
makroökonomisches Anpassungsprogramm
el
πρόγραμμα μακροοικονομικής προσαρμογής
en
economic adjustment programme
,
macro-economic adjustment programme
,
macroeconomic adjustment programme
es
programa de ajuste macroeconómico
et
makromajanduslik kohandamisprogramm
fi
makrotalouden sopeutusohjelma
,
talouden sopeutusohjelma
fr
programme d'ajustement macroéconomique
ga
clár coigeartaithe eacnamaíoch
hr
program makroekonomske prilagodbe
hu
gazdasági kiigazítási program
,
makrogazdasági kiigazítási program
it
programma di aggiustamento macroeconomico
lt
ekonominio koregavimo programa
,
makroekonominio koregavimo programa
lv
ekonomikas korekciju programma
,
makroekonomikas korekciju programma
nl
macro-economisch aanpassingsprogramma
pl
program dostosowań go...
programm ta' assistenza finanzjarja UE/FMI
Economic policy
bg
програма на ЕС и МВФ за финансова помощ
cs
program finanční pomoci EU/MMF
da
EU's/IMF's finansielle støtteprogram
de
EU/IWF-Finanzhilfeprogramm
,
Finanzhilfeprogramm der EU und des IWF
,
Finanzhilfeprogramm von EU und IWF
el
πρόγραμμα χρηματοδοτικής συνδρομής της ΕΕ και του ΔΝΤ
en
EU/IMF financial assistance programme
es
programa de asistencia UE-FMI
et
ELi-IMFi finantsabiprogramm
fi
EU:n ja IMF:n rahoitustukiohjelma
,
EU:n ja IMF:n tukiohjelma
fr
programme d'aide financière UE/FMI
,
programme d'assistance financière UE/FMI
ga
clár cúnaimh airgeadais AE/CAI
hu
az IMF és az EU pénzügyi támogatási programja
it
programma di assistenza finanziaria UE-FMI
lv
ES/SVF finansiālās palīdzības programma
nl
IMF-EU-programma voor financiële assistentie
pl
program pomocy finansowej UE/MFW
pt
programa de assistência financeira da UE e do FMI
ro
programul de asistență financiară UE/FMI
sk
program finančnej pomoci EÚ/MMF
sl
program plačilnobilančne pomoči EU-MDS
sv
EU:s/IMF:s program för ekonomiskt stöd
Programm ta' Azzjoni Ambjentali
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
bg
програма за действие за околната среда
cs
akční program pro životní prostředí
da
handlingsprogram på miljøområdet
,
miljøhandlingsprogram
de
Aktionsprogramm für den Umweltschutz
,
UAP
,
Umweltaktionsprogramm
el
Πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον
en
EAP
,
Environment Action Programme
,
Environmental Action Programme
es
PAM
,
programa de acción en materia de medio ambiente
,
programa de acción medioambiental
et
keskkonnaalane tegevusprogramm
fi
ympäristöalan toimintaohjelma
,
ympäristöohjelma
,
ympäristöä koskeva toimintaohjelma
fr
PAE
,
programme d'action pour l'environnement
ga
CGC
,
Clár Gníomhaíochta don Chomhshaol
hr
program djelovanja za okoliš
hu
környezetvédelmi cselekvési program
it
PAA
,
programma d'azione a favore dell'ambiente
,
programma d'azione sull'ambiente
,
programma di azione per l'ambiente
lt
aplinkosaugos veiksmų programa
lv
VRP
,
vides rīcības programma
mt
EAP
,
nl
MAP
,
milieuactieprogramma
pl
EAP
,
unijny program działań w zakresie środowiska
,
wspólnotowy program działań w zakresie środowi...
programm ta' azzjoni biex jittejjeb l-għarfien tal-liġi tal-Komunità fil-professjonijiet legali (il-proġett ta' Robert Schuman)
da
program for forbedring af praktiserende juristers indsigt i fællesskabsretten (Robert Schuman-aktionen)
el
πρόγραμμα δράσης για την ευαισθητοποίηση στο κοινοτικό δίκαιο των ασκούντων νομικά επαγγέλματα (πρόγραμμα Robert Schuman)
en
Robert Schuman project
,
action programme to improve awareness of Community law within the legal professions (Robert Schuman project)
es
Programa de acción para una mayor sensibilización de las profesiones jurídicas ante el Derecho comunitario (Acción Robert SCHUMAN)
fi
Robert Schuman -ohjelma
,
toimintaohjelma yhteisön oikeuden tuntemuksen parantamiseksi lakimiesten keskuudessa (Robert Schuman -ohjelma)
fr
programme d'action pour l'amélioration de la sensibilisation des professions juridiques au droit communautaire (action Robert Schuman)
it
Azione Robert Schuman
,
programma d'azione per una maggiore sensibilizzazione degli operatori del diritto al diritto comunitario
nl
actieprogramma ter verbetering van de bekendheid van de juridische beroepskringen met het Gemeenschaps...