Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recours devant le TPI
LAW
da
søgsmål ved Retten i Første Instans
de
Klage vor dem Gericht erster Instanz
el
προσφυγή στο Πρωτοδικείο
en
appeal to the Court of First Instance
es
recurso ante el Tribunal de Primera Instancia
it
ricorso al tribunale di primo grado
nl
bezwaar bij het Gerecht van eerste aanleg
pt
recurso junto do Tribunal de Primeira Instância
recours devant une juridiction administrative
Migration
de
Klage vor dem Verwaltungsgericht
en
(to make an) administrative appeal
es
recurso contencioso-administrativo
recours direct
LAW
da
direkte klage
de
direkte Beschwerde
el
απευθείας προσφυγή
en
direct appeal
es
recurso directo
it
ricorso diretto
nl
rechtstreeks beroep
pt
recurso direto
recours direct
European Union law
LAW
bg
пряко производство
da
direkte klage
,
direkte klageadgang
de
direkte Klage
en
direct action
es
recurso directo
fi
kanne
,
suora kanne
ga
caingean dhíreach
it
ricorso diretto
mt
rikors dirett
sv
direkt talan
recours direct auprès de la Cour de justice des Communautés européennes
LAW
da
påklage direkte til De Europæiske Fællesskabers Domstol
de
direkte Beschwerde beim Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
απευθείας προσφυγή στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
direct appeal to the Court of Justice of the European Communities
es
recurso directo ante el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas
it
ricorso diretto alla Corte di giustizia delle Comunità europee
nl
rechtstreeks beroep bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen
pt
recurso direto para o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias
recours disciplinaire
Defence
de
Disziplinarbeschwerde
it
reclamo in materia disciplinare
recours disciplinaire au tribunal
Defence
de
Disziplinargerichtsbeschwerde
it
ricorso disciplinare al tribunale
recours effectif
LAW
Rights and freedoms
bg
ефективна защита
cs
účinná právní ochrana
da
effektive retsmidler
de
Recht auf wirksame Beschwerde
,
wirksamer Rechtsbehelf
,
wirksames Rechtsmittel
el
αποτελεσματική προσφυγή
en
effective remedy
es
recurso efectivo
et
tõhus õiguskaitsevahend
fi
tehokas oikeussuojakeino
ga
leigheas éifeachtach
hr
djelotvoran pravni lijek
hu
hatékony jogorvoslat
it
mezzo di impugnazione efficace
,
mezzo di ricorso efficace
,
ricorso effettivo
lt
veiksminga teisinė gynyba
lv
efektīvs tiesiskās aizsardzības līdzeklis
mt
rimedju effettiv
nl
daadwerkelijk rechtsmiddel
,
doeltreffende voorziening in rechte
pl
skuteczny środek odwoławczy
pt
recurso efetivo
ro
cale de atac eficientă
sk
účinný prostriedok nápravy
sl
učinkovito pravno sredstvo
sv
effektivt rättsmedel