Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
third part requirement
ECONOMICS
it
esigenza della certificazione da parte d'un terzo
third party requirement
Technology and technical regulations
de
Anforderung einer Konformitätsbewertung durch eine unabhängige Stelle
fr
exigence de certification obligatoire par une tierce partie
it
esigenza della certificazione da parte di un terzo
time-in-grade requirement
es
mínimo de antigüedad en la categoría
fr
minimum d'ancienneté dans la classe
time-in-service requirement
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
United Nations
fr
ancienneté requise
to comply with the requirement of unity of invention/inventive unity
da
opfylde det foreskrevne krav til opfindelsens enhed
de
den Anforderungen an die Einheitlichkeit der Erfindung entsprechen
fr
satisfaire à l'exigence concernant l'unité d'invention
nl
voldoen aan het vereiste van eenheid van uitvinding
to exempt from the requirement of prior authorisation
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
undtage fra kravet om forhåndstilladelse
de
vom Erfordernis vorheriger Genehmigung befreien
el
εξαιρεί της υποχρεώσεως προηγουμένης αδείας
fr
exempter de l'obligation d'autorisation préalable
it
esentare dall'obbligo d'autorizzazione preventiva
nl
van de verplichting tot voorafgaande goedkeuring vrijstellen
pt
isentar da obrigação de autorização prévia
sv
befria från kravet på förhandstillstånd
to exempt from the requirement to furnish a guarantee
FINANCE
da
fritage for pligten til at stille sikkerhed
de
von der Pflicht zur Sicherheitsleistung befreien
el
απαλλάσσω από την υποχρέωση παροχής εγγύησης
es
eximir de la obligación de prestar una garantía
it
esonerare dall'obbligo di prestare garanzia
nl
vrijstellen van de verplichting tot het stellen van zekerheid
pt
isentar da obrigaçao de prestar uma garantia