Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verlies van de status van afvalstof
ENVIRONMENT
de
Ende der Abfalleigenschaft
el
αποχαρακτηρισμός αποβλήτων
en
end of waste status
es
fin de la condición de residuo
et
jäätmete lakkamise staatus
fr
fin du statut de déchet
it
cessazione della qualifica di rifiuto
lt
atliekų nebelaikymas atliekomis
,
„nebelaikymo atliekomis“ statusas
lv
stadija, kad atkritumi vairs nav atkritumi
pl
utrata statusu odpadu
,
zniesienie statusu odpadu
ro
încetarea statutului de deșeu
sv
när avfall upphör att vara avfall
Verpflichtung des Status quo
da
forpligtelse til udsættelse
el
υποχρέωση αναστολής
en
standstill obligation
es
obligación de statu quo
fr
obligation de statu quo
it
obbligo di sospensione
nl
standstill-verplichting
pt
obrigação de statu quo
vluchteling met een B-status
Migration
da
"de facto-flygtning"
,
F
,
F-flygtning
de
De-facto-Flüchtling
el
"de facto" πρόσφυγας
en
de facto refugee
es
refugiado de facto
fi
de facto -pakolainen
,
tosiasiallinen pakolainen
fr
réfugié de facto
,
réfugié de fait
mt
refuġjat de facto
nl
de facto vluchteling
,
pt
refugiado de facto
sv
de facto-flykting
vrij/bezet-status van een mobiele telefoon
Communications
da
fri/belagt mobilterminal
de
Unbelegt/Besetzt:Mobilfunkgerät
el
ελεύθερο/κατειλημμένο κινητό
en
free/busy mobile
es
móvil libre/ocupado
fi
vapaa-varattu matkaviestin
fr
abonné mobile occupé/libre
pt
telemóvel livre/ocupado
sv
ledig/upptagen mobiltelefon
vrij/bezet-status van telefoon en kanalen
Communications
da
frie/belagte mobilterminaler og kanaler
de
Unbelegt/Besetzt:Mobilfunkgeräte und Kanäle
el
ελεύθερα/κατειλημμένα κινητό και κανάλια
en
free/busy mobile and channels
es
móvil y canales libres/ocupados
fi
vapaat-varatut matkaviestimet ja kanavat
fr
voies et abonnés mobile occupées/libres
pt
telemóvel e canais livres/ocupados
sv
lediga/upptagna mobiltelefoner och kanaler
WTO's status
LAW
en
status of the WTO
fi
WTO:n asema
fr
statut de l'OMC
sv
WTO:s ställning
yderligere tillægsprotokol til overenskomst mellem deltagerne i den nordatlantiske traktat og de øvrige deltagende stater i Partnerskab for Fred vedrørende status for deres styrker
Defence
en
Further Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
fi
Pohjois-Atlantin sopimuksen sopimusvaltioiden ja muiden rauhankumppanuuteen osallistuvien valtioiden välillä niiden joukkojen asemasta tehdyn sopimuksen toinen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel complémentaire à la Convention entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la paix sur le statut de leurs forces
ga
Prótacal breise eile a ghabhann leis an gComhaontú idir na páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na stáit eile atá rannpháirteach i gComhpháirtíocht na Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí
pt
Protocolo Adicional Complementar à Convenção entre os Estados Partes no Tratado do Atlântico Norte e os outros Estados que participam na Parceria para a Paz sobre o Estatuto das suas Forças
sk
Ďalší dodatkový prot...
zivilrechtlicher Status
SOCIAL QUESTIONS
da
civilstand
el
καθεστώς από πλευράς Αστικού Δικαίου
,
οικογενειακή κατάσταση
en
civil status
,
conjugal status
,
marital condition
,
marital status
es
estado civil
fi
siviilisääty
fr
situation matrimoniale
,
statut civil
,
état matrimonial
it
stato civile
nl
burgerlijke stand
pt
estado civil
sv
civilstånd