Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rollbar roll-over protective structure
Land transport
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
bg
защитна рама
cs
oblouk ROPS
,
ochranný oblouk ROPS
da
ROPS-styrtbøjle
de
Schutzrahmen
,
Überrollbügel
el
αψίδα ασφαλείας ROPS
en
protective frame
,
roll-bar frame
,
rollbar ROPS
,
safety frame
es
ROPS con arco de seguridad
,
cabina protectora
,
estructura de protección con arco de seguridad en caso de vuelco
et
turvakaar
fi
ROPS-suojakaari
,
turvakehys
fr
ROPS à arceau de sécurité
,
cadre de sécurité ROPS
ga
fráma sábhála
hu
bukókeret
,
védőkeret
it
arco di protezione
,
roll bar
,
telaio di protezione
,
telaio di protezione in caso di ribaltamento
lt
virtimo apsauginis lankas
lv
aizsargrāmis
mt
ROPS tar-rollover bar
,
qafas tar-rollover bar
nl
rolbeugel
pl
rama zabezpieczająca
pt
arco de segurança
ro
cabină de protecție
,
cadru de protecție
sk
ochranný oblúk ROPS
sl
konstrukcija za zaščito pri prevrnitvi v obliki varnostnega loka
sv
skyddsbåge
,
störtbåge
roll-over protection structure
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
ROPS
,
защитна конструкция при преобръщане
cs
ROPS
,
ochranná konstrukce chránící při převrácení
,
ochranná konstrukce při převrácení
da
ROPS
,
førerværn mod væltning
,
styrtsikkert førerværn
de
ROPS
,
Überrollschutzstruktur
el
αψίδα προστασίας
,
δομή προστασίας σε περίπτωση ανατροπής (ROPS)
,
προστατευτική κατασκευή από κίνδυνο ανατροπής
,
σύστημα προστασίας σε περίπτωση ανατροπής
en
ROPS
,
rollover protective structure
es
ROPS
,
estructura de protección contra el riesgo de vuelco
,
estructura de protección en caso de vuelco
et
ROPS
,
ümbermineku kaitsekonstruktsioon
fi
ROPS
,
kaatumisen kestävä suojarakenne
,
kaatumisen varalta asennettu suojarakenne
,
turvaohjaamo
fr
ROPS
,
cadre ROPS
,
dispositif de protection en cas de renversement
,
structure de protection au retournement
,
structure de protection contre le renversement
,
structure de protection contre le retournement
ga
ROPS
,
struchúr cosanta i gcás iompaithe
hr
zaštitna konstrukcija pri prevrtanju
hu
borulás elleni védőszerke...
route structure
TRANSPORT
Building and public works
da
strækningsstruktur
de
Streckennetzstruktur
el
δομή συγκοινωνιακού δικτύου
es
estructura de la red
fi
reittiverkosto
fr
structure du réseau
ga
gréasán bealaí
it
struttura della rete di trasporto
nl
route netwerk
pt
estrutura da rede de transportes
sv
linjenätsstruktur
row structure mechanics
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
rækkestruktur mekanik
el
μηχανική δομή γραμμής
,
μηχανική δομή σειράς
es
estructura mecánica en fila
fi
rivirakenteen mekaniikka
fr
structure mécanique en ligne
it
meccanica con struttura a filare
nl
mechanische lijnverbinding
pt
estrutura mecânica em linha
sv
radstrukturmekanik
safety of a structure
Technology and technical regulations
Building and public works
da
en konstruktions sikkerhed
de
Sicherheit eines Tragwerks
el
ασφάλεια κατασκευής
fi
rakenteen varmuus
fr
sécurité d'une structure
sv
konstruktions säkerhet
salary and wage structure
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønstruktur
de
Gehalts- und Lohnstruktur
el
διάρθρωση των αμοιβών και των μισθών
fr
structure des traitements et salaires
sampling structure
Electronics and electrical engineering
de
Struktur der Probe
el
δομή δειγματοληψίας
en
sampling structure
es
estructura de muestreo
fi
näytteenottorakenne
fr
structure d'échantillonnage
nl
bemonsteringsstructuur
pt
estrutura de amostragem
sv
samplingens utformning
sampling structure
da
stikprøvestruktur
de
Stichprobendesign
el
δομή δειγματοληψίας
es
estructura del muestreo
fi
otannan rakenne
fr
structure de sondage
it
struttura del campionamento
nl
steekproefstructuur
pt
estrutura amostral
sv
provtagningsstruktur
sandwich structure
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
lagdelt struktur
de
Schichtwerkstoff
,
Verbundschichtwerkstoff
el
δομή σάντουϊτς
es
estructura bocadillo
,
estructura de emparedado
,
estructura sándwich
fr
structure sandwich
pt
estrutura tipo sanduíche
sv
sandwichstruktur
sa structure se compose alors d'un mélange de ferrite et de bainite
Iron, steel and other metal industries
da
denne struktur består af ferrit og bainit
de
dieses Gefuege besteht aus Ferrit und Zwischenstufengefuege
el
η δομή αυτή αποτελείται από φερρίτη και βεανίτη
en
this structure consists of ferrite and bainite
es
esta estructura se compone de ferrita y bainita
it
questa struttura è formata da ferrite e bainite
nl
deze structuur bestaat uit ferriet en bainiet
sv
denna struktur består av ferrit och bainit